Скачать приложение
educalingo
cóccix

Значение слова "cóccix" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÓCCIX

La palabra cóccix procede del latín coccyx, la cual a su vez procede del griego κόκκυξ.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÓCCIX

cóc · cix


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CÓCCIX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÓCCIX

копчик

У людей и других приматов без хвоста от Nacholaphitecus копчик или копчик - это то, что осталось от рудиментарного хвоста. Слово «копчик» произносится как кокси. Это короткая, нечетная, центральная и симметричная кость, состоящая из трех или четырех частей, сваренных в форме треугольника, с основанием, вершиной, двумя боковыми гранями и двумя краями. Он расположен ниже крестца, с которым он артикулируется и продолжается, образуя последний кусок кости позвоночника. Обеспечивает поддержку многих связок и мышц. Последний коклюшный позвонок может быть независимым. Копчик является остатком хвостового скелета, который присутствует в эмбрионах человека с конца четвертой недели до начала восьмой недели эмбрионального развития. Тазовое лицо копчика является вогнутым и довольно гладким, а дорзальное лицо имеет рудиментарные суставные процессы. Co1 - это самый большой и самый широкий из всех позвоночных позвонков. Его короткие поперечные процессы связываются с сакральной костью, а ее рудиментарные суставные процессы образуют рога копчика, которые сочленены с костями крестца.

Значение слова cóccix в словаре испанский языка

Определение копчика в словаре эквивалентно костям позвоночных животных, у которых нет хвоста, образованного объединением последних позвонков и сочлененным у основания с сакральной костью.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÓCCIX

coccidio · cóccido · coccígea · coccígeo · coccínea · coccinela · coccinélido · coccíneo · cocción · coceador · coceadora · coceadura · coceamiento · cocear · cocedera · cocedero · cocediza · cocedizo · cocedor · cócedra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÓCCIX

dix · fénix · mix · ónix · túrmix

Синонимы и антонимы слова cóccix в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÓCCIX»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cóccix», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cóccix» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CÓCCIX

Посмотрите перевод слова cóccix на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cóccix с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cóccix» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

尾骨
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cóccix
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

coccyx
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कोक्सीक्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

العصعص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

копчик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cóccix
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কক্সিক্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

coccyx
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tulang ekor
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Steißbein
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

尾骨
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

미저골
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

coccyx
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xương cụt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தண்டுவட எலும்புவால் பகுதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

माकडहाड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

koksiks
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

coccige
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kości ogonowej
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

куприк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

coccisului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κόκκυξ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

koksiks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

coccyx
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

halebenet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cóccix

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÓCCIX»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cóccix
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cóccix».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cóccix

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÓCCIX»

Поиск случаев использования слова cóccix в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cóccix, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
El cóccix está formado por tres o cuatro vértebras rudimentarias normalmente fusionadas en un hueso, siendo la superior la más grande y la inferior un pequeño tubérculo óseo. Normalmente está inclinado, con el extremo inferior dirigido ...
Derek Field, 2004
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Cresta sacra lateral Asta del cóccix Apófisis articular superior Cuello del fémur Trocánter mayor ___ Cresta. La superficie dorsal (Fig. 4.9b) del sacro es convexa y nuy irregular; presenta los agujeros sacros dorsales y medial a ellos se cierra ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
piriforme. La manipulación por vía rectal sólo es necesaria excepcionalmente, siendo una de las razones la hipotonía de los músculos glúteos, que provoca sensibilidad dolorosa en el cóccix, porque el paciente se sienta sobre un cóccix  ...
Karel Lewit, 2002
4
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
Útero: mediante uniones ligamentarias con el sacro. HUESO CÓCCIX (figs. 5.75 y 5.76) • El cóccix está formado por tres o cuatro vértebras rudimentarias. • Su apófisis articular, denominada cuerno del cóccix no se articula directamente con  ...
Torsten Liem, 2001
5
Tecnico Especialista en Radiodiagnostico Del Servicio Vasco ...
Proyección AP Para obtener una imagen frontal del cóccix se siguen las mismas directrices que en la proyección AP de sacro, pero en este caso el rayo central presenta una angu- lación caudal de 10o. Esta proyección puede sustituirse por  ...
6
La Osteopatía: un método de curación manual
En realidad las dos piernas son siempre de la misma longitud. Este fenómeno puede provocar una coj era, una artrosis a nivel de las articulaciones de los miembros inferiores. FUNCIÓN DEL CÓCCIX El cóccix está constituido por 3 ó 4  ...
Jean-Luc Salle, Ginés Almazán, 1994
7
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
En siete de estos 10 pacientes la deformación que sufrió el cóccix al momento de adoptar el paciente la posición sentada, fue en aumento de la concavidad ( Figuras ¡ y 2); en los restantes tres pacientes, la deformación fue en dirección ...
8
Proyecciones radiológicas con correlación anatómica
La séptima edición de esta obra de texto de radiología continúa su tradición pionera de mostrar y comentar las posiciones radiológicas, a través de más de 200 exploraciones radiológicas comunes.
Kenneth L. Bontrager, John Lampignano, 2011
9
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos gatillo
Bilateralmente, la parte iliococcí- gea del elevador del ano forma una correa entre el iliaco y el cóccix que sostiene el suelo pélvico y tira del cóccix hacia dentro. La contracción del músculo puede palparse durante las exploraciones rectal o ...
Janet G. Travell, David G. Simons, 2004
10
Técnico Especialista en Radiodianóstico Del Servicio Gallego ...
La visualización lateral del cóccix se consigue siguiendo los mismos pasos que en la proyección lateral de sacro pero dirigiendo el rayo central más abajo, a nivel del cóccix (que se localiza de una manera fácil palpando el final de la ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÓCCIX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cóccix в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las ocho partes de cuerpo humano que no nos sirven para nada
Si comparásemos el desarrollo humano con una serie, está claro que el cóccix formaría parte del “en capítulos anteriores de la evolución de tu cuerpo”, pero de ... «Globovisión, Май 16»
2
Mulher de Stênio Garcia exibe costas nuas e tatuagem no cóccix
Marilene Saade, mulher do ator Stênio Garcia, compartilhou neste sábado (2) uma foto de suas costas nuas, exibindo tatuagens, inclusive uma no cóccix. «Revista Quem, Апр 16»
3
Gracyanne Barbosa posta nude e exibe tattoo em homenagem a Belo
No cóccix, ela traz escrito o nome do cantor. Em outra cena, Gracyanne se inclina para passar o creme nos cabelos e, para evitar mostrar os seios, borra parte ... «Revista Quem, Мар 16»
4
Partes del cuerpo que no sirven para nada
Lo que queda es el coxis, cóccix o 'rabadilla', un grupo de tres a cinco vértebras fusionadas en el extremo de la columna vertebral. Su única función es ayudar ... «20minutos.es, Мар 16»
5
Núbia Óliiver mostra resultado de tatuagem no cóccix
A modelo Núbia Óliiver, de 42 anos, mostrou o resultado final de uma ousada tatuagem que ela fez na região do cóccix. Núbia mostrou como ficou o desenho ... «RedeTV!, Мар 16»
6
Quistos no cóccix afectam 10 mil jovens portugueses
O Hospital Lusíadas Porto já disponibiliza uma cirurgia inovadora para o tratamento dos quistos no cóccix, um problema que afecta cerca de dez mil ... «Diário Digital, Янв 16»
7
Marihuana por Navidad
A una edad muy tierna, Carola se cayó y se rompió de mala manera el cóccix. Carola lleva toda la vida inmersa en dolores de tal magnitud que estuvo ... «El Español, Дек 15»
8
Cirurgia inovadora de remoção de quistos no cóccix chega a Portugal
Há uma técnica inovadora que permite a remoção dos quistos no cóccix de forma minimamente invasiva. O procedimento chegou a Portugal há cerca de 3 ... «Porto Canal, Ноя 15»
9
Huesito dulce: causas y síntomas del dolor de cóccix
El cóccix, más conocido como huesito dulce, es la parte más baja de la columna vertebral. El desgarro o la distensión de esta zona son muy comunes y puede ... «Día a día, Авг 15»
10
Em praia, Camila Rodrigues exige tatuagem no cóccix
O biquíni usado por Camila revelou a tatuagem que ela traz no cóccix: "Amor companheiro". O sol de inverno estava quente e permitiu que Camila e o marido ... «Globo.com, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CÓCCIX

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cóccix [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/coccix>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU