КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COFREAR»
Поиск случаев использования слова
cofrear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cofrear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
port. fregar) < -C- ein Rátsel, über das sich keiner der genannten Autoren
geáuftert hat. Neben cofrear 'estregar, refregar' (Garre) kennt das Galizische und
das Portugiesische synonyme Formen ohne r: faliz. cojear 'frotar' (Crespo Pozo, ...
2
Vocabulario español e italiano, 2
Cofrear las tfpaldas, andar chtnato , i gobbo come i vecchi . Cogear , vtdi Coxear,
zoppicare , anda re zoppicando , Coger , cogliert , raccorre , adunare , metttr
tnfieme . Cogedi^o □ raaogfiticcio , o iuono 4 rite corre . Cogedor, raccoglitoTe ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Novisimo diccionario de la rima
Cofrear. Cogitar. Cognominar. Cogolmar. Cohabitar. Cohechar. Cohonestar.
Cojear. Colacìonar. Colar. Colear. Colectar. Colgar. Colicuar. Colmar. Colmenar.
Colmillar. Colocar. Colorar..` Colorear. Colpar. Columbrar. Columpiar. Collar.
4
Diccionario de la Academia Española
COFREAR, DO. v. a. ant. Estregar, refregar. COFRECICO, LLO.TO.s. m. d. de
Cofre. COFRERO, s. m. El que tiene por oficio hacer cofres. COGECHA. s. f. ant.
Cosecha. COGECHO , CHA. adj. ant. Cogido. COGEDERO, RA. s. m. y f .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Excavadura que se hace en medio del foso seco para defender la contra-
escarpa. Coffer , a hollotu lodgernent athtvart a dry moat tvhich Jerves to defend
the counter-Jcarp. pelo de cofre. Pelo roxo 6 bermejo. Carroty , red haired.
COFREAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vecindario.il I'niiui de personas o pueblos para participai' de ciertos privilegios.
Cofre, m. Especie de arca de hrebu- ' ra tumbada cubierta de pellejo. || imp. \
Cuadro que sujeta la piedra en que se ' echa el molde. I Cofrear, a. mil. Estregar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
COFREAR, v. a. T. ancien. Fretter. L. Fricare. COFRECICO , COFRECILLO , ú
COF RECITO , s.m. dim. de Cofre. Petit coffre , coffret. L- Arcula. COFRERO, s. m.
Bahutier , cof- fretier qui fait des coffres , des bahus. L. Arcarius faber. COGE
DIZO ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Fratello ‚ quel/operò ehu e' aggregare if: qualche тратим ‚ a fomflgníß e Cofradía.
Confraternìrà. o “иридий . Cofre` тмин, сит, bau/lo. Cofrecìllo.\2"«r шт ‚ “шит.
Cofrecìco , ved x cofrecillo . Cnfrccito, vedi cofrccìllo. Cofrear las clpaldas. vinder
...
Lorenzo Franciosini, 1735
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Se llama el que tiene el cabello berméjo, aludiendo àloscofrcs,quc la piel de
caballo en que fuelen cftár aforrados por de fuera, es cafi fiempre de efte color.
Lat. Rufus capillitio. COFREAR. v. a. Fregar , flotar , ù eftregar. Es voz antiquada.
Lat.
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cofrades de pala» Receleurs de Urrons. □ . Cofradía, f. Confrairic. En jargon.
Cotte de maille. Cofre, m. Coffre,efcrain,coffret, cabinet, un* coiffe, un; layette.
Cofrear las efpaldas, Courber it dot comme let vieillards. С о g ear, Clocher,
boiler.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COFREAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cofrear в контексте приведенных ниже новостных статей.
Osvaldo Bayer
El decreto dice textualmente: “Vista la donación de la compañía La Forestal de las sumas necesarias para cofrear y subvenir a los gastos que demande la ... «Página 12, Июл 13»
