Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "colación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COLACIÓN

La palabra colación procede del latín collatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLACIÓN

co · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COLACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «colación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сличение

Colación

Термин «сопоставление» может относиться к: ▪ Сопоставление f. Закон о литье или предоставление канонически церковного пособия или присвоение степени университета. ▪ Сортировка как синоним закуски. ▪ Учет или collatio, термин текстовой критики. ▪ Наследственное сопоставление, термин, используемый в праве наследования. ▪ Сортировка или коллаж, район, в котором есть глава прихода. ▪ упоминание; Из выражений, чтобы поднять «или», прийти к сопоставлению. El vocablo colación puede referirse a: ▪ Colación f. Acto de colar o conferir canónicamente un beneficio eclesiástico, o de conferir un grado de universidad. ▪ Colación como sinónimo de aperitivo. ▪ Colación o collatio, un término de Crítica Textual. ▪ Colación hereditaria, término usado en derecho de sucesiones. ▪ Colación o collación, barrio que tiene de cabecera una parroquia. ▪ Una mención; de las expresiones sacar a colación' o 'venir a colación.

Значение слова colación в словаре испанский языка

Первое определение сопоставления в словаре реальной академии испанского языка - это акт принуждения или каноническое предоставление церковной выгоды или присвоение степени университета. Другое значение сортировки в словаре - это сравнение, сделанное из одной вещи с другой. Сортировка также является территорией или частью района, который принадлежит каждому приходу в частности. La primera definición de colación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acto de colar o conferir canónicamente un beneficio eclesiástico, o de conferir un grado de universidad. Otro significado de colación en el diccionario es cotejo que se hace de una cosa con otra. Colación es también territorio o parte de vecindario que pertenece a cada parroquia en particular.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «colación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COLACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLACIÓN

cola
colaboración
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colacionar
colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова colación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COLACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «colación», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова colación

Перевод слова «colación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COLACIÓN

Посмотрите перевод слова colación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова colación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «colación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

整理
1,325 миллионов дикторов

испанский

colación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

collation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मिलान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الترتيب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

сличение
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

colação
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হালকা খাবার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

collation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pengumpulan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kollation
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

照合
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

대조
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

collation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đối chiếu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தொகுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सविस्तर तुलना
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

karşılaştırma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

confronto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

porównanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

звірення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

colaționare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αντιπαραβολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

samestelling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tione
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sortering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова colación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «colación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова colación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «colación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «colación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «colación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове colación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLACIÓN»

Поиск случаев использования слова colación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову colación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
Un análisis exhaustivo de la colación de grados en la Universitat de València desde su fundación en el año 1499 hasta la pérdida del patronato municipal sobre la institución universitaria como consecuencia de la aplicación de los ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
2
La sucesión contractual en el código civil
b) La dispensa de colación La dispensa de colación de una donación, prevista en el art 1.036 Ce, nos parece que merece la misma solución que la orden de imputación, por la proximidad existente entre ambas hipótesis. La dispensa de ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
3
Derecho y proceso: estudios jurídicos en honor del Prof. A. ...
Notas sobre la colación Por J. Roca Juan SUMARIO: I. — Partición, colación y computación de valores. — II. Antecedentes de la colación. — III. Sobre la naturaleza de la colación. — IV. Caracteres del derecho de colación. — V. Colación...
‎1980
4
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
No so traerá á colación lo-que se hubii se gastado en alimentar, educar ó enseñar a'guna profesión arte ú oficio á los hijos y descendientes. 937. Los hijos y descendientes que concurran como hen.-deros á recibir sus Icjitimas, seráu los  ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1854
5
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
No quebranta el ayuno el que toma parvidad de materia, la cual podrá llegar hasta una onza, pero esta parvidad ha de ser en manjares propios de colación. Adviértase, sin embargo, que la parvidad de materia se puede tomar en cualquier ...
Francisco Larraga, 1860
6
Todo Sucesiones 2008
La colación es una institución del derecho de sucesiones en virtud de la cual se presume que todos los bienes donados en vida por el causante a sus herederos lo son a cuenta de su herencia, por lo que para determinar los haberes que ...
Juan Galiano Estevan, 2008
7
Manual de Derecho romano: que comprende la teoria de la ...
La colación se hace pues, en especie, ó al rebatir. Pertenecen á las cosas sujetas á la colación, la dote y la donación propler nuptias (62). Por ley están exentos de traerse á colación : 1) De pleno derecho los alimentos y gastos de educación ...
Ferdinand Mackeldey, 1847
8
Directorio moral
De la Colación Vespertina. 44 T A colación se difine asi :Ett I j leuii refeftiuncula ex coniue- tudine ob vtrirnn debilitatem , W né noceat foiui , introducía , (S" ab Ecclesia ben'.gnh permitía. No consta la colación de Texto alguno : su fundamento ...
Francisco Echarri, 1770
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Por Derecho' antiguo solo tenia lugar la colación quando los descendientes sucedían ab intestato á los ascendientes ; pero después se determinó que también lo tuviese en las sucesiones ex testamento , á no ser que el testador determinase ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
10
Adiccionario al Promptuario de theologia moral del Rmo. ...
P. Si uno , peufando que cftaba excomulgado , no lo eftuvielle , y le dieCfön un beneficio , era valida la colación f R. Que fí , porque non praß.u im. pediment um, quod de jure non Jor- titur effeftum. El que dà cl beneficio al excomulgado , y cl ...
Marcos Lozano ((C.O.)), José López ((Madrid)), 1737

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COLACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин colación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Universidad del Chubut realizó su Tercera Colación de Grados
La Universidad del Chubut (UDC) realizó en las instalaciones del Centro Cultural José Hernández de Rawson la tercera colación de grados, donde 17 nuevos ... «El Diario de Madryn, Июл 16»
2
Nutricionista advierte que sólo se debe enviar una colación al colegio
Especialista asegura que para prevenir la obesidad infantil es fundamental que los padres envíen una colación saludable a sus hijos al colegio y con la ... «El Observatodo, Июн 16»
3
Distinguida noche de colación del Americano
El Centro de Eventos Talleyrand Costanera fue escenario de la espléndida fiesta de colación,de los cincuenta y cinco nuevos egresados del American School ... «La Nación.com.py, Июн 16»
4
Reos habrían aprovechado colación de gendarmes para huir desde ...
Reos habrían aprovechado colación de gendarmes para huir desde cárcel de Pitrufquén. Foto: Agencia Uno. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, Июн 16»
5
Ortuzar denuncia que Euskadi solo salió a colación en el debate a ...
En un acto político celebrado esta tarde en Basauri y en el que también han intervenido la presidenta del Bizkai Buru Batzar, Itxaso Atutxa, y el cabeza de lista ... «20minutos.es, Июн 16»
6
La UNS realizó la 310º colación de grado
La Universidad Nacional del Sur (UNS) realizó hoy la 310º colación de grado en la que se destacó como mejor promedio la licenciada en Geografía María José ... «La Nueva Provincia, Май 16»
7
Colación de grado en el ISPI San José de Sunchales
El Instituto Particular Incorporado Nº 4003 "San José", vivirá mañana una jornada muy particular, ya que se llevará a cabo el acto de colación de grado de la ... «Diario La Opinión de Rafaela, Май 16»
8
Almiruete hizo pan y bollos para celebrar el Día de la Colación
La localidad de Almiruete ha celebrado este fin de semana el Día de la Colación, una tradición que antiguamente los vecinos hacían coincidir con una romería ... «La Comarca de Puertollano, Май 16»
9
Se realizó la primera colación de la FHAyCS de Uader
El pasado viernes 22 de abril en el Instituto Magnasco de la ciudad de Gualeguaychú, se realizó el acto académico de colación de la Sede Gualeguaychú de la ... «El Día de Gualeguaychú, Апр 16»
10
La UNS realizó la 309º colación de grados
La Universidad Nacional del Sur (UNS) realizó hoy la colación de grados 309 en la que se destacó como mejor promedio la médica María Eugenia Perticone, ... «La Nueva Provincia, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COLACIÓN

colación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Colación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/colacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на