Скачать приложение
educalingo
comerciar

Значение слова "comerciar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMERCIAR

La palabra comerciar procede de comercio.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMERCIAR

co · mer · ciar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMERCIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMERCIAR

трейдер

Трейдером, в общем, является человек, который обычно занимается торговлей. Его также называют владельцем торговли. Овощные торговцы. На рынке в Сиэтле, США. В коммерческом праве термин «трейдер» ссылается на субъект субъективного исследования, то есть на людей, которые являются предметом конкретного регулирования этой отраслью Закона. В этом смысле трейдеры - это те, кто обычно занимается какой-либо деятельностью, рассматриваемой по закону, для меркантильности. Привычка является важным элементом определения: не каждый человек, осуществляющий случайный коммерческий оборот, является трейдером, но рассматривается только как трейдер с точки зрения коммерческого права, который регулярно занимается торговлей.

Значение слова comerciar в словаре испанский языка

Первое определение торговли в словаре реальной академии испанского языка - это переговоры о покупке и продаже или перестановке жанров. Другим значением торговли в словаре является то, что у человека: наличие отношений и общение с другим. Торговля также реклама.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА COMERCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comercio
comercias / comerciás
él comercia
nos. comerciamos
vos. comerciáis / comercian
ellos comercian
Pretérito imperfecto
yo comerciaba
comerciabas
él comerciaba
nos. comerciábamos
vos. comerciabais / comerciaban
ellos comerciaban
Pret. perfecto simple
yo comercié
comerciaste
él comerció
nos. comerciamos
vos. comerciasteis / comerciaron
ellos comerciaron
Futuro simple
yo comerciaré
comerciarás
él comerciará
nos. comerciaremos
vos. comerciaréis / comerciarán
ellos comerciarán
Condicional simple
yo comerciaría
comerciarías
él comerciaría
nos. comerciaríamos
vos. comerciaríais / comerciarían
ellos comerciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comerciado
has comerciado
él ha comerciado
nos. hemos comerciado
vos. habéis comerciado
ellos han comerciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comerciado
habías comerciado
él había comerciado
nos. habíamos comerciado
vos. habíais comerciado
ellos habían comerciado
Pretérito Anterior
yo hube comerciado
hubiste comerciado
él hubo comerciado
nos. hubimos comerciado
vos. hubisteis comerciado
ellos hubieron comerciado
Futuro perfecto
yo habré comerciado
habrás comerciado
él habrá comerciado
nos. habremos comerciado
vos. habréis comerciado
ellos habrán comerciado
Condicional Perfecto
yo habría comerciado
habrías comerciado
él habría comerciado
nos. habríamos comerciado
vos. habríais comerciado
ellos habrían comerciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comercie
comercies
él comercie
nos. comerciemos
vos. comerciéis / comercien
ellos comercien
Pretérito imperfecto
yo comerciara o comerciase
comerciaras o comerciases
él comerciara o comerciase
nos. comerciáramos o comerciásemos
vos. comerciarais o comerciaseis / comerciaran o comerciasen
ellos comerciaran o comerciasen
Futuro simple
yo comerciare
comerciares
él comerciare
nos. comerciáremos
vos. comerciareis / comerciaren
ellos comerciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comerciado
hubiste comerciado
él hubo comerciado
nos. hubimos comerciado
vos. hubisteis comerciado
ellos hubieron comerciado
Futuro Perfecto
yo habré comerciado
habrás comerciado
él habrá comerciado
nos. habremos comerciado
vos. habréis comerciado
ellos habrán comerciado
Condicional perfecto
yo habría comerciado
habrías comerciado
él habría comerciado
nos. habríamos comerciado
vos. habríais comerciado
ellos habrían comerciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comercia (tú) / comerciá (vos)
comerciad (vosotros) / comercien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comerciar
Participio
comerciado
Gerundio
comerciando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMERCIAR

anunciar · apreciar · asociar · beneficiar · denunciar · diferenciar · divorciar · enjarciar · enterciar · financiar · iniciar · jarciar · murciar · negociar · potenciar · pronunciar · propiciar · reiniciar · renunciar · terciar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMERCIAR

comenzante · comenzar · comer · comerciable · comercial · comercialidad · comercialismo · comercialización · comercializar · comerciante · comercio · comestible · cometa · cometaria · cometario · cometedor · cometedora · cometer · cometida · cometido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMERCIAR

acariciar · concienciar · desperdiciar · despreciar · diligenciar · enjuiciar · ensuciar · enunciar · evidenciar · glaciar · influenciar · menospreciar · oficiar · presenciar · renegociar · rociar · saciar · sentenciar · silenciar · vaciar

Синонимы и антонимы слова comerciar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMERCIAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «comerciar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «comerciar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COMERCIAR

Посмотрите перевод слова comerciar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова comerciar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comerciar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

贸易
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

comerciar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

trade
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

व्यापार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تجارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

торговля
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

comércio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাণিজ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

commerce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perdagangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Handel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

トレード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

무역
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

perdagangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

buôn bán
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வர்த்தக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

व्यापार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ticaret
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

commercio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

handel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

торгівля
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

comerț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εμπόριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

handel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

handel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

handel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comerciar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMERCIAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comerciar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comerciar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове comerciar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COMERCIAR»

Известные цитаты и высказывания со словом comerciar.
1
Proverbio Chino
Más difícil que abrir una tienda para comerciar es mantenerla abierta.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «COMERCIAR»

De comerciar a robar, poco va.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMERCIAR»

Поиск случаев использования слова comerciar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comerciar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Historia general de España y América
«libre comercio», sistema que no equivalía a un librecambio al estilo del siglo xix , sino a la ampliación, dentro del circuito mercantil hispánico, del número de puertos que estuvieran autorizados a comerciar entre sí. El «libre comercio» entre ...
Luis Suárez Fernández, 1984
2
Jerusalén, hora cero: Nueve brindis por un rey
Comerciar y comerciar con mentiras y sueños comerciar y comerciar y ganar buen dinero. GUILLERMO EL CERDO.— Negociar y negociar juventud, gran tesoro negociar y negociar te lo cambio por oro. HUGO Y GUILLERMO.— Todos tus ...
Jaime Salom, 1995
3
Curso de derecho mercantil
El menor, aunque tenga autorización general para comerciar, la necesita especial para asociarse en nombre colectivo: artículo 229. Respecto de esta autorización se aplicará el artículo 11. Se ha discutido, pero aceptado en general , ...
Roberto Goldschmidt, María Auxiliadora Pisani Ricci, Gabriel Rodríguez e Ivanova Beirutti Ruiz, 2001
4
La Península de Yucatán en el Archivo General de la Nación
Ningún extranjero podía comerciar con las posesiones españolas directamente y los buques de éstas sólo podían cargar o descargar en determinados puertos, en el caso de Nueva España, y del lado del Atlántico sólo estaba habilitado para  ...
‎1998
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Comerciable, adj. que se aplica á lodo aquello que Se puede comerciar, ó que puede ser un objeto de comercio. || mct. que se aplica i la persona que por su buen trato es sociable, afable y dulce. Comerciado, da. part. pas. de Comerciar y  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
°lyad): el razonamiento analógico (al-qiyds) es que toda la maquinaria de la nave, sus esclavos, toda la mercancía o esclavos para comerciar o que han sido comprados y todas las personas libres que viajen en ella, pertenecen (a los casos) ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
7
La pugna entre el Consulado de Cádiz y los jenízaros por las ...
Así adquirían el derecho a comerciar con las Indias, pero sólo con sus propios bienes, sin cargar encomiendas de ningún tipo. Se excluía de este grupo a los extranjeros transeúntes, aunque hubieran vivido en España el tiempo exigido por ...
Margarita García-Mauriño Mundi, 1999
8
Constitución y comercio exterior. Pensar en los principios
Con relación al derecho de "comerciar", es útil para lograr una introducción al tema la definición que del concepto comerciar ofrece la Real Academia Española46. Al respecto, dice: "Negociar comprando y vendiendo o permutando géneros ".
Pablo F Bautista, 2006
9
Antorcha aritmethica practica, provechosa para tratantes, y ...
con reglas de el arte menor y muchas breves para reducir las monedas de Castilla unas en otras : declara modo seguro de comerciar con dichas monedas, la cobranza de vales, y letras de todas partes, y otras curiosidades Juan Antonio  ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1731
10
Antorcha aritmetica practica, provechosa para tratantes, y ...
con reglas del arte menor, y muchas breves para reducir las monedas de Castilla unas en otras : declara modo seguro de comerciar con dichas monedas, la cobranza de vales, y letras de todas partes, y otras curiosidades Juan Antonio ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMERCIAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comerciar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Así se va a comerciar en No Man's Sky
No Man's Sky es uno de los desarrollos independientes más publicitados de los últimos años. Especialmente por su exploración espacial en un universo muy, ... «Atomix, Июл 16»
2
La Plataforma del Agua de Alcázar asegura en Socuéllamos que ...
“El acceso al agua y el beneficio de la gestión del agua es un derecho humano y no se puede comerciar con ello. Con los derechos humanos no se hace ... «Socuéllamos Digital, Июл 16»
3
Comerciar con EEUU, una tarea de los militares cubanos
MIAMI, Estados Unidos (Martí Noticias).- Cuando el Departamento de Estado de los Estados Unidos actualizó la Sección 515.582 del Reglamento de Control ... «Cubanet, Июл 16»
4
Gran Bretaña amenaza salir de la UE y comerciar con Argentina y ...
Preocupa a la economía de Irlanda la situación que desataría una decisión a punto de definirse, en favor de acuerdos con el Mercosur. La carne es uno de los ... «MDZ Online, Июн 16»
5
Sacrifican caballos para comerciar la carne ilegal
TELA, Atlántida. Los habitantes de este término municipal, sin darse cuenta podrían estar consumiendo carne de caballo, ya que el pasado sábado en la aldea ... «La Tribuna.hn, Июн 16»
6
Un espacio para comerciar
Ante tales circunstancias se han desarrollado grandes proyectos infraestructurales que sitúan a la AEC como espacio de referencia para el comercio mundial y ... «Juventud Rebelde, Июн 16»
7
La gente de Missouri quiere comerciar, viajar y conocer más a Cuba
La gente de Missouri quiere comerciar, viajar y conocer más a Cuba. El gobernador del estado de Missouri, Jeremy W. Nixon destacó el avance de las ... «Juventud Rebelde, Май 16»
8
El textil acude a la feria de Estambul para comerciar con los países ...
El textil-hogar de l'Alcoià y El Comtat estará representado en la delegación española que la próxima semana participará en la Feria Etveks de Estambul. «Información, Май 16»
9
Tenía para comerciar cogollos de marihuana
Tenía para comerciar cogollos de marihuana. No trascendió la identidad del sujeto apresado, pero en la Policía están convencidos de que deberá enfrentar ... «Diario de Cuyo, Апр 16»
10
Brasil y Paraguay acuerdan comerciar en moneda local
Las autoridades del Banco Central del Paraguay y el Banco Central del Brasil firmaron ayer un convenio para realizar las operaciones de pago por comercio ... «ÚltimaHora.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMERCIAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comerciar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/comerciar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU