Значение слова "cóndilo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÓNDILO

La palabra cóndilo procede del latín condy̆lus, la cual a su vez procede del griego κόνδυλος.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÓNDILO

cón · di · lo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÓNDILO

Я мыщелка

Cóndilo

Мышцы - это голова, возвышение или закругленное выпячивание в конце кости, которая впадает в полость другого, чтобы образовать сустав. Суставная поверхность мыщелка выпуклая в двух направлениях, а суставная кость вогнута в двух направлениях. Лучший способ классифицировать его - как эллипсоидный сегмент, так как это поистине его морфология, и то, что отделяет его от суставных поверхностей эндартроза или трохоидов. Он имеет две оси движения: поперечную ось и сагиттальную ось. Несколько костей человеческого тела имеют мыльные пузыри. Нижняя челюсть заканчивается на двух концах, в мычах, которые сужаются с временностью черепа. Со своей стороны, бедренная кость имеет два клиника в нижней конечности, которые вместе с голени, малоберцовой костью и коленной чашечкой соответствуют коленному суставу.

Un cóndilo es la cabeza, eminencia o protuberancia redondeada en la extremidad de un hueso que encaja en el hueco de otro para formar una articulación. La superficie articular del cóndilo es convexa en dos direcciones y la del hueso que lo recibe es cóncava en dos direcciones. La mejor forma de clasificarlo es como segmento de elipsoide, pues esa es verdaderamente su morfología, y la que lo separa de las superficies articulares de enartrosis o trocoides. Tiene dos ejes de movimiento: eje transversal y eje sagital. Varios huesos del cuerpo humano poseen cóndilos. El maxilar inferior termina en sus dos extremidades, en cóndilos que se articulan con los temporales del cráneo. Por su parte, el fémur cuenta con dos cóndilos en su extremidad inferior que, junto con la tibia, peroné y rótula, conforma la articulación de la rodilla.

Значение слова cóndilo в словаре испанский языка

Определение condylar в словаре - округленное возвышение в конце кости, которое образует сустав, который вписывается в соответствующую полость другой кости.

En el diccionario castellano cóndilo significa eminencia redondeada en la extremidad de un hueso, que forma articulación encajando en el hueco correspondiente de otro hueso.

ПЕРЕВОД СЛОВА CÓNDILO

Посмотрите перевод слова cóndilo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cóndilo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cóndilo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 髁
• испанский: cóndilo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Condyle
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कंद
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: اللقمة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: мыщелок
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: côndilo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: condyle
• Переводчик с испанский языка на французский язык: condyle
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: condyle
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Kondylus
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 顆
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 내과
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: condyle
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: condyle
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தடித்த எலும்பு முனை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: काही अस्थींच्या टोकाचा असलेला व दुसर्या अस्थीशी सांधा करणारा वाटोळा उंचवटा
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kondil
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: condilo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Kłykieć
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: мищелок
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: condilului
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κόνδυλο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: kondiel
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: ledhuvudet
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: condyle

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÓNDILO»

Поиск случаев использования слова cóndilo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cóndilo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...

1) Chasquidos en la abertura sagital En oclusión, la cabeza del cóndilo está situada detrás de la parte posterior del menisco, por lo que durante la contracción del pterigoideo externo se producen movimientos erráticos del menisco.

François Ricard, 2005

Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...

El extremo distal del húmero está formado por dos cóndilos, uno medial y otro lateral, separados por el surco capitelotroclear. En cada cóndilo se distingue una porción articular (capitellum y tróclea) y otra no articular (epicóndilo y epitróclea).

Secot (COR), 2010

Trastornos circulatorios en cirugía: contribuciones al IV ...

La necrosis idiopática del cóndilo femoral interno de la rodilla es una rara enfermedad descrita por AHLBÁCK y BOHNE (1968) 2. Su causa es desconocida, aunque se sabe que afecta a mujeres de edad avanzada y se relaciona con ciertos ...

‎1994

APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...

En realidad, la longitud del cóndilo tibial es sólo la mitad de la necesaria para que el cóndilo femoral ruede sobre él. Para que éste se mueva completamente sobre el breve cóndilo tibial es necesario cierto grado de deslizamiento. Durante la ...

Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007

Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello

el cóndilo y la cavidad glenoidea (actúa de estabilizador articular). Al atravesar los alimentos, la presión aumenta, el espacio articular disminuye, el músculo se relaja, el menisco gira hacia atrás y se coloca la parte más estrecha entre el ...

‎2008

Manual del técnico superior en higiene bucodental

Presenta dos vertientes: – La vertiente anterior: constituye la verdadera parte articular funcional del cóndilo, es regularmente convexa en todos los sentidos, está orientada hacia arriba y adelante, y se enfrenta a la vertiente posterior de la  ...

Félix de Carlos Villafranca, 2005

Cirugía maxilofacial: patología quiruŕgica de la cara, boca, ...

Fracturas de cóndilo. Son muy frecuentes, y su tratamiento es controvertido. Ello se debe a la imposibilidad de predecir qué pacientes tendrán maloclusión, retrusión mandibular o excesiva laterodesviación si son tratados con reducción ...

Guillermo Raspall, 1997

Trastornos Internos de Las Articulaciones

Cada cóndilo contiene una porción articular y una no articular. El cóndilo lateral está compuesto por el epicóndilo lateral no articular y la tróclea. Las fracturas condíleas implican que la línea de fractura separa tanto la porción articular como la ...

Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000

Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...

Siendo mas grande la distancia comprendida entre el eje del movimiento y los dientes incisivos que la distancia de este eje al cóndilo articular, resulta que el arco de círculo descrito por los dientes incisivos, es mucho mayor que el que ...

Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...

Un menisco bicóncavo separa las dos superficies articulares, y una membrana sinovial facilita los deslizamientos de la cara superior del menisco por el cóndilo del temporal , y otra hace resbalar el cóndilo de la mandíbula inferior por la cara  ...

Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÓNDILO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cóndilo в контексте приведенных ниже новостных статей.

ROSARIO CENTRAL

El chileno padece un edema óseo en el cóndilo femoral de la rodilla derecha y estará por lo menos otros diez días afuera. No juega desde el 17 de marzo, ... «Olé, Май 16»

'Pecoso' Correa sería baja ante Jaguares por lesión

Andrés Felipe Correa sufrió ayer una contusión en la rodilla izquierda, a nivel del cóndilo femoral lateral, que lo marginaría del encuentro de este sábado ante ... «El Heraldo, Мар 16»

Shengelia, entre 12 y 14 semanas de baja

... sido sometido este mediodía a una intervención quirúrgica para reparar el menisco externo y una úlcera en el cóndilo femoral externo de su rodilla izquierda. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Фев 16»

Guillermo Celis, en duda para jugar ante Patriotas

A través de un comunicado de prensa, Junior aseguró que el jugador sufre de “una contusión condral en cóndilo femoral interno de la rodilla derecha”. «El Heraldo, Фев 16»

Mujer denuncia que atropellaron a su hermano y no quieren ...

Mervin tiene a raíz del accidente fractura del maxilar izquierdo, perdió el hueso cóndilo del maxilar derecho, fractura de clavícula, pérdida de todos los dientes ... «eju.tv, Дек 15»

"Maza" Rodríguez se pierde amistosos por lesión

La Dirección de Selecciones Nacionales informó que el jugador sufre "una lesión del menisco medial, además de una zona de contusión ósea en el cóndilo ... «Milenio.com, Сен 15»

El Maza, tercer jugador que se baja del Tri del Tuca

Rodríguez fue sometido hoy a una resonancia magnética que describió una “lesión del menisco medial, además de una zona de contusión ósea en el cóndilo ... «La Opinión, Сен 15»

Javi Castellano se pierde toda la temporada

Javi Castellano arrastraba una lesión desde hace tiempo en el cóndilo femoral, pero no le impedía jugar. Tras un fuerte golpe durante el encuentro contra el ... «eldiario.es, Авг 15»

Javi Castellano estará cuatro meses de baja

El doctor Gerardo Garcés, jefe de los servicios médicos, ha confirmado que el futbolista sufre "una lesión osteocondral en el cóndilo externo del fémur ... «Mundo Deportivo, Авг 15»

Jonás Ramalho renueva con el Athletic horas después de su grave ...

La pierna dañada del defensa vizcaíno presenta también "un edema óseo en cóndilo femoral externo y meseta tibial externa y ruptura del menisco interno", otro ... «El Mundo, Май 15»