Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "confarreación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONFARREACIÓN

La palabra confarreación procede del latín confarreatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFARREACIÓN

con · fa · rre · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONFARREACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFARREACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confarreación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

confarreatio

Confarreatio

Confarreatio был древний аристократическая формула брака между римлянами особенно необходим для тех пар, которые хотят, чтобы их потомки были весталка девой или flamens Юпитер. Название происходит от жениха и невесты, разделяющего пирог. Он был зарезервирован для тех патрициев, чьи родители также были женаты через confarreatio. Свадьба была сложная церемония с фламин в Dialis и понтифик председательствовал на церемонии, и десять свидетелей нет. Невеста прямо перешла от мануса ее патерфамилиаса к своему новому мужу. Это был торжественный брак был священником Юпитера, который во время церемонии в жертву богу. процессия родственников невесты взял ее жениха дома крика «Thalassio» Первоначально confarreatio была неразрывна и друзья проводили, которые остались в случае брака фламин Dialis, который должен был жениться через эту церемонию , Однако позже бракосочетание было принято на эту форму брака. El confarreatio era la antigua fórmula patricia de matrimonio entre romanos, especialmente necesaria para aquellas parejas que deseaban que sus descendientes fueran vírgenes vestales o flamens de Júpiter. El nombre proviene de la novia y el novio compartiendo una torta. Estaba reservado para aquellos patricios cuyos padres también estuvieran casados mediante el confarreatio. La boda era una complicada ceremonia con el Flamen Dialis y el Pontifex Maximus presidiendo el acto, y con diez testigos presentes. La novia pasaba directamente de la manus de su paterfamilias a la de su nuevo marido. Era un matrimonio solemne, se celebraba por un sacerdote de Júpiter, que durante la ceremonia ofrecia un sacrificio a este dios. Se realizaba una procesión de amigos y familiares de la novia que la llevaban a casa del novio gritando "Thalassio" En su origen el confarreatio era indisoluble, lo que se mantuvo en el caso del matrimonio del Flamen Dialis, el cual debía casarse mediante esta ceremonia. Sin embargo, posteriormente se aceptó el divorcio de esta forma de matrimonio.

Значение слова confarreación в словаре испанский языка

Определение confarreación в словаре является одним из трех способов, зарезервированных для патрициев, у которых были древние римляне, чтобы жениться. En el diccionario castellano confarreación significa una de las tres maneras, reservada a los patricios, que tenían los antiguos romanos de contraer matrimonio.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «confarreación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONFARREACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFARREACIÓN

confabulación
confabulador
confabuladora
confabular
confacción
confalón
confalonier
confaloniero
confección
confeccionador
confeccionadora
confeccionar
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederar
confederativa
confederativo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONFARREACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова confarreación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «confarreación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFARREACIÓN

Посмотрите перевод слова confarreación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова confarreación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confarreación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

confarreación
1,325 миллионов дикторов

испанский

confarreación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Confiration
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

confarreación
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

confarreación
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

confarreación
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

confarreación
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

confarreación
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

confarreación
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

confarreación
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

confarreación
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

confarreación
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

confarreación
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

confarreación
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

confarreación
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

confarreación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

confarreación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

confarreación
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

confarreación
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

confarreación
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

confarreación
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

confarreación
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

confarreación
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

confarreación
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

confarreación
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

confarreación
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова confarreación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFARREACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «confarreación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова confarreación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «confarreación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONFARREACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «confarreación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «confarreación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове confarreación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFARREACIÓN»

Поиск случаев использования слова confarreación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confarreación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Instituciones jurídicas de Gayo
Pasan a estar bajo la potestad por la torta fárrea mediante cierto género de sacrificio dedicado a Júpiter Fárreo; en dicho sacrificio se ofrece un pan de trigo, de donde el nombre de "confarreación" que se atribuye; además, para consagrar  ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
2
Anales: libros III-VI
2 En efecto, recordó que según la costumbre antigua se nombraba simultáneamente a tres patricios nacidos de padres casados según el rito de la confarreación,2 de entre los cuales se elegía uno; pero que no había ya, como antes, aquella ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2005
3
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Se convertía en sacerdotisa en el mo - mento en que su marido recibía la investidura sacerdotal y dejaba de serlo automáticamente en caso de fallecimiento de éste. Debían estar casados mediante el rito de la confarreación, la más solemne ...
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
4
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
La confarreación significa el matrimonio aristocrático, que las familias lo hacen por alianza de guerra. Una familia entregaba su hija como una prenda de alianza. Mientras se mantenía esa alianza no podía romperse el matrimonio. Esta forma ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1902
5
El libro de la vida sexual
El primitivo matrimonio romano entre los patricios se llamaba de confarreación. La ceremonia se celebraba ante diez testigos y, efectuados los actos rituales, tenia lugar un sacrificio a los dioses. El nombre de confarreación dado a estos ...
Karl Tichermann, 1968
6
Diccionario castellano:
CONFALONléR , CONF-ALONéRO , voz de poco uso, el que lleva el confalón,ó estandarte de la Iglesia. CONFARREACIÓN , Fr. Corzfarreation. Lat. Corffar- ' rezítio. Una de las ceremonias mas solemnes que habia para casarse en Roma , y ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Anales
... pero ya no había tantos candidatos como antaño, por haber caído en desuso la práctica de la confarreación o estar reservada a unos pocos –numerosas eran las causas que aducía, siendo la principal la desidia de hombres y mujeres; ...
Tácito, 2007
8
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
Tributaban los pontífices una ofrenda de frutos, en presencia de diez testigos; sentábanse los contrayentes en la misma zalea, cataban una torta salada de trigo y arroz, y esta confarreación,116 que estaba demostrando el sustento antiguo de ...
Edward Gibbon, 2006
9
Historia Augusta
Devolvió a todos los ciudadanos el 3 derecho de confarreación que aquél impuro emperador les había arrebatado. Emprendió en Roma un 4 gran número de obras de ingeniería. Mantuvo a los judíos sus privilegios. Permitió que hubiera ...
Vicente Picón, Antonio Cascón, 1989
10
Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-A
cónfarreatió confarreación (ceremonia nupcial) nüptiall: nüptialis nupcial flammeum velo superpositum est: superponere poner (sobre) oritur: orin producirse, originarse fellciter! ¡buena suerte!, ¡mucho éxito! Iünoni: Iüno Juno ( diosa del ...
‎1991

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Confarreación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/confarreacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на