Значение слова "congénita" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONGÉNITA

La palabra congénita procede del latín congenĭtus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONGÉNITA

con · gé · ni · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONGÉNITA

Врожденные заболевания

Enfermedad congénita

Врожденное заболевание - это заболевание, которое проявляется от рождения, вызванное расстройством во время эмбрионального развития, во время родов или вследствие наследственного дефекта. Воздействие химических веществ в окружающую среду может повредить репродуктивную функцию человека во многих отношениях. Репродуктивные системы мужского и женского пола являются важными системами органов, которые чувствительны к многочисленным химическим и физическим агентам. Широкий диапазон неблагоприятных репродуктивных результатов включает снижение рождаемости, выкидыши, низкий вес при рождении, пороки развития и дефицит развития.

Una enfermedad congénita es aquella que se manifiesta desde el nacimiento, ya sea producida por un trastorno durante el desarrollo embrionario, durante el parto, o como consecuencia de un defecto hereditario. Las exposiciones a productos químicos en el medio ambiente pueden perjudicar la función reproductiva humana de muchas maneras. Los sistemas reproductivos masculinos y femeninos son importantes sistemas de órganos, los cuales son sensibles a numerosos agentes químicos y físicos. La amplia gama de resultados reproductivos adversos incluye una reducción en la fertilidad, abortos espontáneos, bajo peso al nacer, malformaciones y deficiencias del desarrollo.

Значение слова congénita в словаре испанский языка

Определение врожденного слова в испанском словаре состоит в том, что оно создается вместе с чем-то. Другой смысл врожденного словаря также врожден, как рожденный с самим собой.

La definición de congénita en el diccionario castellano es que se engendra juntamente con algo. Otro significado de congénita en el diccionario es también connatural, como nacido con uno mismo.

ПЕРЕВОД СЛОВА CONGÉNITA

Посмотрите перевод слова congénita на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова congénita с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «congénita» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 先天性
• испанский: congénita
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Congenital
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: जन्मजात
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: خلقي منذ الولادة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: врожденный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: congênito
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: সহজাত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: congénital
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kongenital
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: angeboren
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 先天的
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 타고난
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: cacat
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bẩm sinh
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பிறவி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: जन्मजात
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: doğuştan
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: congenito
• Переводчик с испанский языка на польский язык: wrodzony
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: вроджений
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: congenital
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: εκ γενετής
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: aangebore
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: medfödd
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: medfødt

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONGÉNITA»

Поиск случаев использования слова congénita в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову congénita, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...

Deformidad — continuación - partes blandas — continuación que afecta al feto o al recién nacido P03.8 - pecho (adquirida) (pared) M95.4 congénita Q67.8 efecto tardío de raquitismo E64.3 - pelvis, pelviana (adquirida) (ósea) M95.5 con ...

Pan American Health Organization, 1995

Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido

Definición de vigilancia para casos de sífilis congénita, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Caso confirmado Un niño en quien se identifica el Treponema pallidum con microscopía de campo oscuro, anticuerpos  ...

Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

Ortopedia/ Orthopedic

Luxación congénita de la rodilla. A. Recién nacido. Sección Capítulo 21 RESUMEN • La rótula (patela) bipartita suele ser asintomática y a menudo es un hallazgo incidental en las radiografías obtenidas por otras razones; en los pacientes ...

Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004

Manual Del Residente en Pediatria,2

DIAGNÓSTICO El diagnóstico de infección congénita se confirma al aislar el virus de orina, saliva u otros líquidos corporales en las dos primeras semanas de vida; si el aislamiento fuera posterior, podría tratarse de una infección postnatal.

‎1997

Manual de VIH/SIDA y otras infecciones de transmisión sexual

Sífilis. congénita. Ángela M. Londoño C., M.D. Beatriz Orozco M., M.D. Generalidades La sífilis es una enfermedad infecciosa causada por la espiroqueta Tre- ponema pallidum, es de transmisión sexual, sanguínea y perinatal, con ...

Hernán Vélez A, 2005

Evaluación neurológica del recién nacido

La principal causa es la infección congénita por citomegalovirus (CMV). Esta infección, junto con las mutaciones del gen de la conexina, son las dos principales causas de sordera congénita. De los neonatos con infección congénita ...

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

Cirugía pediátrica

Capítulo. 84. E. Fernández-Paredes,. A. Ferrer. Loewinsohn. Introducción. En el tratamiento de la luxación congénita de cadera, es un axioma el concepto de que «se puede conseguir una restitución anatómica normal de la cadera displásica ...

José María Valoria Villamartín, 1994

Dermatologia En Medicina General

Cutis marino rata telangiectásica congénita. El cutis marmorata telangiectásica congénita se caracteriza por cutis marmorata persistente, telangiectasia y a veces atrofia cutánea subyacente asociada (Fig. 106-6). Su incidencia es esporádica ...

Thomas B. Fitzpatrick, 2009

Yorkshire Terrier

PROBLEMAS MÉDICOS QUE SE VEN MAS FRECUENTEMENTE EN LOS YORKSHIRE TERRIER Problema Edad afectada Causa Zona afectada Cataratas 3-6 años Congénita Cristalino Colapso traqueal Adulto Posiblemente congénita o ...

Rachel Keyes, 2011

Neurologia Pediatrica

Nervio Enfermedad Signos clínicos Gen-locus I Síndrome de Kallman II Hipoplasia del nervio óptico Displasia septoóptica (síndrome de Morsier) III Parálisis congénita del III par Ptosis palpebral congénita CFEOM1 CFEOM3 IV Parálisis ...

Natalio Fejerman, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONGÉNITA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин congénita в контексте приведенных ниже новостных статей.

Madre necesita operar a su hijo con enfermedad congénita

El menor padece el Síndrome de Apert, un trastorno congénito que se caracteriza por causar mal formaciones en el cráneo, rostro, manos y pies. Su madre ... «Chilevision, Июл 16»

Médico michoacano, logra dos trasplantes para niños con sordera ...

Médico michoacano, logra dos trasplantes para niños con sordera congénita ... que revirtieran el problema de sordera congénita a dos niños de 1 y 5 años de ... «El Universal, Июл 16»

Almirall y Patagonia Pharmaceuticals desarrollarán un producto ...

La ictiosis congénita es un conjunto de alteraciones raras en la piel que afectan a alrededor de 100.000 y 160.000 pacientes en Estados Unidos y la UE, ... «www.infosalus.com, Июл 16»

Al año nacen 47 bebés costarricenses con sífilis congénita

Cerca de 47 recién nacidos en Costa Rica nacen con sífilis congénita, una infección transmitida por la madre infectada con una bacteria llamada Treponema ... «www.notimerica.com, Июл 16»

J Balvin sufre por enfermedad congénita de su madre

La madre del cantante, Alba Mery Vásquez, fue diagnosticada de porfiria aguda intermitente, una enfermedad congénita al hígado, difícil de detectar durante ... «RPP Noticias, Май 16»

Los Arcos, primer hospital de la Región que detecta un caso de ...

Las cardiopatías congénitas son alteraciones del desarrollo del corazón que se producen en las primeras semanas del embarazo y están presentes en el ... «La Opinión de Murcia, Май 16»

Colombia detecta un posible caso de «anomalía congénita» por zika

El Instituto Nacional de Salud (INS) de Colombia ha anunciado este miércoles que ha detectado un «caso probable» de «anomalía congénita» en un feto de ... «ABC.es, Фев 16»

Alertan: cada año nacen hasta 6 mil bebés con sordera congénita

La sordera congénita es la causa más común de discapacidad neurosensorial en el recién nacido, y ahora es posible enseñar a hablar y escuchar a esos mires ... «Noticias MVS, Фев 16»

Cardiopatías congénitas: cuando el corazón necesita ayuda desde ...

"La cardiopatía congénita es una anomalía en la estructura y el funcionamiento del corazón debido a una malformación del mismo órgano o de los vasos ... «LA NACION, Фев 16»

Condenan a Sanidad a pagar un tratamiento de fecundación a una ...

El Juzgado de lo Social número 9 de Valencia ha condenado a la Conselleria de Sanidad a que preste a una mujer, que padece una enfermedad congénita, ... «ABC.es, Янв 16»