Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "constelación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONSTELACIÓN

La palabra constelación procede del latín constellatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSTELACIÓN

cons · te · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSTELACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSTELACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «constelación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
constelación

созвездие

Constelación

Созвездие, в астрономии, представляет собой обычный кластер звезд, положение которого в ночном небе, по-видимому, не изменилось. Народы, как правило, из древних цивилизаций, решили связать их с помощью мнимых следов, создав тем самым виртуальные силуэты на небесной сфере. Однако в необъятности пространства звезды созвездия не обязательно локально связаны; И могут быть сотни светлых лет друг от друга. Кроме того, эти группы абсолютно произвольны, поскольку разные культуры разработали разные созвездия, даже связывая одни и те же звезды. Некоторые созвездия были разработаны много веков назад народами, населявшими регионы Ближнего Востока и Средиземного моря. Другие, более южные, получили свое название от европейцев в последнее время, исследуя эти ранее неизвестные места, хотя народы, населявшие южные районы, уже назвали свои собственные созвездия в соответствии с их убеждениями. Una constelación, en astronomía, es una agrupación convencional de estrellas, cuya posición en el cielo nocturno es aparentemente invariable. Pueblos, generalmente de civilizaciones antiguas, decidieron vincularlas mediante trazos imaginarios, creando así siluetas virtuales sobre la esfera celeste. En la inmensidad del espacio, en cambio, las estrellas de una constelación no necesariamente están localmente asociadas; y pueden encontrarse a cientos de años luz unas de otras. Además, dichos grupos son completamente arbitrarios, ya que distintas culturas han ideado constelaciones diferentes, incluso vinculando las mismas estrellas. Algunas constelaciones fueron ideadas hace muchos siglos por los pueblos que habitaban las regiones del Medio Oriente y el Mediterráneo. Otras, las que están más al sur, recibieron su nombre de los europeos en tiempos más recientes al explorar estos lugares hasta entonces desconocidos por ellos, aunque los pueblos que habitaban las regiones australes ya habían nombrado sus propias constelaciones de acuerdo a sus creencias.

Значение слова constelación в словаре испанский языка

Первое определение созвездия в словаре реальной академии испанского языка представляет собой набор звезд, которые через воображаемые линии на кажущейся небесной поверхности образуют рисунок, который вызывает определенную фигуру, такую ​​как животное, мифологический характер и т. Д. , Другим значением созвездия в словаре является целое, гармоничное собрание. Созвездие также является аспектом звезд во время подъема гороскопа. La primera definición de constelación en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de estrellas que, mediante trazos imaginarios sobre la aparente superficie celeste, forman un dibujo que evoca determinada figura, como la de un animal, un personaje mitológico, etc. Otro significado de constelación en el diccionario es conjunto, reunión armoniosa. Constelación es también aspecto de los astros al tiempo de levantar el horóscopo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «constelación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSTELACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSTELACIÓN

constanciense
constante
constantemente
constantiniano
constantinopla
constantinopolitana
constantinopolitano
constar
constatación
constatar
constelado
constelar
consternación
consternado
consternar
constipación
constipado
constipar
constipativa
constipativo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSTELACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова constelación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSTELACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «constelación», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова constelación

Перевод слова «constelación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSTELACIÓN

Посмотрите перевод слова constelación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова constelación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «constelación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

星座
1,325 миллионов дикторов

испанский

constelación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

constellation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नक्षत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كوكبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

созвездие
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

constelação
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ঋক্ষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

constellation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

buruj
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Konstellation
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

星座
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

별자리
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rasi lintang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chòm sao
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விண்மீன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ग्रह
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

takımyıldız
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

costellazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

konstelacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сузір´я
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

constelație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αστερισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

konstellasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

konstellation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

konstellasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова constelación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSTELACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «constelación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова constelación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «constelación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSTELACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «constelación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «constelación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове constelación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSTELACIÓN»

Поиск случаев использования слова constelación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову constelación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Constelación sur: América Latina frente a la globalización
La globalizaci n y su impacto en el mundo del trabajo, los problemas medioambientales, las migraciones, la pobreza, la corrupci n, el narcotr fico, etc., son todos asuntos pendientes.
Victorio Taccetti, 1997
2
La constelación del sur: traductores y traducciones en la ...
Polemica, amena y exhaustiva, esta investigacion de Patricia Willson ilumina un aspecto tan central como velado de la produccion literaria, de la industria editorial y del intercambio simbolico entre culturas
Patricia Wilson, 2004
3
Comunicaciones digitales: diseño para el mundo real
Diagramas de constelación El diagrama de constelación es muy similar al diagrama vectorial introducido anteriormente en la sección, y es un método de representar los estados de símbolo en un modem de paso de banda modulado de ...
Andy Bateman, 2003
4
El Papa Luna: El hombre que miró fijamente a los ojos del ...
Por todo ello se puede formular una primera hipótesis:”Li|záhira”podria representar a la Constelación del Águila y a su principal luminaria Altair en el periodo temporal del mes de mayo. Aunque debo señalar que esta hipótesis es difícil de ...
Vicent Melià i Bomboí, 2012
5
La pintura mural prehispánica en México
Consejo de Arqueología del Instituto Nacional de Antropología e Historia, 50, 268. Constelación de Casiopea, 146. Constelación de Cefeo, 154. Constelación de Géminis, 141. Constelación de Leo, 141, 147, 153. Constelación de Libra, 151.
‎1998
6
Sobre la naturaleza de los dioses
Can Mayor. Según la mitología, Orion fue un célebre cazador beocio a quien Diana transformó en constelación. 13 El Can ... La constelación llamada el Can Mayor. Su estrella más brillante es Sirio (Canícula). 14 La Liebre ... Es una pequeña ...
Marco Tulio Cicerón, Julio Pimentel Álvarez, 1986
7
El Tiempo La Clave
EL IMPACTO DEL TRÁNSITO DE LA LUNA SEGÚN LA CONSTELACIÓN EN QUE SE ENCUENTRE Estudiar el tránsito de la posición de la luna en una constelación en relación con la constelación en la que se encuentre nuestra luna natal, ...
8
La historia de X
La Constelación de Alexandra con Fiebre del Heno. Río quedamente. —Y aquella de allí, esa constelación tan rara que está justo debajo de Leo, es la Constelación de Marc Malhumorado. Es muy famosa. La utilizan en Sicilia para asustar a ...
A.J. Molloy, 2013
9
Necesidad y azar: Parménides (s.V a.C.)-Mallarmé (s. XIX |.)
En cuanto Constelación es una constelación cualquiera, como cualquiera otra; sus fuegos, sus estrellas, han perdido el interés astronómico de Norte, declinación, oblicuidad. Todo eso está puesto «en olvido, en desuso — frío». Lo ha puesto ...
Juan David García Bacca, 1985
10
Arqueoastronomía en la América Antigua
A partir de la corta descripción de Tezozomoc, Paso y Troncoso (1882) identificó a esta constelación simplemente con la Estrella Polar y las estrellas que lo circundan, pues ellas se encuentran en la región norte del cielo, donde nunca se  ...
Jesús Galindo Trejo, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSTELACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин constelación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alberto Garzón enseña su tatuaje oculto
... Unida, Alberto Garzón, que ha compartido en Instagram el 'tattoo' que se ha grabado en el costado derecho, que representa la constelación de Perseo. «El Periódico, Апр 16»
2
Estados Unidos completa una nueva constelación de satélites GPS
El nuevo satélite, valorado en 131 millones de dólares, se unirá a una constelación de otros 30 satélites GPS en funcionamiento, el primero de los cuales fue ... «Europa Press, Фев 16»
3
'Constelación Machado' lanza el centenario de la llegada del poeta ...
La idea, según dijo Luquero, es articular 'Constelación Machado' en cuatro ejes: Segovia Ciudad Sin Barreras, ciudad de la cultura europea, ciudad de la ... «El Norte de Castilla, Янв 16»
4
David Bowie ya tiene una constelación
La iniciativa fue encabezada por la radio belga Studio Brussels, que pidió al observatorio público MIRA que registrara una constelación como un homenaje a ... «El Universal, Янв 16»
5
David Bowie ya tiene su propia 'constelación'
Aunque se ha anunciado como una nueva constelación, realmente se trata de un asterismo, un conjunto de estrellas que vistas desde la Tierra aparentan tener ... «SINC, Янв 16»
6
Constelación David Bowie | Gráfico
John Lennon, Martin Scorsese, Cher, el camaleónico David Bowie creó un amplísimo universo en el que se entrecruzaron las más diversas influencias y ... «El Mundo, Янв 16»
7
Esta noche se verá la primera lluvia de estrellas del año: las ...
Parte de la constelación del Cuadrante la ocupa ahora la zona norte de la constelación del Boyero, de ahí proceden las estrellas fugaces, de Boyero, aunque ... «Noticia al Dia, Янв 16»
8
El sistema de navegación Galileo añade dos nuevos satélites a su ...
El sistema europeo de navegación Galileo ha sumado otros dos nuevos satélites, los números 11 y 12, a una constelación que contará con 26 dispositivos en ... «RTVE, Дек 15»
9
Ofiuco, el signo del zodiaco que descoloca a los astrólogos
Mitton explicaba que la eclíptica (el aparente recorrido anual del Sol por los cielos) atraviesa una decimotercera constelación: Ofiuco, versión latina de Asclepio ... «EL PAÍS, Дек 15»
10
Josep Casals viaja a una Europa que ya no existe en "Constelación ...
El filósofo y profesor de Estética y Teoría del Arte Josep Casals viaja a una Europa que ya no existe en su nueva y monumental "Constelación de pasaje. «La Vanguardia, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONSTELACIÓN

constelación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Constelación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/constelacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на