Значение слова "cónsul" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÓNSUL

La palabra cónsul procede del latín consul, -ŭlis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÓNSUL

cón · sul

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÓNSUL

Значение слова cónsul в словаре испанский языка

Первое определение консула в словаре реальной академии испанского языка является магистратом некоторых республик или муниципалитетов. Другое значение консула в словаре - каждый из судей, которые составили консульство в качестве коммерческого суда. Консул также является одним из двух магистратов, которые в течение года обладали высшим авторитетом в Римской Республике.

La primera definición de cónsul en el diccionario de la real academia de la lengua española es magistrado de algunas repúblicas o municipios. Otro significado de cónsul en el diccionario es cada uno de los jueces que componían el consulado como tribunal de comercio. Cónsul es también cada uno de los dos magistrados que durante un año tenían en la república romana la suprema autoridad.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÓNSUL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cónsul», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cónsul

canciller · delegado · diplomático · representante

ПЕРЕВОД СЛОВА CÓNSUL

Посмотрите перевод слова cónsul на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cónsul с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cónsul» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 领事
• испанский: cónsul
• Переводчик с испанский языка на английский язык: consul
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कौंसल
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: قنصل
• Переводчик с испанский языка на русский язык: консул
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cônsul
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: দূত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: consul
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: konsul
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Konsul
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 領事
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 영사
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: konsul
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: lãnh sự
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தூதரக
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: परराष्ट्रातील वकील
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: konsolos
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: console
• Переводчик с испанский языка на польский язык: konsul
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: консул
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: consul
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: πρόξενος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: konsul
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: konsul
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: konsul

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÓNSUL»

Поиск случаев использования слова cónsul в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cónsul, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El cónsul, la guerra y la muerte

Cónsul. en. Rosario. Las cartas que llegaban de Italia ahora estaban fechadas en Florencia. Al principio de 1865 la Capital de Italia se había trasladado de Turín a Florencia. Era una maniobra complicada, Napoleón III desconfiaba de la  ...

Marco Fano, 2012

Al infierno o a la gloria: vida y muerte del cónsul y espía ...

vida y muerte del cónsul y espía Wilhelm Wakonigg en Bilbao, 1900-1936 Ingo Niebel. El. Ex. cónsul. y. sus. nEgocios. el ex cónsul y su ex emperatriz en lequeitio “después de la guerra europea Wakonigg dejó de ser cónsul pero hizo lo ...

Ingo Niebel, 2009

Oficio del cónsul encargado interinamente del consulado ...

France consulat gén. à Buenos-Aires. El infrascripto reitera á S. E. el Sr. Ministro las seguridades de su consideracion. El Cónsul de Francia, Encargado interinamente del Consulado General, AIME ROGER.

France consulat gén. à Buenos-Aires, 1838

El Militar español: periodico cientifico y literario, ...

Bordightra. D. José Moreno, vice-cónsul. San Remo. D. Angel Pesante, vice- cónsul. Arma. D. Felipe Anfossi, vice-cónsul. Puerto Mauricio. D. Anastasio Ameglío, vicecónsul. Oneglia. D. Cárlos Borio , vice-cónsul. Ducado de Génova. Alassio.

Mexicanos al grito de muerte: la protección de los mexicanos ...

Act. SRE l Albuquerque Carrera Cónsul 3 4 l l 2 6 04-Feb-05 2 Brownsville Carrera Cónsul 1 2 3 1 4 6 09-May—O5 3 Calexico Carrera Cónsul 2 3 4 4 7 06- Abr—05 4 Del Río Carrera Cónsul 1 2 0 2 06-Oct—O4 5 Detroit Carrera Cónsul 2 3 l l ...

Ricardo Ampudia, 2007

Los imaginarios migratorios: el caso ecuatoriano

1841-46 Mathías Huelín 1842 Manuel Barcena 1843-46 Juan Reynals 1843-48 José M. Aguirrevengoa 1843 Miguel de Francisco Martín 1843 Bernardo Alcaín Cónsul Vicecónsul Cónsul Cónsul Cónsul Cónsul Málaga Vigo Barcelona Cádiz  ...

Alba Goycoechea Rodríguez, 2003

Entremés: (1789)

\lEntremés de Teresa Cónsul JThÜl ecuperamos equí una obra d'esceicional interés pa la hestoria de la lliteratura asturiana. La esistencia d'esta composición yera conocida dende'l sieglu pasáu gracies a la noticia que mos da Fuertes ...

Teresa Cónsul, Álvaro Arias Cabal, 1789

Los Pioneros del imperialismo alemán en México

1830: Louis Sulzer, cónsul general (1833); al mismo tiempo representante de Prusia. 1833: Eduard Farber, cónsul general (1841). Friedrich Wilhelm Lameyer, cónsul en Tampico (1841). Eduard Mahn, cónsul en Veracruz (1837).

‎1982

Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...

Por parte de la Gran Bretaña y en el tribunal que actúe en las posesiones de su Majestad católica, si la vacante fuese la del juez británico se llenará por el árbitro británico, este será reemplazado sucesivamente por el cónsul británico y por el ...

España, Alejandro del Cantillo, 1843

Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797

(O. Domingo Tornas Terry, Cónsul. Zemt. . . \p p<.jro vvals , 'trice Cónsul. ÍDon Andrés Gerardi . Cónsul. , D. Juan Bautista , Mutone , Vite-Cónsul. D. Mauricio Jacobo Eobe , Cónsul. D. lucas Teodoro Van Mtmster, Vice-Cónsul, ÍD. Reynaldo  ...

Diego Ma Gallard, 1797

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÓNSUL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cónsul в контексте приведенных ниже новостных статей.

Acusan cónsul NY de marginar dominicanos en El Bronx

Nueva York.- El presidente de la “Gran Parada Dominicana en El Bronx”, Felipe Febles, acusó al cónsul general dominicano en esta ciudad, Eduardo Selman, ... «El Dia.com.do, Июл 16»

El cónsul, a los franceses de Mallorca: ´Estamos a salvo´

El cónsul francés en el archipiélago, Michel Magnier, que fue arropado por las autoridades del archipiélago, se mostró consternado y emocionado por el ... «Diario de Mallorca, Июл 16»

Un falso cónsul selló el pasaporte Cotonou de KC Rivers

El certificado de autenticidad del pasaporte de Rivers lo selló y lo firmó, con fecha 26 de septiembre de 2014, Aldo Darío Herchhoren Naishtat, un falso cónsul ... «EL PAÍS, Июл 16»

Asesinan a cónsul de Rumania en El Salvador

El cónsul honorario de Rumania en El Salvador, Ricardo Enmanuel Salume Barake, fue asesinado en su residencia, informaron las autoridades. «El Diario de Hoy, Июл 16»

Detenido en Madrid un falso cónsul de Guinea-Bissau que cobraba ...

La Policía Nacional ha detenido en Madrid a un falso cónsul honorario de Guinea-Bissau por falsificar pasaportes de compatriotas a cambio de dinero para la ... «20minutos.es, Июл 16»

Muere cónsul de Panamá en El Salvador en extrañas circunstancias

El cónsul honorario de Panamá, Carlos Armando Lemus, fue encontrado muerto esta madrugada dentro de su vehículo en la avenida Masferrer Norte, de la ... «El Diario de Hoy, Май 16»

Chile cambia a su cónsul en Bolivia ante la tensión

El gobierno chileno anunció ayer la remoción de su cónsul en Bolivia, Milenko Skoknic, y la designación en su lugar del experimentado diplomático Manuel ... «eju.tv, Май 16»

Cónsul de Ecuador agradece apoyo de México a su país

La cónsul general de Ecuador en México, María Sol Corral, agradeció las muestras de apoyo que han brindado tanto el gobierno federal como el de la Ciudad ... «Informador.com.mx, Апр 16»

Cónsul de Los Ángeles nominado embajador de México en EEUU

Carlos Sada, quien desde 2013 ha sido cónsul general de México en Los Ángeles, fue nominado este martes para ocupar el prominente cargo de embajador ... «La Opinión, Апр 16»

Cónsul de México en Denver blanco de investigación

El cónsul general de México en Denver es blanco de una investigación por ... actos de discriminación y maltratos por parte del cónsul titular Carlos Bello Roch. «Telemundo Denver, Мар 16»