КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRAMESANA»
Поиск случаев использования слова
contramesana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contramesana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Arte en tiempos de guerra
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto Elizalde, Wifredo Rincón García. el
contramesana o buenaventura con vela latina. Tenía bauprés. Con el tiempo a
los palos mayor y trinquete se les añadió una segunda vela sobre la cofa o gavia
.
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto Elizalde, Wifredo Rincón García, 2009
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Contralto. contraluz/. Contraluz. contramán, a loe. adv. A contramano.
contramarca/. Contramarca. contramarcha/. Contramarcha. contramarea/.
Contramarea. contramesana/. Contramesana. contramestre m. Contramaestre.
contraminar v. tr.
3
Diccionario italiano-galego
Contramesana, mástil del navio entre la popa y el palo de mesana.
CONTRAMESTRE, sm. Contramaestre, oficial encargado de la marinería. /
Contramaestre, encargado de los obreros. CONTRAMINA, sf. Contramina, paso
subterráneo para ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Codera, refuerzo superpuesto que se pone a modo de remonta en los codos de
la chaqueta. CONTRAMAREA s. f . Contramarea, marea contraria a la que corre
en sentido ordinario y regular. CONTRAMESANA s. f. Contramesana, mástil o ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Disquisiciones nauticas
Es esta ciudad triste y oscura; por defuera negra, por dentro negrísima; suelos
negrales, paredes'negrunas, habitadores negrazos y oficiales negretes; y en
resolucion es tal, que desde el bauprés á la contramesana, de la roda al codaste
, ...
Cesáreo Fernández Duro, 1877
6
Diccionario de la lengua castellana
Carp. El segundo marco para puertas vidrieras. CONTRAMAREA, s. f. Marea
contraria á otra. CONTRAMESANA, s. f. iVáat.Árbol de la nave , inmediato á la
popa. CONTRAMINA, s. f. La mina que se hace en oposición de las de los
contrarios.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Peregrinos pensamientos de mysterios diuinos: en varios ...
Vclamayor, y trinquete <□-, mesana, y contramesana, llcuan laNaotan vfana que
ma$ que bolar prometc. Estrechanse en camarotes, componcn catresy ranchos,
q no pueden yr muy anchos aun cn grandes filibotes. Quai por muy galan que ...
8
Diccionario manual castellano-catalán
(xa Contramarcha, f. contramar- Contramarchar, v. n. contramarxar. Contramarea
, f. contramarea Contramesana, f. Náut. con- tramitjana. Contramina, f.
contramina. Contraminar, v. a. contraminar. Contramuralla, f. y Contramuro, m.
falsabraga.
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... asimismo palanca y botavante , y antiguamente ponto, según Luz.||V. Bichero.
BOTALO, s. m. ant. A. N. y Man. Palo que se coloca debajo del espolón para
amurar el trinquete , y otro á popa, de donde se alza la escota de contramesana.
... nos hemos dispuesto a arriar velas a la voz del contramaestre que nos dirigía
simultáneamente a nosotros y a los encargados del palo mayor, del de
contramesana y mesana. Trabajo, por cierto, sincronizado a la perfección. En
cuanto nos ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRAMESANA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
contramesana в контексте приведенных ниже новостных статей.
¿la primera marina de la historia?
En las carracas más evolucionadas se añadió un cuarto palo a popa llamado contramesana con velas latinas. A medida que transcurrieron los años el velamen ... «ABC.es, Июн 15»
Releyendo a Paul Groussac
Sostuvo que los palos verticales de la carabela debían ser cuatro y no tres: es decir, además del mayor, del mesana y del trinquete, el contramesana. «La Gaceta Tucumán, Фев 12»
Modelismo naval en Alzira Por: José Luis Pérez
... y ya en la isla de La Española, actual Santo Domingo, se le instaló junto a sus palos de trinquete, mayor y contramesana, un nuevo palo de mesana. «Diario digital de Alzira, Июл 11»
