Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cordada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORDADA

cor · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORDADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORDADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cordada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cordada

cordada

Cordada

Кордада - это пиротехническая манифестация, обычно ночная, состоящая из группы ракет, типа carretilla или деноминированных пьяных ракет, висящих в шнуре связи от кончика до кончика улицы и что они выпускают и взрываются. Кроме того, участники, одетые в одежду, покрывающие все тело, чтобы избежать ожогов, попадают в воздух в ограниченном помещении и в течение ограниченного времени. Этот вид демонстрации, как правило, отмечается в Валенсийском сообществе накануне крупнейшего фестиваля городов и имеет особую репутацию веревку Патерна, которая запущена в конце августа, веревка святого покровителя Пузоля, в Бетере и Ночь Рассвета Эльче, которая празднуется для Богородицы Августа. Они также очень распространены в Фальяс Валенсии. Una cordada es una manifestación pirotécnica, generalmente nocturna, consistente en un grupo de cohetes, del tipo carretilla o también denominados cohetes borrachos, colgados en una cuerda anudadura de punta a punta de una calle y que van soltándose y estallando. Aparte, los participantes, vestidos con ropa que les cubre todo el cuerpo para evitar quemaduras, van cogiéndolo y lanzándolos al aire dentro del recinto acotado y durante un tiempo limitado. Este tipo de manifestación se suele celebrar en la Comunidad Valenciana la víspera de la fiesta mayor de los pueblos y tiene un especial renombre la cordada de Paterna, que se lanza a final de agosto, la cordada de las Fiestas Patronales de Puzol, en Bétera y la Noche de la Alborada de Elche, la cual se celebra para la Virgen de Agosto. También son muy habituales en las Fallas de Valencia.

Значение слова cordada в словаре испанский языка

В испанском словаре cordada означает группу альпинистов, удерживаемую одной и той же веревкой. En el diccionario castellano cordada significa grupo de alpinistas sujetos por una misma cuerda.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cordada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORDADA


abocardada
a·bo·car·da·da
acobardada
a·co·bar·da·da
acordada
a·cor·da·da
aguardada
a·guar·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
asuardada
a·suar·da·da
avutardada
a·vu·tar·da·da
bardada
bar·da·da
bordada
bor·da·da
cardada
car·da·da
cerdada
cer·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
desacordada
de·sa·cor·da·da
espingardada
es·pin·gar·da·da
guardada
guar·da·da
lombardada
lom·bar·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
retardada
re·tar·da·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORDADA

corda
cordado
cordaje
cordal
cordata
cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORDADA

acomodada
andada
ayudada
bandada
consolidada
degradada
demandada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
olvidada
quedada
redada
rodada
soldada

Синонимы и антонимы слова cordada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cordada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CORDADA

Посмотрите перевод слова cordada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cordada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cordada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cordada
1,325 миллионов дикторов

испанский

cordada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Chordata
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cordada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cordada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cordada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cordada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cordada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cordada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cordada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cordada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cordada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cordada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cordada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cordada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cordada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cordada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cordada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cordada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cordada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cordada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cordada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cordada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cordada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cordada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cordada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cordada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORDADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cordada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cordada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cordada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORDADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cordada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cordada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cordada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORDADA»

Поиск случаев использования слова cordada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cordada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sin muerte ni fulgor
Los caporales y los de La Cordada ya se habían repartido todas las propiedades que me dejara el trabajo de muchos antepasados. Yo creo que mis propiedades eran de las más grandes de toda la región del norte. Y todo se lo chingaron ...
Alejandro Sandoval, 2004
2
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
Garth Hattingh. ESCAPE DE LA CORDADA (O Nota: sólo se muestra un anclaje de aseguramiento para una mejor exposición. Siempre Típico manojo de material de escalada. Los pequeños empotradores redondeados. PROCEDIMIENTOS ...
Garth Hattingh, 1999
3
Construcción de invernaderos
Por las vigas perimetrales, tanto de las dos paredes laterales como de las dos frontales se coloca un «cerco» o «cordada» perimetral; por la línea de cumbrera se coloca otra «cordada maestra» de cumbrera. Esta «cordada» perimetral está  ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
4
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
Tipo hoja 15.10 Simple Simple Simple Simple Compuesta Forma hoja 54.61 Oval lanceolada" Cordada* Cordada Cordada Cordada Forma base hoja 49.11 Cordada* Cordada Cordada Cordada Redondeada Forma ápice hoja 15.75 ...
5
Orar en la montaña
La Iglesia, cordada del ascenso hacia Dios “Ser cristiano significa considerar el camino de Jesucristo como el camino correcto para el ser humano -como ese camino que conduce a la meta, a una humanidad plenamente realizada y ...
Juan Ramón Selva Royo
6
Tesis De Gra
CIS-919 Cordada Verde predominante con rosado Retorcido grisáceo CIS-942 Cordada Amarillo Verde predominante con rosado Verde predominante con rosado Rosado Verde predominante con rosado Erecto Ausente Verde ...
Gonzalo Juvenal Nieto Jaramillo
7
Unidades didácticas para primaria IV: esa máquina perfecta ; ...
Explicados y mostrados los conceptos de punto de reunión y de colocación del arnés, los alumnos, por tríos, tendrán que formar una cordada. Se colocarán los ar- neses y se atarán entre sí dejando una amplia distancia. En la espaldera ...
Víctor Baroja Benlliure, 1996
8
Cartografía, orientación y GPS
El uso de la cuerda se hace recomendable o necesario tanto para proteger el ascenso como para facilitar el descenso (rappel, destrepe asegurado). En muchas ocasiones la cordada puede avanzar al unísono (ensamble). A veces no se usa ...
Javier Urrutia, 2006
9
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Base de la lámina no cordada; espiguillas con numerosas cerdas escabrosas subyacentes. Setaria 4'. Base de las láminas foliares cordada, amplexicaules; sin cerdas. Hymenachne 3'. Panícula abierta o al menos no cilíndrica; espiguillas ...
‎2006
10
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Zarcillos leñosos al final de las ramitas laterales, en forma de ganchos; hojas sin nectarios, simples, con tres nervios basales, envés ferruginoso, base cordada y margen aserrada. RHAMNACEAE 9. Plantas sin estípulas. Lámina cordada ...
William Gerardo Vargas, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORDADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cordada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Récord de participación, con 18 cordadas, en el Regina Vertikal ...
La cuarta edición de este encuentro de amantes de la pared, celebrado el 11 de junio, ha sido especial no sólo por su amplia participación, también por el ... «Desnivel, Июн 16»
2
Recursos de escalada
¿Qué debemos hacer cuando el primero de cordada cae por debajo de la reunión? Lo primero es transferir su carga o peso desde el aparato de aseguramiento ... «eldiario.es, Май 16»
3
Segundo y tercer puesto para cordadas españolas en el ...
El pasado sábado tuvo lugar el XVII edición del Encuentro Internacional de Escaladores en Paklenica, Croacia. De las cuatro cordadas españolas que ... «Desnivel, Май 16»
4
Cordada hacia la igualdad
A Samina Baig (Pakistán, 1990) no le ha cegado el azul intenso del techo del mundo, ni la luminosidad con la que le recibió la mítica cumbre del Everest el 19 ... «EL PAÍS, Дек 15»
5
La amistad más allá de una cordada
La amistad más allá de una cordada. Vicky Vega y Fátima Gil sujetan un piolet, en la sede del Club de Montaña Torrecerredo. / Aurelio Flórez ... «El Comercio Digital, Ноя 15»
6
Félix Sánchez y Xisco Cifre ganan el Rally 12 horas de Escalada el ...
A pesar de que tuvo éxito de inscripciones, con 9 cordadas más que el año pasado, la lluvia también participó y gran parte de los escaladores decidieron bajar ... «Desnivel, Окт 15»
7
Una cordada femenina realiza la primera absoluta al Tare Parvat ...
Una cordada femenina, formada por las alpinistas estadounidenses Anna Pfaff, Rachel Spitzer y Lisa van Sciver viajaron al Himalaya indio a finales de este ... «Desnivel, Окт 15»
8
Celebrada la tercera edición del Regina Vertikal Festival
Entre las siete cordadas que participaron había dos mixtas y una femenina, esta última formada por las vascas Idoia Rubial y Maite Zumarraga (integrantes ... «Desnivel, Сен 15»
9
Rabadá-Navarro, Oeste del Pico Urriellu (Naranjo de Bulnes), 750m ...
La Rabadá-Navarra es una demostración de lo que hubiese podido hacer la desafortunada cordada de no haberse cobrado su peaje la Eigernordwand. «eldiario.es, Авг 15»
10
Un alud mata en Kirguistán a tres alpinistas de una cordada catalana
«Un hecho fatídico fruto del azar». Los responsables de la Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC) calificaron ayer de esta manera el ... «El Periódico, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CORDADA

cordada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cordada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cordada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на