ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COTORRONA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cotorrona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова cotorrona в словаре испанский языка
Определение слова cotorrona в словаре говорит о человеке: это, будучи старым, считается молодым человеком. Другим значением котронной в словаре является также бакалавр. La definición de cotorrona en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que, siendo vieja, presume de joven. Otro significado de cotorrona en el diccionario es también solterón.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cotorrona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COTORRONA»
Поиск случаев использования слова
cotorrona в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cotorrona, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Energúmeno. De la compañía «Todos los Mares». Cotorrona. Eso es, de Todos
los Mares. Lola. (Se levanta y llama.) La señora de Estévez, el Administrador de
la Compañía, está aquí. Clara. La Cotorrona de la compañía. Lola. La Cotorrona
...
2
Teatro cubano contemporáneo: antología
Eso dice mi madre, por arisca, dice mi madre. ¿Cuál es la de Estévez? CLARA.
La última cliente: ¡La Cotorrona! MECHE. ¡ La Cotorrona! LOLA. ¡La Cotorrona! (
Ríen. Comienzan a envolver el vestido.) CLARA. Una adivinanza. MECHE. A ver.
Carlos Espinosa Domínguez, 1992
3
Siete ensayos y una farsa
¡Música pitagórica, palabras rimadas, canciones, sonetos! ¡Quiero ser poeta, sí,
quiero ser poeta! Bufón. — Pero ese papel está ya repartido. Cualquiera. — No
es mi papel, no; no es mi papel. Espadón.— ¡Ahí viene la Cotorrona!
Gonzalo Torrente Ballester, 1942
4
La creación literaria de Gonzalo Torrente Ballester
Cotorrona. — No apresuraros, tiernos amantes. Espadón. — Me vuelve loco esa
mujer. Poeta. — ¡Mi alma aquejada gime y suspira! Cotorrona. — Tened
paciencia, que yo os diré... Cualquiera.
Ángel Abuín González, Carmen Becerra, Ángel Candelas, 1997
5
La Cola de la Sirena el Pacto de Cristina
(Devuelve la aguja y se va muy apurada y cotorrona 49.) Bueno, adiós y que
seas dichosa del único modo que podemos serlo las mujeres. (Cristina no
responde, y en cuanto ha salido la madre Florida, abre la ventana, tira
violentamente ...
6
El Gallo pitagórico: Coleccion de articulos ...
conoce el fin, ni la intencion de esos regalos, se muestra agradecido, y este
agradecimiento lo va dirigiendo sábiamente la cotorrona hasta convertirlo en
estimacion, que es lo mas á que puede estenderse un jóven, pues eso de amor
es una ...
Juan Bautista Morales, 1857
7
Estudios de lingüística
97), (viejo) lagar- tón, viejo cachondo, o birriondo, o caliente;^ vulgarmente dicen
oueya ni rascándole el lomo (del impotente). Ala mujer de cierta edad y célibe la
llaman cotorray* cotorrona (I), o * solterona, quedada (S) , señorita quedada, ...
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
8
Tirano Banderas: novela de Tierra Caliente
El Excelentísimo Señor Don Mariano Isabel Cristino Queralt y Roca de Togores,
Barón de Benicarlés y Maestrante de Ronda, tenía la voz de cotorrona y el pisar
de bailarín. Lucio, grandote, abobalicado, muy propicio al cuchicheo y al ...
Ramón del Valle-Inclán, Rosa de Labastida, 1994
9
La Mujer Es Puro Cuento
La solterona, término despectivo de soltera, es la cotorrona, la lengua viperina,
que con su presencia solitaria e intrigante atenta contra el orden sexual. La
propaganda hace de la soltería una desgracia de la mujer. De manera
paradójica, la ...
10
Las novelas y sus narradores
Don Mariano Isabel Cristino Queralt y Roca de Togores, Barón de Benicarlés y
Maestrante de Ronda, tenía la voz de cotorrona y el pisar de bailarín. Lucio,
grandote, abobalicado, muy propicio al cuchicheo y al chismorreo, rezumaba
falsas ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COTORRONA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cotorrona в контексте приведенных ниже новостных статей.
“¡Torpe, ¡eres idiota!”, diputado humilla a asistente; audio fue ...
... las redes sociales… y también, como era de esperarse, no tardó la respectiva aclaración de los hechos a través de una cotorrona transmisión vía Periscope. «Sopitas.com, Июл 16»
Gobierno cubano niega visas a legisladores de EEUU
Habla como cotorrona de todo menos lo sustancial. No dice nada de los 38 años de vuelos americanos a Cuba. Por que lo obvia so burrita? Clara Hernandez ... «Cubanet, Июн 16»
Murió Leonorilda Ochoa
... me hizo agua la canoa, Las caguamas ninja, No tan virgen, Qué familia tan corral, La cigüeña sí es un bicho y Qué familia tan cotorrona, entre muchas otras. «Milenio.com, Май 16»
Rowan aparece en trailer internacional 2 de Ghostbusters
La pelicula estara cotorrona por lo que se ve, y nos hara pasar un rato agradable a los fans y haters. Ademas, los ghostbusters originales tampoco tenian una ... «Cine Premiere, Май 16»
“Gays son peores que animales”: Manny Pacquiao… luego se ...
... (desde hace tiempo) al pugilista filipino, Manny Pacquiao, quien, a pesar de verse buena onda, salió con sendas declaraciones durante cotorrona entrevista. «Sopitas.com, Фев 16»
Juan Pablo II mantuvo “intensa relación con una mujer atractiva ...
... lo revelado por la BBC no es si el Papa tuvo, o no, una relación más allá de la amistad con una mujer… sino conocer una faceta cotorrona del sumo pontífice, ... «Sopitas.com, Фев 16»
Godínez se duerme en el trabajo y lo convierten en el rey de los ...
Como se le hizo cotorrona, el empleado (identificado como TheDukeOrange) compartió la foto en Reddit… grave error, ya que ésta fue material para el ingenio ... «Sopitas.com, Фев 16»
El nuevo campeón de tomadores de chicha ingirió 15 vasos en El ...
La chicha de maíz la hacen en el corregimiento El Carito en tres formas: chicha cotorrona de grano grueso, pero sin afrecho, chicha guarrú de maíz molido y ... «RCN Radio, Дек 15»
La historia, hoy. Entrevista a Daniel Balmaceda
Y alcanza con recorrer las más de cien historias de su libro Estrellas del Pasado para descubrir a San Martín en una fiesta, pidiendo a una cotorrona para bailar ... «El Destape, Авг 15»
“Estrellas del pasado”, de Daniel Balmaceda
En Estrellas del pasado veremos a San Martín en una fiesta, pidiendo a una cotorrona para bailar. A Belgrano conduciendo a trescientos hombres lejos del ... «Periodismo.com, Июл 15»
