КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COZOLMECA»
Поиск случаев использования слова
cozolmeca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cozolmeca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Desde el punto de vista de la filiación indoamericana, se trata de un vocablo
advenedizo del náhuatl que ha dejado como soluciones españolas las formas
mejicanas cozolmeca, cocolmeca y cocolmecate*6. Según Vetancurt,
cocomecatl ...
2
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Desde el punto de vista de la filiación indoamericana, se trata de una voz
náhuatl, de donde proceden las formas mejicanas cozolmeca, cocolmeca y
cocolmecate 50 . Según Vetancurt, cocomecatl significa, propiamente, 'medicina
de soga ...
3
Cuestiones de filología mexicana
... chinchayote, nacatamal, pipiolo, súchil — cuyo derivado más conocido, el
cempasúchil, sí figura en nuestro registro — y tepescuinte. 16 Como sucede, por
ejemplo, en los casos de calmil, caucel, clacopacle, coco- lia, cozolmeca, chan (
la ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
Etimología: cuezcómatl, troje o alholi, dice Molina. COZOLMECA. Variante
errónea de cocolme- ca. Robelo incide en esta confusión, suponiendo que la
palabra viene de cozolli, cuna. Martínez lista las dos formas cocolmeca y
cozolmeca, ...
5
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
1 12 coyul, 340 cozolmeca, 306 crecimiento monopódico, 68 simpodico, 68
simpodico (tipo Tabcbuia), 69 simpodico (tipo Icrminalia} , 69 crenado, 78
Crcscentici cilcilu. 472 Crescentia cajete, 472 Crotón dicuo, 312 crucillo, 466
cuachalalá, ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
6
Alfabético temática Invicta
Arg. Cigarra grande. cozolmeca /. Méx. Planta de las liliáceas. crabrón m. Avispa
grande. crecidos /. />/. Familia de aves galliformes de las regiones tropicales y
subtropicales de América. craneal adj. Relativo al cráneo. craneano -na adj.
7
De materia medica Novae Hispaniae: libri quatuor
De la Cozolmeca o cuerda de cuna La cozolmeca, a la que otros llaman
olcacatzan, parece relacionarse con las especies de china mexicana. Tiene en
efecto una raíz gruesa, redondeada, roja, pesada y fibrosa, de la que echa tallos
rojos ...
Francisco Hernández, Nardo Antonio Recchi, Raquel Álvarez Peláez, 1998
8
Refundición de yerros: o segunda edición, corregida y ...
Cocolmeca también puede ser variante de cozolmeca (V.). Es el nombre de un
árbol (Similax cordifolia) de cuya corteza se confeccionan cuerdas o mecates; el
nombre indígena parece aludir a sacrificios por ahorcamiento que le tributan a ...
César Corzo Espinosa, 1993
N0MBRES C0MUNES: 0axaca y Veracruz: corpus, palo de agua, lagunillo;
Chiapas: maca blanca, palo de tecolote, palo de brujo, cozolmeca (Pennington y
Sarukhán, 1968). DISTRIBUCI0N EN MEXIC0: En la vertiente del Golfo: desde ...
10
Anuario de letras: revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Podría por tanto sugerirse a los redactores del DRAEque se añadan estas cinco
y se supriman las restantes (más de cien), de las cuales sólo a guisa de
ejemplos anoto unas pocas: cacahuey, cozolmeca, chichilasa, nacasolo,
tacuastn, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COZOLMECA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cozolmeca в контексте приведенных ниже новостных статей.
El Popo, bebida prehispánica de los altos de Papaloapán, Oaxaca
... trepadora que crece en suelos arenosos y proporciona espuma a la bebida, al cocolmecate tambien se le conoce como axquiote, cocolmeca o cozolmeca. «Ciudadania Express, Сен 14»
