Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cuco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CUCO

La palabra cuco procede de origen onomatopeya; cónfer latín tardío cucus y griego κόκκυξ.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUCO

cu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cuco

Cuculidae

Cuculidae

Кукулиды - это семейство птиц, принадлежащих к порядку кукулообразных, в том числе кукушки, ядра, коэлесы, малькозы, гарапатеросы и дорожники. Los cucúlidos son una familia de aves perteneciente al orden de los Cuculiformes en la que se incluyen los cucos, críalos, koeles, malcohas, garrapateros y correcaminos, entre otras.

Значение слова cuco в словаре испанский языка

Определение слова cuco в словаре - кокос. En el diccionario castellano cuco significa coco.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
duco
du·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
rauco
rau·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCO

cuchufleta
cuchufletera
cuchufletero
cuchuflí
cuchugo
cuchumbo
cuchuvalear
cuc
cuclillas
cuclillo
cucú
cucubá
cucubano
cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cuculí
cuculiforme
cuculla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCO

abejaruco
arcabuco
bazuco
cayuco
chamuco
eunuco
fuco
glauco
leuco
macuco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Синонимы и антонимы слова cuco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cuco», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cuco

АНТОНИМЫ СЛОВА «CUCO»

Указанные имеют противоположное слову «cuco» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cuco в испанский языке

Перевод слова «cuco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CUCO

Посмотрите перевод слова cuco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cuco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

布谷鸟
1,325 миллионов дикторов

испанский

cuco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

cuckoo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कोयल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أبله
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

кукушка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cuco
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কোকিল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

coucou
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cuckoo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kuckuck
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

コキュ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

뻐꾸기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Cuckoo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chim cu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குயில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कोकिळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guguk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cuculo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kukułka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

зозуля
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cuc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κούκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

seemeeu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gök
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gjøk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cuco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cuco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cuco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cuco

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CUCO»

Abejaruco, a las veinticuatro horas, cuco.
Abril, abriluco, el mes del cuco.
Al cuco no cuques y al ladrón no hurtes.
Cuando canta el cuco, de día mojado y a la noche enjuto.
Cuando canta el cuco, una hora llueve y otra hace enjuto.
El cuco pone el huevo en el nido ajeno.
El cuco que no canta en abril, o está malo, o se quiere morir.
El cuco y el sacristán, juntos de juerga se van.
El diez de abril, al cuco verás venir.
En tiempo del cuco, a la mañana mojado y la noche enjuto.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUCO»

Поиск случаев использования слова cuco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Mayte Y El Cuco:
Mayte and Pepito are convinced that Don Aparicio, the dour ice cream vendor, is really the bogeyman.
Ada González, Ada Acosta Gonzalez, 2006
2
El secreto del cuco
El secreto del cuco es una novela de aventuras y de misterio.
Paloma Villarejo Gómez, 2010
3
La nevada del cuco
Una mujer que vivió hace cien años escribe a escondidas bajo la luz de una vela en un lugar perdido de Cataluña.
Blanca Busquets, 2012
4
Federico García Lorca para niños
CUCO-CUCO-CUCO A Enrique Díez-Canedo y a Teresa [el cuco divide la noche ] El cuco divide la noche con sus bolitas de cobre. El cuco no tiene pico, tiene dos labios de niño que silban desde los siglos. ¡Gato, esconde tu rabo! El cuco va ...
Eutimio Martín, 1998
5
Bocas del tiempo
El. Cuco. Jugando sin parar, todos mezclados con todos, los ch¡- quilines vivían en alegre revoltijo con los bichos y las plantas. Pero un mal día, alguien, algún caminante, llegó hasta aquel resto de estancia en los campos de Paysandú, ...
Eduardo Galeano, 2005
6
La Pregunta Del Cuco / Cuco's question
La pregunta ¿tú, quién eres? desencadena la trama de este misterioso y poético relato.
Paco Abril, Abril Berán Francisco, 2011
7
Teatro español
¿Que si la tiene? Oye, guárdate las cáscaras de las castañas, que se pué resbalar cualquiera y romperse la crisma. Cuco ¡Ni que fueran cáscaras de melónl Bueno, hombre, bueno. Las guardaré en el bolsillo. Mur. Ya te quedarán pocas.
8
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
EL PEQUEÑO CUCO NEGRO DE CAYENA. Décima especie. Este cuco se parece a la especie anterior no solo en el color dominante del plumage, sino tambien en las costumbres y propiedades naturales. No frecuenta los bosques, peto no ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1811
9
Tríptico literario
Cuco. — Como que me dijo el maestro anoche que le esperase aquí hoy por la mañana, pues por lo visto pensaba acercarse con Rosarillo, a la que don Francisco está calcando, como puede verse, y de aquí no me muevo. Porque lo que ...
Juan Bautista Bergua, 1976
10
Las grandes películas 2
Alguien. voló. sobre. el. nido. del. cuco. (One Flew Over the Cuckoo's Nest) ... del cuco (1975) figura en todas las listas de películas favoritas. Fue la primera, desde Sucedió una noche (1934), en ganar los cinco premios más importantes de la ...
Roger Ebert, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Condenan a los padres del ´Cuco´ y al supuesto infiltrado a pagar ...
Un juez de Sevilla ha condenado a pagar una multa de 2.520 euros a los padres de Javier García Marín, el Cuco, y a P.B.R., el supuesto infiltrado que ha ... «20minutos.es, Янв 16»
2
Juzgan este viernes a los padres del ´Cuco´ por quebrantar el ...
El Juzgado de lo Penal número 10 de Sevilla juzgará este viernes a los padres de Javier García Marín, el Cuco, y a P.B.R., el supuesto infiltrado que ha ... «20minutos.es, Янв 16»
3
El abuelo de Marta a la madre del Cuco: "¿En una silla de ruedas ...
La familia de Marta del Castillo se ha vuelto a ver con el Cuco y sus padres casi cuatro años después del juicio por el crimen de la joven. Ha sido con ocasión ... «El Mundo, Дек 15»
4
Tribunales.- A juicio los padres del Cuco y el infiltrado por ...
El 'Cuco' fue sorprendido el 14 de noviembre de 2010 cuando viajaba en un vehículo junto a sus progenitores y el supuesto infiltrado por la AP-4 que une ... «20minutos.es, Дек 15»
5
Los padres del Cuco y el supuesto infiltrado serán juzgados
El juzgado de lo Penal número 10 de Sevilla ha fijado para el 11 de diciembre el juicio contra Rosalía Inmaculada García y Ángel Romero, los padres del Cuco, ... «Diario de Sevilla, Ноя 15»
6
El juez rechaza las grabaciones al 'Cuco' de un presunto infiltrado ...
El padre de Marta del Castillo, la joven sevillana presuntamente asesinada en 2009 en una vivienda de la capital andaluza, ha lamentado que el juez de ... «El Mundo, Окт 15»
7
El Cuco asegura que Miguel y su hermano quitaron de enmedio a ...
Después de la violenta reacción de "el Cuco" al ver las cámaras de Espejo Público e intentar hablar con su madre, el que estuviera condenado por ... «ANTENA3.COM, Сен 15»
8
Un infiltrado de la Policía asegura que Carcaño se deshizo del ...
Un asesor de la Policía que permaneció infiltrado durante dos años y medio en el entorno y familia del Cuco, el entonces menor condenado por encubrir el ... «20minutos.es, Сен 15»
9
El cuco, un parásito que protege a sus víctimas de los depredadores
El cuco es un ave parasitaria que utiliza los nidos de otras especies para criar a sus polluelos, pero esta «ocupación» no siempre es negativa para las crías del ... «La Razón, Мар 14»
10
El Cuco sale en libertad tras cumplir su condena por el 'caso Marta ...
Javier García, 'El Cuco', condenado a dos años y 11 meses de internamiento por un delito de encubrimiento en el caso Marta del Castillo, menor desaparecida ... «El País.com, Мар 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CUCO

cuco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cuco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на