Скачать приложение
educalingo
desaborada

Значение слова "desaborada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESABORADA

La palabra desaborada procede del participio de desaborar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESABORADA

de · sa · bo · ra · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESABORADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESABORADA

Значение слова desaborada в словаре испанский языка

Определение desaborada в словаре - desabrido.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESABORADA

aforada · alborada · alcanforada · colorada · corada · desaforada · desamorada · dorada · enamorada · florada · forada · fosforada · humorada · inexplorada · malhumorada · morada · pretemporada · tamborada · temporada · torada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESABORADA

desabatir · desabejar · desabida · desabido · desabollador · desabollar · desabonar · desabonarse · desabono · desabor · desaborado · desaborar · desabordar · desabordarse · desaborición · desaborida · desaborido · desabotonar · desabrida · desabridamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESABORADA

acastorada · adolorada · alamborada · arada · ardorada · asaborada · aseñorada · atenorada · atraidorada · cerrada · considerada · contraflorada · entrada · estrada · mirada · parada · pastorada · retirada · señorada · separada

Синонимы и антонимы слова desaborada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desaborada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESABORADA

Посмотрите перевод слова desaborada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desaborada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desaborada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desaborada
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desaborada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Unbuttoned
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desaborada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desaborada
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

desaborada
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desaborada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desaborada
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

desaborada
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desaborada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desaborada
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

desaborada
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desaborada
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desaborada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desaborada
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desaborada
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desaborada
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desaborada
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desaborada
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

desaborada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desaborada
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desaborada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desaborada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desaborada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desaborada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desaborada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desaborada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESABORADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desaborada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desaborada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desaborada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESABORADA»

Поиск случаев использования слова desaborada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desaborada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario medieval castellano
DESABORADO, A, desabrido. Berceo, 5". Dom., 628: faria malos treveios, iuego desaborado. Cal. Dimna, 3 : A tomar la melecina desaborada. Villena, Cis., 3: O si ha olor malo o fuere desaborada. DESABORES, sinsabor. Berceo, Duelo, 126:  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Arte Cisoria o tratado dell'arte de cortar del Culchillo
... laue sus manos estudioíamente , é atentamente mire , íy en la vianda pareícen diueríos colores , ó color, que non perteneíca a tal manjar, ó íy ha olor malo, b fuere desaborada, é de aquello non corte : íobre esto guardaríe deue de las coías ...
Enrique (de Villena), 1766
3
Arte Cisoria
... lo dexe; e antes e después del seruir laue sus manos estudiosamente, e atenta mente mire si en la uiandaparescen diuersos colores ó color, que non pertenesca á tal manjar, o si ha olor malo o fuere desaborada; e de aquello non corte.
Villena, Enrique, 2006
4
Arte cisoria o tratado del arte del cortar del cuchillo ...
... ò ' uando lo dexe , è antes.,è despues del seruir , laue sus manos estudiosa— mente , .è atentamente mire., sy en la , vianda parescen diuersos colores , ò color, que non pertenesca à .tal'manjar, ò sy ha olor malo , ò fuere desaborada...
Henrique de Aragon Villena (Marques de), 1766
5
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
3: A tomar la melecina desaborada. VILLENA Cis. 3: Ó si ha olor malo ó fuere desaborada. Desaboru-miento. Comend. Florin. 26: De donde nacen estos mis desaboramientos. Degabor-ido, lo sin sabor, el de genio poco apacible. GUEV.
Julio Cejador y Frauca, 1912
6
Revista de filología española: RFE
1. q. a ella plaze; desaborada. O per; desabrigada, d) O se lo quemas f. s. e. folgada. 2354 a) P n. m. gruñones. O C. de la cepa n. bonos gromones. b) O destos uicios. c) P I mal- diguezas. O [diversiones] trayciones. d) P despiertas c. 2355 a) ...
7
Arte cisoria, de d. Enrique de Villena: con varios estudios ...
... lo dexe; e antes e despues delseruir laue sus manos estudiosamente, e atenta mente mire si en la uianda parescen diuersos colores ó color, que non pertenesca á tal manjar, o si ha olor malo o fuere desaborada; e de aquello non corte.
Enrique de Aragón Villena (marqués de), Felipe Benicio Navarro, 1879
8
Labor de la Asociación patriótica del Uruguay en el período ...
... modo, lo que se dijo en tributo de su figura histórica, repercutía como crítica sobre sus compatriotas de hoy, que olvidadizos de sus virtudes y su ejemplo, someten y avasallan soberanías americanas en desaborada acción imperialista.
Ricardo D. Campos Turreyro, 1932
9
París
¿Qué sensación podremos encontrar en esta desaborada vía? La vulgaridad de las calle jitas que más abajo forman maraña medieval no será; el silencio tampoco puede ser; lo encontraremos, de mejor calidad, «maravilloso», como decía ...
Azorín, 1966
10
Obras completas
Para hablar de ella, habría que emplear vocablos mediocres, desvaidos, sin color ni sabor; precisamente el íer descolorida y desaborada es lo que atrae en esa calle. No sabemos si vive alguien en ella ; no hemos visto nunca transitar por ...
Azorín, 1962
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desaborada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desaborada>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU