Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desenclavijar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESENCLAVIJAR

La palabra desenclavijar procede de des- y enclavijar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESENCLAVIJAR

de · sen · cla · vi · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESENCLAVIJAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESENCLAVIJAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desenclavijar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desenclavijar в словаре испанский языка

Определение desenclavijar в испанском словаре - это удаление колышек. Отцепите арфу. Другим значением desenclavijar в словаре является также desasir, desencajar, отложенный. La definición de desenclavijar en el diccionario castellano es quitar las clavijas. Desenclavijar el arpa. Otro significado de desenclavijar en el diccionario es también desasir, desencajar, apartar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desenclavijar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESENCLAVIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenclavijo
desenclavijas / desenclavijás
él desenclavija
nos. desenclavijamos
vos. desenclavijáis / desenclavijan
ellos desenclavijan
Pretérito imperfecto
yo desenclavijaba
desenclavijabas
él desenclavijaba
nos. desenclavijábamos
vos. desenclavijabais / desenclavijaban
ellos desenclavijaban
Pret. perfecto simple
yo desenclavijé
desenclavijaste
él desenclavijó
nos. desenclavijamos
vos. desenclavijasteis / desenclavijaron
ellos desenclavijaron
Futuro simple
yo desenclavijaré
desenclavijarás
él desenclavijará
nos. desenclavijaremos
vos. desenclavijaréis / desenclavijarán
ellos desenclavijarán
Condicional simple
yo desenclavijaría
desenclavijarías
él desenclavijaría
nos. desenclavijaríamos
vos. desenclavijaríais / desenclavijarían
ellos desenclavijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenclavijado
has desenclavijado
él ha desenclavijado
nos. hemos desenclavijado
vos. habéis desenclavijado
ellos han desenclavijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenclavijado
habías desenclavijado
él había desenclavijado
nos. habíamos desenclavijado
vos. habíais desenclavijado
ellos habían desenclavijado
Pretérito Anterior
yo hube desenclavijado
hubiste desenclavijado
él hubo desenclavijado
nos. hubimos desenclavijado
vos. hubisteis desenclavijado
ellos hubieron desenclavijado
Futuro perfecto
yo habré desenclavijado
habrás desenclavijado
él habrá desenclavijado
nos. habremos desenclavijado
vos. habréis desenclavijado
ellos habrán desenclavijado
Condicional Perfecto
yo habría desenclavijado
habrías desenclavijado
él habría desenclavijado
nos. habríamos desenclavijado
vos. habríais desenclavijado
ellos habrían desenclavijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenclavije
desenclavijes
él desenclavije
nos. desenclavijemos
vos. desenclavijéis / desenclavijen
ellos desenclavijen
Pretérito imperfecto
yo desenclavijara o desenclavijase
desenclavijaras o desenclavijases
él desenclavijara o desenclavijase
nos. desenclavijáramos o desenclavijásemos
vos. desenclavijarais o desenclavijaseis / desenclavijaran o desenclavijasen
ellos desenclavijaran o desenclavijasen
Futuro simple
yo desenclavijare
desenclavijares
él desenclavijare
nos. desenclavijáremos
vos. desenclavijareis / desenclavijaren
ellos desenclavijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenclavijado
hubiste desenclavijado
él hubo desenclavijado
nos. hubimos desenclavijado
vos. hubisteis desenclavijado
ellos hubieron desenclavijado
Futuro Perfecto
yo habré desenclavijado
habrás desenclavijado
él habrá desenclavijado
nos. habremos desenclavijado
vos. habréis desenclavijado
ellos habrán desenclavijado
Condicional perfecto
yo habría desenclavijado
habrías desenclavijado
él habría desenclavijado
nos. habríamos desenclavijado
vos. habríais desenclavijado
ellos habrían desenclavijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenclavija (tú) / desenclavijá (vos)
desenclavijad (vosotros) / desenclavijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenclavijar
Participio
desenclavijado
Gerundio
desenclavijando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESENCLAVIJAR


afijar
a·fi·jar
aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
almijar
al·mi·jar
calvijar
cal·vi·jar
cobijar
co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desvalijar
des·va·li·jar
desvencijar
des·ven·ci·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
envalijar
en·va·li·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
retortijar
re·tor·ti·jar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENCLAVIJAR

desencasquillar
desencastillar
desencentrar
desencerrar
desencharcar
desenchilar
desenchuecar
desenchufar
desencintar
desenclavar
desencochar
desencofrado
desencofrar
desencoger
desencogimiento
desencoladura
desencolar
desencolerizar
desenconamiento
desenconar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENCLAVIJAR

acobijar
acosijar
ahijar
amasijar
cubijar
desahijar
descobijar
deshijar
desortijar
despancijar
elijar
embijar
encambijar
encanijar
encobijar
enhatijar
enlijar
entortijar
envedijar
quijar

Синонимы и антонимы слова desenclavijar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desenclavijar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESENCLAVIJAR

Посмотрите перевод слова desenclavijar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desenclavijar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desenclavijar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desenclavijar
1,325 миллионов дикторов

испанский

desenclavijar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Unclothe
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desenclavijar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desenclavijar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desenclavijar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desenclavijar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desenclavijar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desenclavijar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desenclavijar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desenclavijar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desenclavijar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desenclavijar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desenclavijar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desenclavijar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desenclavijar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desenclavijar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desenclavijar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desenclavijar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desenclavijar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desenclavijar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desenclavijar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desenclavijar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desenclavijar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desenclavijar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desenclavijar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desenclavijar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESENCLAVIJAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desenclavijar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desenclavijar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desenclavijar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desenclavijar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESENCLAVIJAR»

Поиск случаев использования слова desenclavijar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desenclavijar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
Dissul- vere , disciugere J'asciulas. DESENCLAVADO, DA. p. p. de desenclavar. DESENcLAVAR. v. a. desclavar. desenclavar, met. Sacar á alguno con violencia del sitio en que eslá. Avellere. DESENCLAVIJADO , DA. p. p. de desenclavijar.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Arracher quelqu'un avec violence de la place qu il occupait. DESENCLAVIJADO , p. p. V. Desencla- "^DESENCLAVIJAR a. faire sortir une cheville de force. || Oter les chevilles d'un instrument. || Desenclavijar la mano : (Jam.) faire dessaisir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESENCLAVIjAR. V.a. Quitar las clavijas: como Desenclavijar eUiarpa. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Eaciavijar. . Lat. QlavicuUs dttrakere * t>iiSiNCtAvtjAR las manos. Vale desprender- - las » y ieparar los dedos que ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Quitar las clavijas: como Desenclavijar el hai-pa. ES compuestp de la preposicion Des, y el verbo Enclavijar. Las. Clavirulmt del ruben» DESEN' CLAvtjAR LAS MANOS. Vale desprende'r— las, yseparar los dedos que estaban unidos y ...
‎1732
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESENCLAVIJAR. v.a. Qgitar. Us clavíjas: corao Descnclavijar el harpa. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Enelavijar. Lat. Ùlaviculas detrabere. Desenclavijar las manos. Vale desprender' las , y fepàrar los dedos que estaban ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. DESENCLAVIJAR. DESENCLAVIJAR, v. a. Quitar las clavijas : v. g. de algún instrumento músico. To Jlacken, or take out the pigs , or pins of Jome mujical inflrument. desenclavijar las manos. Separar los dedos que estaban cerrados.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
DESCLAVAR. || met. Sacar á alguno con violencia del sitio en que está. Aveliere. * DESENCLAVIJAR a. Quitarlas clavijas, como DESENCLAVIJAR el arpa. Clavicula, ihtrahere. [|| DESENCLAVIJAR LA HA- "'" y I*A5 MANOS. V. "i \ v i ¡ i i> , . ,i,.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESENCLAVIJAR. a. Quitar las clavijas. (DESENCLAVIJAR el arpa.) DESENCOGEIK. a. Extender, estirar y dilatar lo que estaba doblado, arrollado y encogido. n r. Esparcirse, perder el encogimiento. 'DESENCOGIMIENTO. m. Dcsembara' ...
Juan Peñalver, 1845
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Vissolvere, discingere fasciolas. DESENCLAVAR, a. desclavar. || met. Sacar á alguno con violencia del sitio en que est.í. Avetlere. DESENCLAVIJAR, a. Quitar las clavijas , como desenclavijar el arpa. Chirimías detrahere. DESENCOGER, n.
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario Catalan-Castellano
Desclavillar. a. desenclavijar. Desclofollar. a. esclofollar las ametllas , etc. descascarar, descascar. ttráurer los grans de las tabellas. desvainar. Deselos , sa. p. p. abierto. Desclómer. a. abrir. —las mans. desenclavijar las manos. [gerse.
Magín Ferrer, 1839

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desenclavijar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desenclavijar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на