Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "deshilada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESHILADA

La palabra deshilada procede del participio de deshilar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESHILADA

des · hi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESHILADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESHILADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deshilada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова deshilada в словаре испанский языка

Определение искаженного в испанском словаре говорит несколько человек: они идут один за другим. Другим значением искажения в словаре является также работа, выполняемая в ткани путем удаления из нее нескольких потоков и формирования зазоров или отверстий, которые затем обрабатываются иглой. La definición de deshilada en el diccionario castellano es dicho de varias personas: Que van desfilando unas después de otras. Otro significado de deshilada en el diccionario es también labor que se hace en una tela sacando de ella varios hilos y formando huecos o calados, que se labran después con la aguja.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deshilada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESHILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
exilada
e·xi·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESHILADA

deshidrogenación
deshidrogenar
deshielo
deshierba
deshierbar
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada
deshilvanadamente
deshilvanado
deshilvanar
deshincadura
deshincar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESHILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Синонимы и антонимы слова deshilada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «deshilada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESHILADA

Посмотрите перевод слова deshilada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова deshilada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deshilada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

deshilada
1,325 миллионов дикторов

испанский

deshilada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Frayed
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

deshilada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

deshilada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

deshilada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

deshilada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

deshilada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

deshilada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

deshilada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

deshilada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

deshilada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

deshilada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

deshilada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

deshilada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

deshilada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

deshilada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

deshilada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

deshilada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

deshilada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

deshilada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deshilada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

deshilada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

deshilada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

deshilada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

deshilada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deshilada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESHILADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «deshilada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deshilada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deshilada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESHILADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «deshilada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «deshilada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове deshilada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESHILADA»

Поиск случаев использования слова deshilada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deshilada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1637 Cartas de algunos padres 391a: Los grandes y títulos destos reinos, que, a caballo, ya a la deshilada, ya en tropas, la salieron a recibir y acompañar. 1684 A. DE SOLÍS Conquista Méjico 401: Procurando adelantar cuanto pudo la ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Hacía un día espléndido pero, por desgracia, no disponíamos de coche par salir». deshilada a la deshilada; [loc. adv.] (col.) (pf). Disimuladamente, con disimulo. «Se salió de la habitación a la deshilada y no nos enteramos». deshora a ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
En dr/krray C9'/Ímx ardrr , a la deshilada, fin orden. Gem degurrrc ел дфепоу, foldados que van а la deshilada. Dzßzrroyer Глплее, defbaratar vna batalla. Dgßßìmßlcr, delaparear, defayuntar. Dcßaßiegçr, dcfccrcar , quitar, alçar el cerco o litio.
César Oudin, 1621
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
«Todas estas trece compañías por estar deshechas de la campaña pasada, y no haber tenido tiempo de rehacerse, no pasaban de quinientos caballos». ( Coloma. G. de Flánd. lib. 9). DESHILADA. Antiguamente desfilada (V. e. v.) «La noche ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Comentarios de lo sucedido en las guerras de los Payses ...
Ordenes delCtmcn dador Ma ytrfor im fcdir el tratado de ItS rebel- destn^An uers. lit rehel- dts finen tn yjtn- uers (oída Jus à la deshilada A S S A N D O El In- uiemo lagëtede guerra cn sus alojamiëtos,el año de setenta y cinco,de don de fe ...
Bernardino de Mendoça, 1592
6
Defensa por la religion Geronyma de España y su antigvedad: ...
... reno Gcron^miano en Toledo , Fuelle donde fiicrle, que hada dy dize que no se fu litio. Eftoes lo que dize cfte Padre. □ Я Cierto que yo no sé de donde ha Tacado cita tropelía de cofas , porque yo, no a la deshilada , no clandeftina- msnte ...
Hermenegildo de San Pablo (Father.), 1672
7
Comentarios de Don Bernardino de Mendoça de lo sucedido en ...
Lei releí- ¿es ftntn titrs (»ida dos л U deshilada ASS AN DO EI In- uierno lagëtede gueru en fus alojamiétos,el año de fetenta y cincOjde doa de fe guerreaua de ordinario haziendo corredurías en el Pays enemigo, tuuo el Comédador Mayor ...
Bernardino de Mendoza, 1592
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
V уояя* /л i^/g»». cheval. "Ф" Desjarrctador, m. Coupe-jarrets, т. Ф Deík'cbagar vides,. Epttmprer les "* Desherrumbrar , Dérouiller. Ф Desjarretar , Couper les jarrets. V vignes, les ebour jonner. Deshilada, f. à la deshilada , Л /л Ф Difi rto , ni.
Francisco Sobrino, 1734
9
Tratado práctico de las enfermedades sifilíticas,...: trad. ...
Regaliz deshilada. ....... drac. j Agua comun . . . . . . . . . . lib ij. Póngase á hervir por quince minutos. Nota. Se puede obtener tambien una tisana rfincí- laginosa substituyendo á la simiente de lino una onza de los cañamones machacados, 6 de ...
L.V LAGUEAU, 1834
10
Preceptos militares, orden y formacion de esquadrones ...
Miguel Pérez de Ejea, Juan de Noort, Alonso Martín de Balboa (Viuda de). J&s' tfqxadrQmsidc gente deshilada dprimero^h- trop'selfeg'4ndoty el tercero por compañías.1 « * , 2 ara la execariott- ...
Miguel Pérez de Ejea, Juan de Noort, Alonso Martín de Balboa (Viuda de), 1632

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESHILADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deshilada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
En el cuarto Concurso Nacional de Textiles se repartió una bolsa de ...
... su “blusa deshilada con guías y grecos de algodón”, mientras que Ofelia Juárez Ramos -también del estado- venció por su “camisa deshilada de algodón”. «Cambio de Michoacán, Июл 16»
2
Ciudad Juárez: ¿una caída del crimen o un simple espejismo?
... y algunos sitios de burritos reabrieron sus barras para servir la especialidad local: el burrito barbacoa, relleno de esa ternera deshilada que se deshace en la ... «Univisión, Июл 16»
3
Elecciones presidenciales de EUA 2016
... lo demás, en un reciente sondeo del Centro de Investigaciones PEW, indicó que el 59.0% de los electores registrados, se opone a esta deshilada propuesta. «El Financiero, Май 16»
4
Del pabellón hidrocálido al pabellón de los segregados / Alegorías ...
... personas ataviadas con ropa deshilada y los manteles, servilletas, toallas hechos con esta técnica ya no son usuales en las casas de los aguascalentenses, ... «La Jornada Aguascalientes, Май 16»
5
Atrae a los turistas
Ahora ya no sólo hay la guayabera tradicional de cuatro bolsas, sino que hay con alforza, deshilada, con algún bordado especial y los colores van variando, ... «El Diario de Yucatán, Мар 16»
6
Macondo / Barcelona
Qué sería hoy un restaurante sin cocteleros. Patacón (plátano macho frito) con carne deshilada: comienzo contundente, y bueno. Trío de cebiches: corvina con ... «El Periódico, Ноя 15»
7
Kipling, extraño y peculiar
Y es que Kipling, más allá de todo, es un poeta. Tiene en el verso la potencia que deja deshilada en la prosa. Un escritor eficaz, sin duda, que se contorneó en ... «El Mundo, Сен 15»
8
Muestra San Felipe de los Herreros su artesanía de textil y herrería
En la categoría de maestras artesanas, en la rama de deshilado los ganadores del primer lugar fueron, Baltazar Vargas Vargas, con una blusa deshilada punto ... «Quadratín, Сен 15»
9
La niña que jugaba con su sombra (I)
En el camposanto, luego de la rutinaria ceremonia católica, mientras descendían el féretro hacia el hueco guiado por la gruesa y deshilada cinta verde de los ... «Neo Club Press, Июн 15»
10
Gloria's Pupuseria: El Salvadoran food without frills
Gloria's Pupuseria in Columbia Heights serves authentic Salvadoran food such as pupusas, tacos, carne deshilada, beans and iced horchata. Located just a few ... «GW Hatchet, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESHILADA

deshilada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deshilada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/deshilada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на