Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desincentivar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESINCENTIVAR

de · sin · cen · ti · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESINCENTIVAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESINCENTIVAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desincentivar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desincentivar в словаре испанский языка

Определение сдерживания в словаре заключается в том, чтобы препятствовать, лишать стимулов. En el diccionario castellano desincentivar significa disuadir, privar de incentivos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desincentivar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESINCENTIVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desincentivo
desincentivas / desincentivás
él desincentiva
nos. desincentivamos
vos. desincentiváis / desincentivan
ellos desincentivan
Pretérito imperfecto
yo desincentivaba
desincentivabas
él desincentivaba
nos. desincentivábamos
vos. desincentivabais / desincentivaban
ellos desincentivaban
Pret. perfecto simple
yo desincentivé
desincentivaste
él desincentivó
nos. desincentivamos
vos. desincentivasteis / desincentivaron
ellos desincentivaron
Futuro simple
yo desincentivaré
desincentivarás
él desincentivará
nos. desincentivaremos
vos. desincentivaréis / desincentivarán
ellos desincentivarán
Condicional simple
yo desincentivaría
desincentivarías
él desincentivaría
nos. desincentivaríamos
vos. desincentivaríais / desincentivarían
ellos desincentivarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desincentivado
has desincentivado
él ha desincentivado
nos. hemos desincentivado
vos. habéis desincentivado
ellos han desincentivado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desincentivado
habías desincentivado
él había desincentivado
nos. habíamos desincentivado
vos. habíais desincentivado
ellos habían desincentivado
Pretérito Anterior
yo hube desincentivado
hubiste desincentivado
él hubo desincentivado
nos. hubimos desincentivado
vos. hubisteis desincentivado
ellos hubieron desincentivado
Futuro perfecto
yo habré desincentivado
habrás desincentivado
él habrá desincentivado
nos. habremos desincentivado
vos. habréis desincentivado
ellos habrán desincentivado
Condicional Perfecto
yo habría desincentivado
habrías desincentivado
él habría desincentivado
nos. habríamos desincentivado
vos. habríais desincentivado
ellos habrían desincentivado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desincentive
desincentives
él desincentive
nos. desincentivemos
vos. desincentivéis / desincentiven
ellos desincentiven
Pretérito imperfecto
yo desincentivara o desincentivase
desincentivaras o desincentivases
él desincentivara o desincentivase
nos. desincentiváramos o desincentivásemos
vos. desincentivarais o desincentivaseis / desincentivaran o desincentivasen
ellos desincentivaran o desincentivasen
Futuro simple
yo desincentivare
desincentivares
él desincentivare
nos. desincentiváremos
vos. desincentivareis / desincentivaren
ellos desincentivaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desincentivado
hubiste desincentivado
él hubo desincentivado
nos. hubimos desincentivado
vos. hubisteis desincentivado
ellos hubieron desincentivado
Futuro Perfecto
yo habré desincentivado
habrás desincentivado
él habrá desincentivado
nos. habremos desincentivado
vos. habréis desincentivado
ellos habrán desincentivado
Condicional perfecto
yo habría desincentivado
habrías desincentivado
él habría desincentivado
nos. habríamos desincentivado
vos. habríais desincentivado
ellos habrían desincentivado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desincentiva (tú) / desincentivá (vos)
desincentivad (vosotros) / desincentiven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desincentivar
Participio
desincentivado
Gerundio
desincentivando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESINCENTIVAR


activar
ac·ti·var
adjetivar
ad·je·ti·var
altivar
al·ti·var
archivar
ar·chi·var
captivar
cap·ti·var
cativar
ca·ti·var
cautivar
cau·ti·var
cultivar
cul·ti·var
desactivar
de·sac·ti·var
desmotivar
des·mo·ti·var
efectivar
e·fec·ti·var
esquivar
es·qui·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
olivar
o·li·var
positivar
po·si·ti·var
reactivar
re·ac·ti·var
substantivar
subs·tan·ti·var
sustantivar
sus·tan·ti·var

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESINCENTIVAR

desincentivación
desincentivador
desinclinar
desincorporar
desincrustante
desincrustar
desindustrialización
desinencia
desinencial
desinente
desinfartar
desinfección
desinfectante
desinfectar
desinfestar
desinficionar
desinflamar
desinflamatorio
desinflar
desinformación

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESINCENTIVAR

achivar
avivar
bolívar
chivar
conservar
dadivar
derivar
desalivar
desprivar
enchivar
ensalivar
escalivar
insalivar
llevar
observar
privar
reavivar
recidivar
salivar
vivar

Синонимы и антонимы слова desincentivar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desincentivar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESINCENTIVAR

Посмотрите перевод слова desincentivar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desincentivar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desincentivar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

阻碍
1,325 миллионов дикторов

испанский

desincentivar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Discourage
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हतोत्साहित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تثبيط
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

отговаривать
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desencorajar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

décourager
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tidak menggalakkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

entmutigen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

落胆させます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

낙담
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nyumelangake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chán nản
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஊக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

परावृत्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vazgeçirmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scoraggiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zniechęcać
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відмовляти
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

descuraja
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αποθαρρύνουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ontmoedig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avskräcka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

motvirke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desincentivar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESINCENTIVAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desincentivar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desincentivar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desincentivar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESINCENTIVAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desincentivar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desincentivar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desincentivar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESINCENTIVAR»

Поиск случаев использования слова desincentivar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desincentivar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Capital extranjero y política económica: las crisis ...
El problema es que, si la flexibi- lización del tipo de cambio o la apreciación nominal no son muy acusadas, éstas no resultan suficientes para desincentivar las entradas de capital o para controlar el crecimiento de las reservas en divisas.
Clara García, 2005
2
Actores sociales y reformas del bienestar
Limitar las horas complementarias y desincentivar las horas extraordinarias. En el caso de la horas complementarias las principales discrepancias se producen en la fijación de unos topes para evitar confusiones entre los contratos a tiempo  ...
‎2006
3
El sistema normativo del salario: ley, convenio colectivo, ...
Así, el objetivo que se pretende con la regulación de las horas extraordinarias parece orientado a su encarecimiento para desincentivar el recurso empresarial a las mismas y favorecer de esta forma la creación de empleo y la contratación de ...
Macarena Castro Conte, 2007
4
Manejo integrado de plagas en Mesoamerica
desincentivar. el. uso. de. los. plaguicidas. sintéticos. y. promover. el. MIP. Con el objetivo de promover la implementación del MIP como un mecanismo para lograr los objetivos globales de la sociedad, se pueden desarrollar tres grandes  ...
Joseph L. Saunders, 2008
5
Modernización de la agricultura en América Latina y el Caribe
Desde 1979, el objetivo principal del control de precios es regular los aumentos de precios al consumidor ante las alzas en el costo de los insumos y de mano de obra, sin perjudicar al productor o desincentivar la actividad. Así, a partir de ...
‎1990
6
Transferencia de la gestión del riego: directrices
Estos retrasos podrían desincentivar a las organizaciones locales de una activa participación en el proceso. Además, un programa muy largo está sujeto a corrientes de cambio en el apoyo político y puede hacer peligrar el programa de TGR.
Douglas L. Vermillion, 2001
7
Ecología y seguridad en el Mediterráneo: una agenda de ...
Desincentivar la exportación Los países exportadores tienen establecidos varios mecanismos financieros para estimular la venta de armas al exterior, ya sea mediante créditos al comprador en condiciones preferentes, la utilización de ...
Vicenç Fisas Armengol, 1993
8
¿Por qué aumenta el terrorismo?: Para comprender la amenaza ...
Estados Unidos, tiene una influencia muy grande en el éxito o fracaso de una determinada causa, este gobierno puede también tener una influencia especialmente grande para desincentivar y disuadir a sus líderes de que empleen o toleren ...
Alan M. Dershowitz, 2004
9
Muévete por tu ciudad: una propuesta ciudadana de transporte ...
Hay muchas medidas para desincentivar el uso del auto. Algunas cosas que hemos discutido antes tienden a desincentivar su uso, como son la reducción del espacio de la calle reservada a los autos para acomodar vías segregadas para ...
‎2003
10
Comercio y medio ambiente: Distorsiones, información y ...
Estos subsidios, reducen los costos totales de producción para la industria y hacen más rentable la pesca de lo que hubiera sido en ausencia del subsidio, además de desincentivar la salida de agentes de la industria. Debido a que este  ...
Carlos Muñoz Piña, Marisol Rivera y Sara Ávila Forcada (compiladores), 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESINCENTIVAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desincentivar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Ayuntamiento busca "desincentivar" la venta de alcohol en la calle
Madrid, 28 jun (EFE).- El Ayuntamiento de Madrid ha creado un grupo integrado por policías, hosteleros, distribuidores, grandes superficies comerciales y ... «La Vanguardia, Июн 16»
2
Merkel descarta que la UE negocie duro con Londres para ...
... ha descartado que en las negociaciones con el Reino Unido para concretar el "brexit" la Unión Europea (UE) vaya a mostrarse dura para desincentivar que ... «Antena 3 Noticias, Июн 16»
3
Industria del gas: proyecto de ley podría desincentivar crecimiento ...
Industria del gas: proyecto de ley podría desincentivar crecimiento del sector. Metrogas, GasSur e Intergas aseguran que las nuevas indicaciones propuestas ... «PULSO, Июн 16»
4
20/06/201615:36La estremecedora campaña para desincentivar el ...
El gobierno de la ciudad canadiense de Ontario realizó una estremecedora campaña, orientada a los jóvenes, para desincentivar el uso del celular al momento ... «Cooperativa.cl, Июн 16»
5
Ordenanza para desincentivar el comercio ilegal causa polémica en ...
La normativa municipal será aplicada desde el 1 de julio y multará a quienes compren a comerciantes sin permiso con montos entre los 46 mil hasta los 137 mil ... «24Horas.cl, Июн 16»
6
Panamá trabaja en una ley para desincentivar el consumo de ...
El Gobierno panameño trabaja en una ley para desincentivar el consumo de plásticos y evitar que estos residuos acaben en los mares, que "cada año están ... «La Estrella de Panamá, Июн 16»
7
"Déjalo Ahora": El concurso que busca desincentivar el consumo de ...
El Concurso “Déjalo Ahora!” es una iniciativa impulsada por el Ministerio de Salud con patrocinio del Ministerio de Educación, Ministerio del Medio Ambiente, ... «Cívico, Июн 16»
8
PAN en el Senado propone desincentivar uso del auto con plan de ...
La senadora Mariana Gómez del Campo consideró que es necesario desincentivar el uso del automóvil en la Ciudad de México, pues a 25 años de la entrada ... «Noticias MVS, Май 16»
9
Se debe desincentivar uso del vehículo privado en la CDMX ...
Hay una serie de acciones para gestionar la demanda de vehículos, para desincentivar el uso del vehículo privado, fomentar el uso del transporte público, ... «Aristeguinoticias, Май 16»
10
Panamá tomará medidas para desincentivar migración irregular de ...
“Habrá que tomar medidas migratorias para desincentivar flujos”, escribió De Saint Malo en su cuenta de Twitter sin dar más detalles sobre qué tipo de ... «El Nuevo Herald, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESINCENTIVAR

desincentivar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desincentivar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desincentivar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на