Скачать приложение
educalingo
desmenuzar

Значение слова "desmenuzar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESMENUZAR

La palabra desmenuzar procede de des- y menuza.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESMENUZAR

des · me · nu · zar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESMENUZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESMENUZAR

Значение слова desmenuzar в словаре испанский языка

Определение crumble в словаре - это отменить что-то, разделив его на мелкие части. Другой смысл рушиться в словаре - это также изучить что-то подробно.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESMENUZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmenuzo
desmenuzas / desmenuzás
él desmenuza
nos. desmenuzamos
vos. desmenuzáis / desmenuzan
ellos desmenuzan
Pretérito imperfecto
yo desmenuzaba
desmenuzabas
él desmenuzaba
nos. desmenuzábamos
vos. desmenuzabais / desmenuzaban
ellos desmenuzaban
Pret. perfecto simple
yo desmenucé
desmenuzaste
él desmenuzó
nos. desmenuzamos
vos. desmenuzasteis / desmenuzaron
ellos desmenuzaron
Futuro simple
yo desmenuzaré
desmenuzarás
él desmenuzará
nos. desmenuzaremos
vos. desmenuzaréis / desmenuzarán
ellos desmenuzarán
Condicional simple
yo desmenuzaría
desmenuzarías
él desmenuzaría
nos. desmenuzaríamos
vos. desmenuzaríais / desmenuzarían
ellos desmenuzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmenuzado
has desmenuzado
él ha desmenuzado
nos. hemos desmenuzado
vos. habéis desmenuzado
ellos han desmenuzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmenuzado
habías desmenuzado
él había desmenuzado
nos. habíamos desmenuzado
vos. habíais desmenuzado
ellos habían desmenuzado
Pretérito Anterior
yo hube desmenuzado
hubiste desmenuzado
él hubo desmenuzado
nos. hubimos desmenuzado
vos. hubisteis desmenuzado
ellos hubieron desmenuzado
Futuro perfecto
yo habré desmenuzado
habrás desmenuzado
él habrá desmenuzado
nos. habremos desmenuzado
vos. habréis desmenuzado
ellos habrán desmenuzado
Condicional Perfecto
yo habría desmenuzado
habrías desmenuzado
él habría desmenuzado
nos. habríamos desmenuzado
vos. habríais desmenuzado
ellos habrían desmenuzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmenuce
desmenuces
él desmenuce
nos. desmenucemos
vos. desmenucéis / desmenucen
ellos desmenucen
Pretérito imperfecto
yo desmenuzara o desmenuzase
desmenuzaras o desmenuzases
él desmenuzara o desmenuzase
nos. desmenuzáramos o desmenuzásemos
vos. desmenuzarais o desmenuzaseis / desmenuzaran o desmenuzasen
ellos desmenuzaran o desmenuzasen
Futuro simple
yo desmenuzare
desmenuzares
él desmenuzare
nos. desmenuzáremos
vos. desmenuzareis / desmenuzaren
ellos desmenuzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmenuzado
hubiste desmenuzado
él hubo desmenuzado
nos. hubimos desmenuzado
vos. hubisteis desmenuzado
ellos hubieron desmenuzado
Futuro Perfecto
yo habré desmenuzado
habrás desmenuzado
él habrá desmenuzado
nos. habremos desmenuzado
vos. habréis desmenuzado
ellos habrán desmenuzado
Condicional perfecto
yo habría desmenuzado
habrías desmenuzado
él habría desmenuzado
nos. habríamos desmenuzado
vos. habríais desmenuzado
ellos habrían desmenuzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmenuza (tú) / desmenuzá (vos)
desmenuzad (vosotros) / desmenucen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmenuzar
Participio
desmenuzado
Gerundio
desmenuzando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESMENUZAR

abarcuzar · abuzar · aguzar · aluzar · azuzar · bruzar · chuzar · cruzar · descaperuzar · descruzar · despeluzar · encaperuzar · encauzar · entrecruzar · escaramuzar · espeluzar · menuzar · respeluzar · zampuzar · zapuzar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMENUZAR

desmenguar · desmentida · desmentido · desmentidor · desmentidora · desmentir · desmenuzable · desmenuzador · desmenuzadora · desmenuzamiento · desmeollamiento · desmeollar · desmerecedor · desmerecedora · desmerecer · desmerecimiento · desmesura · desmesurada · desmesuradamente · desmesurado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMENUZAR

abruzar · aliruzar · arcaduzar · ataluzar · atapuzar · buzar · capuzar · carduzar · chapuzar · debruzar · desafiuzar · desfiuzar · destostuzar · empapuzar · encapuzar · enfiuzar · escagarruzar · rapuzar · recruzar · zuzar

Синонимы и антонимы слова desmenuzar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESMENUZAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desmenuzar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESMENUZAR»

Указанные имеют противоположное слову «desmenuzar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desmenuzar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESMENUZAR

Посмотрите перевод слова desmenuzar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desmenuzar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desmenuzar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

崩溃
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desmenuzar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

crumble
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टुकड़े टुकड़े करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تدهور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

раскрошить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

esmigalhar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

টুকরা টুকরা করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

s´effriter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

runtuh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bröckeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

崩れます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

무너질
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

crumble
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đổ sụp xuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கரைக்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चुरा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ufalamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sbriciolarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kruszonka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

розкришити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fărâmița
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θρυμματίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verkrummel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

falla sönder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

smuldre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desmenuzar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESMENUZAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desmenuzar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desmenuzar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desmenuzar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESMENUZAR»

Поиск случаев использования слова desmenuzar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desmenuzar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Poesía tradicional indígena costarricense
DES 3-interior (3)-oquedad sangre (3)- 1 EXCLERG-desmenuzar-RED- FORM quedar venir IE 60. NEG como 3-con 2-ALEJ-poder IE 61. esto=COP=DEPL este Río+Caño+Negro 3-Cabecera=(3)-en Sentarse- PART esto 62. motu+proprio ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
2
Manual tecnologico del cemento3
Las materias primas para cemento obtenidas en cantera, por voladura, se han de desmenuzar a efectos de su elaboración ulterior. La subdivisión se realiza mediante trituradores y molinos. La trituración corresponde a la subdivisión hasta ...
Walter H. Duda, 1977
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Loque fc puede desmenuzar. Lat. Friabilis. Contere- bitis. Lao. Diosc. lib. 5. cap. 113. En Chipre nacelapiedra llamada Amianto , y parecese al alumbre desmenuzáble. DESMENUZADOR, RA. f. m. y f. La persóna ò lo que dcsmenúza ò apura ...
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
II Desmenuzar (verbos actiuos): tin xer, tin qex, tin 3ut, tin pir, o tin per; vg., x-tin xer, x-tin qex chi qhiqh ru vi lae che, "desmenuzaré con el machete la copa de aquel árbol". || Destos verbos, los frequentatiuos: tin perela, tin xerela, tin qexela,  ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de desmenuzar desmenuzar t. Deshacer una cosa dividiéndola en partes menudas. U. t. c. pml. || fig. Examinar detenidamente. Sin. Desmigajar. desmerecer, t. Hacerse indigno de premio o alabanza. ||i. Perder una cosa parte  ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Pumbani. desmenuzar asi seco. Pumbacata. axi assi desmenuzado. Punapunandani. desmenuzar algo moliendo. Punapunandini. desmenuzar maxcando. Punarehpani. echar algo a quemar. Pungutzataquareni. arder luego algo.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
7
Gestión por competencias: el diccionario
Capacidad para desmenuzar un problema complejo en varias partes; establecer vínculos causales complejos, reconocer varias posibles causas de un hecho, o varias consecuencias de una acción o una cadena de acontecimientos.
Martha Alicia Alles, 2005
8
Maquinaria de producción agrícola
INTRODUCCION La preparación del terreno para la siembra, como sabemos, comprende 2 partes: - preparación de la masa de tierra en la que van a crecer las raíces, y - desmenuzar la superficie poco antes de la siembra, para que germine ...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Proceder distintamente de lo que se podia esperar del nacimiento, educación y estado de alguna persona. Desmentir. Opinionem fallere. DESMENUSSABLE. adj. Lo que se puede desmenuzar. Desmenuzarle, adj. Minute divisionis capax.
Juan José Amengual, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desmenuzar. DESMENUZADOR , RA. s.m. y f. La persona, ó lo que desmenuza, ó apura alguna cosa. Dis- cussor , exenterator , enucleator. DESMENUZAR, v. a. Deshacer alguna cosa, reduciéndola á piezas y partes menudas.
Real Academia Española (Madrid), 1783

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESMENUZAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desmenuzar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sorprenden a tres jóvenes y una chica con 40 gramos de ...
Sucedió en el capitalino barrio Jardín. Además de los narcóticos tenían un picador (conocido como "picachu"), artefacto utilizado para desmenuzar dicha droga ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Июл 16»
2
Macri tiene mejor imagen que su Gobierno
Al desmenuzar el índice de "satisfacción político institucional" general, se puede constatar que el Poder Ejecutivo consiguió 4,7 puntos. La imagen del ... «Clarín.com, Июл 16»
3
¿Se puede derrotar al corredor en Zelda: Ocarina of Time?
Desmenuzar uno de los más grandes secretos de Ocarina of Time: ¿se puede derrotar al corredor en la carrera que va desde Gerudo Valley hasta el puente ... «Gamedots, Июл 16»
4
Mi interés, desmenuzar las relaciones de poder que se generan en ...
En el libro aparecen cuáles son las estrategias, obstáculos y negociaciones que tienen que llevar a cabo esas mujeres, para poder ser reconocidas como ... «Unión de Morelos, Май 16»
5
Cleveland y LeBron se exhiben para desmenuzar a Toronto
La química entre Kyrie Irving y LeBron James, aportando 51 puntos entre ambos, permitió a Cleveland Cavaliers ganar (115-84) a T oronto Raptors en el primer ... «La Vanguardia, Май 16»
6
Ensalada de aguacate y atún
Mezclar, con ayuda de un tenedor, la pulpa de aguacate con el jugo de limón, cilantro, sal y pimienta. En otro recipiente desmenuzar el atún y reservar. Aparte ... «La Prensa de Honduras, Май 16»
7
El reto comienza ahora
... desmenuzar los aspectos esenciales del trabajo partidista. Con objetividad tanto el General de Ejército en el Informe Central, como los delegados e invitados, ... «Granma Internacional, Апр 16»
8
Adeco Bureba dará prioridad a la creación de empleo de aquí a 2018
El nuevo pago por fases del Programa de Desarrollo Rural 2014-2020 obliga a desmenuzar el plan estratégico global. El primer montante para Adeco Bureba ... «Diario de Burgos, Апр 16»
9
Desmenuzar al enemigo
Las mujeres reales desmenuzan a los hombres individualmente, para relacionarse con ellos, incluso enamorarse. Responsabilizar de cualquier adversidad ... «ElEspectador.com, Мар 16»
10
Disfruta hasta las sobras
Antes de desmenuzar el pernil, deja que se enfríe a temperatura ambiente por un rato, no más de dos horas. Debes deshuesarlo para que vaya enfriando y ... «El Nuevo Dia.com, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESMENUZAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desmenuzar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desmenuzar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU