Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desquejar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESQUEJAR

La palabra desquejar procede de de- y esqueje.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESQUEJAR

des · que · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESQUEJAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESQUEJAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desquejar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desquejar в словаре испанский языка

Определение слова «отбрасывание» в словаре - это образование черенков побегов, которые отрываются от ствола растений, так что они загораются пересадкой. En el diccionario castellano desquejar significa formar esquejes de los retoños o hijuelos que se desgajan del tronco de las plantas, para que prendan por trasplante.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desquejar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESQUEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desquejo
desquejas / desquejás
él desqueja
nos. desquejamos
vos. desquejáis / desquejan
ellos desquejan
Pretérito imperfecto
yo desquejaba
desquejabas
él desquejaba
nos. desquejábamos
vos. desquejabais / desquejaban
ellos desquejaban
Pret. perfecto simple
yo desquejé
desquejaste
él desquejó
nos. desquejamos
vos. desquejasteis / desquejaron
ellos desquejaron
Futuro simple
yo desquejaré
desquejarás
él desquejará
nos. desquejaremos
vos. desquejaréis / desquejarán
ellos desquejarán
Condicional simple
yo desquejaría
desquejarías
él desquejaría
nos. desquejaríamos
vos. desquejaríais / desquejarían
ellos desquejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desquejado
has desquejado
él ha desquejado
nos. hemos desquejado
vos. habéis desquejado
ellos han desquejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desquejado
habías desquejado
él había desquejado
nos. habíamos desquejado
vos. habíais desquejado
ellos habían desquejado
Pretérito Anterior
yo hube desquejado
hubiste desquejado
él hubo desquejado
nos. hubimos desquejado
vos. hubisteis desquejado
ellos hubieron desquejado
Futuro perfecto
yo habré desquejado
habrás desquejado
él habrá desquejado
nos. habremos desquejado
vos. habréis desquejado
ellos habrán desquejado
Condicional Perfecto
yo habría desquejado
habrías desquejado
él habría desquejado
nos. habríamos desquejado
vos. habríais desquejado
ellos habrían desquejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desqueje
desquejes
él desqueje
nos. desquejemos
vos. desquejéis / desquejen
ellos desquejen
Pretérito imperfecto
yo desquejara o desquejase
desquejaras o desquejases
él desquejara o desquejase
nos. desquejáramos o desquejásemos
vos. desquejarais o desquejaseis / desquejaran o desquejasen
ellos desquejaran o desquejasen
Futuro simple
yo desquejare
desquejares
él desquejare
nos. desquejáremos
vos. desquejareis / desquejaren
ellos desquejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desquejado
hubiste desquejado
él hubo desquejado
nos. hubimos desquejado
vos. hubisteis desquejado
ellos hubieron desquejado
Futuro Perfecto
yo habré desquejado
habrás desquejado
él habrá desquejado
nos. habremos desquejado
vos. habréis desquejado
ellos habrán desquejado
Condicional perfecto
yo habría desquejado
habrías desquejado
él habría desquejado
nos. habríamos desquejado
vos. habríais desquejado
ellos habrían desquejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desqueja (tú) / desquejá (vos)
desquejad (vosotros) / desquejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desquejar
Participio
desquejado
Gerundio
desquejando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESQUEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
antruejar
an·true·jar
aquejar
a·que·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
esquejar
es·que·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESQUEJAR

despupusar
desque
desquebrajar
desqueje
desquerer
desquiciada
desquiciado
desquiciador
desquiciadora
desquiciamiento
desquiciar
desquicio
desquijaramiento
desquijarar
desquijerar
desquilar
desquilatar
desquilo
desquitar
desquite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESQUEJAR

acomplejar
ejar
aparejar
asemejar
azulejar
consejar
desabejar
desaconsejar
desaparejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
flejar
forcejar
relejar
semejar
temporejar

Синонимы и антонимы слова desquejar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desquejar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESQUEJAR

Посмотрите перевод слова desquejar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desquejar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desquejar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

通过扦插繁殖
1,325 миллионов дикторов

испанский

desquejar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To falter
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कटौती करके प्रचार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نشر عن طريق خفض
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Распространение путем разрезания
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

propagação cortando
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কেটে প্রসারণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bouturage
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pembiakan dengan memotong
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ausbreitung durch Schneiden
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

切断によって伝播
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

절단 전파
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

panyebaran dening nglereni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tuyên truyền bằng cách cắt
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வெட்டி பரவல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कापून वंशवृध्दी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

keserek yayılma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

propagazione tagliando
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rozmnażanie przez cięcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Поширення шляхом розрізання
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

propagare prin tăiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πολλαπλασιασμός με κοπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

voortplanting deur te sny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förökning genom att skära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

forplantning ved å kutte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desquejar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESQUEJAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desquejar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desquejar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desquejar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desquejar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESQUEJAR»

Поиск случаев использования слова desquejar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desquejar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESQUEJADO, p. p. de desquejar. DESQUEJAR, v. a. Jard. Arrancar del tronco principal de la planta un retono desgajándole , para trasplantarle. DESQUEJE, s. m. Jard. Acción de desquejar. DESQUERER , v. a. ant. Dejar de querer.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desquejar. DESQUEJAR, v. a Jard. Atrancar del tronco principal de la planta un retono ó hijo desgajándole , pata que con ra paite de raíz que lleva pueda prender en la tierra donde se trasplanta. Surculum alibi plantandum ab arbo- rt ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la Lengua castellana
Adelantarse , descollarse. — Empezar á amauecer, etc. DESQUEJAR , v. o. Arrancar del tronco principal un retoño para plantarle, DESQUEJE, s. m. La accion de desquejar. DESQUICIAR, v. a. Desencajar, qnitar del qnicio una cosa. — Met.
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Adelantarse , descollarse". — Empezar á amanecer, etc. DESQUEJAR, v. a. Arrancar del tronco principal un retoño para plantarle. DESQU EJE, s. m. La accion de desquejar. DESQUICIAR, v. a. Desencajar, quitar del quicio una cosa. — Met.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESQUEJAR, a. jard. Arrancar del tronco principal de la planta un retoño desgajándole, para trasplantarle. Esqueixar. Avcllere. DESQUEJE, m. jard. Acción de desquejar. Esqueix. Avulsio. DESQUERER, a. ant. Dejar de querer. Déi- xar de ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
... Despuntar d despuntarse. Desque, adv. t. ant. Desde que, luego que. Desquejar, a. Arrancar del tronco principal de la planta un retoño d bijo desgaja * Desqueje, m. La accion de desquejar. Desquerer, a. ant. Dejar DES DES , 403 —
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la Real Academia Española
Empezar á amanecer. DESPUTACION. s. f. ant. Disputa. DESPUS. adv. t. ant. Después. DESQUE, adv. t*. ant. Desde que, luego que, asi que. Ex eo tempore, stañmac. DESQUEBRANTO, s. m. ant. Quebranto. DESQUEJAR, DO. v. a. Jard.
‎1826
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Quitar la punta, || ñau. Doblar un cabo.J|n. Empezar á brotar.||Manifestar in. genio. Desque, adv. t. ant. Desde que. Desquejar, a. Arrancar un re-, taño de la planta. Desqueje, m. Ac. de desquejar. Desquerer, a. ant. Dejar de querer. Desquiciar ...
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Los años de Giverny
Salvia azul – Nenúfar azul en tiesto (invernadero) – Dalias – Lirio Kaempferi. – Del 15 al 25, poner las dalias en floración sobre un lecho; desquejar antes de mi vuelta las que salgan. – Tener en cuenta los bulbos de los lirios. – Si las peonías  ...
Claude Monet, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana
Desquejar , a. arrancar un re tofto del tronco de una planta. Desqueje, т. ac. de desquejar. Desquerer, a. ant. dejar de qnerer Desquiciar, a. desencajar ó sacar de quicio 1 1 derribar de la privanza. (de Desquijaramiento , m.ac. y ef.
D. y M., 1851

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESQUEJAR

desquejar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desquejar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desquejar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на