Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dialefa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIALEFA

La palabra dialefa procede de dia- y sinalefa.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIALEFA

dia · le · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIALEFA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIALEFA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dialefa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Dialefa

Dialefa

Диалект - это разобщенность дифтонга, образующего два слоги вместо одного, поскольку это было бы грамматически. Диалефа указывается путем размещения двух точек, называемых сливками, диэрезами или диакритическими точками, на слабом гласном или наименьшей фонетической интенсивностью дифтонга. Пример: шепот шепота. Слово «мягкий» имеет два слога, в первом - дифтонг, один грамматический слог с дифтонгом «ua». В стихе был применен умлаут и дифтонг был отделен «его / ее», что привело к появлению трех метрических слогов, чтобы указать, что на эту лицензию помещен соответствующий знак, два очка или диарезис; Таким образом, этот стих имеет шесть грамматических слоги, но семь метрических слогов. Источник: описательная грамматика испанского языка; Real Academia Española ... La dialefa, es la desunión de un diptongo, formando dos sílabas en lugar de una, como lo sería gramaticalmente. La dialefa se indica con la colocación de dos puntos, llamados crema, diéresis o puntos diacríticos, sobre la vocal débil, o la de menor intensidad fonética del diptongo. Ejemplo: El süave susurro. La palabra "suave" tiene dos sílabas, en la primera hay un diptongo, una sola sílaba gramatical con el diptongo "ua". En el verso se ha aplicado la diéresis y se ha separado el diptongo, "su/a", dando lugar a tres sílabas métricas, para indicar esta licencia se ha colocado el signo correspondiente, dos puntos o diéresis; así, este verso tiene seis sílabas gramaticales, pero siete sílabas métricas. Fuente: Gramática Descriptiva de la Lengua Española; Real Academia Española...

Значение слова dialefa в словаре испанский языка

Определение диалефы в словаре - это hiato или azeuxis, встреча двух гласных, произносимых в разных слогах. En el diccionario castellano dialefa significa hiato o azeuxis, encuentro de dos vocales que se pronuncian en sílabas distintas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dialefa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIALEFA


acenefa
a·ce·ne·fa
ajaquefa
a·ja·que·fa
almoharrefa
al·mo·ha·rre·fa
almorrefa
al·mo·rre·fa
azanefa
a·za·ne·fa
azaquefa
a·za·que·fa
befa
be·fa
cenefa
ce·ne·fa
isonefa
i·so·ne·fa
jefa
je·fa
sinalefa
si·na·le·fa
subjefa
sub·je·fa
vicejefa
vi·ce·je·fa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIALEFA

diálaga
dialectal
dialectalismo
dialéctica
dialéctico
dialecto
dialectóloga
dialectología
dialectológico
dialectólogo
dialipétala
dialipétalo
dialisépala
dialisépalo
diálisis
dialítica
dialítico
dializador
dializar
dialogador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIALEFA

alcachofa
alfa
alfalfa
algorfa
estafa
estrofa
estufa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
golfa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
trufa
ufa

Синонимы и антонимы слова dialefa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dialefa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIALEFA

Посмотрите перевод слова dialefa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова dialefa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dialefa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

dialefa
1,325 миллионов дикторов

испанский

dialefa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Dialefa
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

dialefa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

dialefa
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

dialefa
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

dialefa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

dialefa
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

dialefa
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dialefa
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

dialefa
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

dialefa
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

dialefa
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dialefa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dialefa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

dialefa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

dialefa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dialefa
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dialefa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

dialefa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

dialefa
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

dialefa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

dialefa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dialefa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dialefa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dialefa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dialefa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIALEFA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dialefa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dialefa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dialefa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIALEFA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dialefa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dialefa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dialefa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIALEFA»

Поиск случаев использования слова dialefa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dialefa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Armas antárticas
De los más de trece mil endecasílabos sólo una centena presenta problemas, aunque éstos pueden resolverse, sin forzar la lectura, con dialefa o sinéresis, siguiendo los usos del lenguaje oral y las costumbres poéticas.49 Por otro lado,  ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
2
Métrica española comparada
Dialefa La regularidad con que se realiza la sinalefa no impide que, alguna vez, tenga lugar el fenómeno opuesto: la dialefa. Al no producirse la unión silábica, las vocales que entran en contacto forman hiato: De la ola, una ola y otra ola, ...
Esteban Torre, 2000
3
Diccionario Akal de Términos Literarios
Las sílabas métricas no siempre coinciden con las sílabas gramaticales, debido a los fenómenos fonéticos que el encuentro de vocales produce: sinalefa, dialefa , diéresis y sinéresis: La sinalefa es la unión silábica que resulta del enlace de ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
4
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
"V.19: hay dialefa entre “ha” y “hecho”. '°°V.2: hay dialefa entre “blando” y “ albergue”; asonancia imperfecta. V.3: en la musicalización del ms., el solista lee “ sus rayos arde”, y responde el tutti “se arde". V.6: “consierta” en el ms. V.17: el ms. lee ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
5
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
9h: 5815 memra, S/C858 E877-E879 pensa; E904 V925 om. el; orR934 al d.; 0885 de q.; 5787 5869 C880 5890-5892 de el q.; orR934 crebanto.— 8a: Hay que leer A el con dialefa. No tiene mucho sentido la variante de orR934 «Al bivo  ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
6
Libro de Fernán Gonçález
Aun considerando sinalefa todo encuentro vocálico que con seguridad no es dialefa, la sinalefa afecta como mucho a la mitad de los encuentros vocálicos registrados, proporción que debe considerarse bastante baja dada la fuerte ...
Itzíar López Guil, 2001
7
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
A esto hay añadir que el empleo de la dialefa se cumple en un 70 por ciento de los casos, si nos referimos a la versión de la biblioteca de la catedral de Toledo, y que se eleva a un noventa por ciento en la versión transmitida a través de las ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Polo tanto, se se considera a existencia da dialefa entre a conxunción ca e a preposición a, a lectura ofrecida polo Colocci-Brancuti non esixe ningún tipo de emenda. Porén, os trobadores —aínda que de maneira esporádica— recorreron á ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Homenaje a Fray Luis de León
Ha de leerse con dialefa 72 "perdió? Aquestas"940. Obsérvese la diferencia entre 1 "Elisa", con pausa sintáctica que ocasiona una respiración más lenta, y 5 "recoge, v Elisa", leído en un solo tramo. Se lee con diéresis 37 piadoso (así desde ...
Margherita Morreale, 2007
10
Las Tres Culturas en la Corona de Castilla y Los Sefardíes: ...
El rasgo más destacable de estas coincidencias es el uso de la dialefa como principio obligado, pues la dialefa — como arriba señalamos — , es el rasgo más genuino y singular de los poemas del «mester de clerecía» del XIII, el que lo ...
‎1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIALEFA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dialefa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La esquina del idioma
Se trata de una licencia que se denomina diéresis o dialefa y consiste en la separación de un diptongo. Esto hace que la palabra y el verso, a los que afecta el ... «El Universo, Июн 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DIALEFA

dialefa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dialefa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dialefa>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на