Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diezmo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIEZMO

La palabra diezmo procede del latín decĭmus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIEZMO

diez · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIEZMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIEZMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diezmo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
diezmo

десятина

Diezmo

Десятина - это налог в десять процентов, который должен выплачиваться различным владениям, таким как бывшие республики, монархии, светские владения или связанный с ними «церковный завод», который был оплачен, чтобы получить какую-то контрпричину или полезность Как «налогоплательщик», причина, которая была диверсифицирована в течение соответствующих периодов. Это архетип, одна из первоначальных концепций, которая породила институт казны или государственной казны. Рим во время своего существования делал различные применения математической концепции десятины, ее юристов, создавал варианты «десятой части» с налоговым характером и именами, которые ссылались на концепцию, которая была предназначена для регулирования по каждой причине или положению в налоговой сфере, в частности в Товары римских портов. В определенное историческое время он имеет две этиологии, облагаемую гражданским и добровольным религиозным. El diezmo es un impuesto del diez por ciento que se debía satisfacer a diferentes estamentos, tales como, antiguas repúblicas, monarquias, señoríos, o a la «planta eclesiástica» vinculada a estos, que se abonaba en razón de obtener alguna contra-prestación o utilidad como «contribuyente», razón que fue diversificada durante las respectivas épocas. Es un arquetipo, uno de los conceptos primigenios que dieran origen a la institución de la hacienda o tesoro público. Roma, durante su existencia, hizo diversas aplicaciones del concepto matemático del diezmo, sus juristas, crearon variantes de «la décima parte», con carácter impositivo y con nombres que aludían al concepto que se pretendía regular en cada razón u ocasión impositiva, particularmente en las mercaderías de los puertos romanos. En un tiempo histórico determinado, presenta dos etiologías, una civil impositiva y otra religiosa voluntaria.

Значение слова diezmo в словаре испанский языка

Первое определение десятины в словаре реальной академии испанского языка - десятое. Другое значение десятины в словаре - это право десяти процентов, выплачиваемых королю на стоимость товаров, которые были проданы и прибыли в порты, или введены и переданы из одного царства в другое. Десятина также является частью плодов, регулярно десятой, оплачиваемой верными Церкви. La primera definición de diezmo en el diccionario de la real academia de la lengua española es décimo. Otro significado de diezmo en el diccionario es derecho del diez por ciento que se pagaba al rey sobre el valor de las mercaderías que se traficaban y llegaban a los puertos, o entraban y pasaban de un reino a otro. Diezmo es también parte de los frutos, regularmente la décima, que pagaban los fieles a la Iglesia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diezmo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIEZMO


rediezmo
re·diez·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIEZMO

dietética
dietético
dietista
diez
diezma
diezmal
diezmar
diezmera
diezmero
diezmesina
diezmesino
diezmilésima
diezmilésimo
diezmilímetro
diezmillo
diezmillonésima
diezmillonésimo
diezmilmillonésima
diezmilmillonésimo
difamación

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIEZMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
demo
extremo
humo
llamo
máximo
mínimo
mismo
organismo
próximo
ritmo
turismo
último

Синонимы и антонимы слова diezmo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DIEZMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «diezmo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова diezmo

Перевод слова «diezmo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIEZMO

Посмотрите перевод слова diezmo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова diezmo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diezmo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

diezmo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

tithe
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عشر
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

десятина
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

décima
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

খাজনারুপে প্রদেয় এক দশমাংশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

dîme
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

persepuluhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zehnte
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

什一
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

십일조
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

prasepuluhan sangka bumbu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

một phần mười
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பத்தில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पण त्याचा दहावा भाग
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aşar vergisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

decima
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

dziesięcina
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

десятина
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

zeciuială
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δέκατο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tiendes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tionde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tienden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diezmo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIEZMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diezmo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diezmo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diezmo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIEZMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «diezmo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «diezmo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове diezmo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIEZMO»

Поиск случаев использования слова diezmo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diezmo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Tercia diezmo. . 14 16 4 Primicia 14 16 4 Los R.games. .. 3io i9 4 ALGEMESI. Ditzmo 1 3 1 16 6 Tercio ditzmo.. . 57 l5 11 El mismo por el territ dr Cotes. 8 3 10 El cura por la primich 3o 1 (i El arcediano de Lo, Regantes. . . ' - ? H Sobrante de  ...
2
Reflexiones Sobre la Continuación O Supresión O Modificación ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Justo José Banqueri, 2012
3
Biblioteca de legislacion ultramarina en forma de ...
Primeramente, el que cogiere trigo, ó ceba-e da , ó centeno , ó mijo , ó maiz , ó panizo , ó escanda, ó arena, ó garbanzos, ó lentejas, ó algarrobas, ó yerbas, ó cualquiera otro pan , ó legumbres, ó semillas, pague de diezmo de diez medidas  ...
José María Zamora y Coronado comp, 1845
4
Legislacion ultramarina
Item, se pague diezmo de la lache que se vendiere, y de la mantoca del ganado, y del queso á la parroquia donde se hiciere, con tal que no baya fraude; de la lana n la parroquia donde se trasquilare. •, □ • , . Pagúese el diezmo de los ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1867
5
Legislacion ultramarina: -9. Hacienda
Pagúese el diezmo de los becerros, potros, muletos y borricos, al tiempo que los herraren ó deban herrar, y de los cochinos y aves al tiempo que se puedan criar sin las madres, de diez uno, y de cinco medio; y cuando se hubiere de; diezmar ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
6
La economía del Cabildo salmantino del s. XVIII
El diezmo constituye un elemento económico de gran importancia a lo largo de todo el Antiguo Régimen, tanto en su aspecto cuantitativo como por las connotaciones que conlleva en lo referente a la estructura socioeconómica imperante.
Luis Carlos García Figuerola, 1989
7
Homenaje al Dr. Muro Orejón
Paguen diezmo de los becerros, potros, muletos y borricos al tiempo que los herraren, o deban herrar, y de los cochinos y aves, al tiempo que se puedan criar sin las madres, de diez, uno y de cinco, nedio, y cuando se hubiere de diezmar ...
‎1979
8
Señorios y feudalismo en el reino de Murcia: los dominios de ...
Cuadro N.° 39 RENTAS DE LA ENCOMIENDA DE ALEDO (1494) Año 1494 — Renta de los molinos (20 fanegas de trigo), más 325 fanegas de diezmo de trigo 31.700 mrs. — Diezmo de cebada, 175 fanegas 7.000 » — Diezmo de panizo y ...
Miguel Rodríguez Llopis, 1986
9
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
MONEDA VALENCIANA. ALUNA. Jlb. S. Dinmoi 280 1 1 Tercio diezmo. . i^o 5 Primicia lijo 5 Lo» Regante». . . i9jj5 7 Sobrante de censos 16 13 ALBALATE. Diezmo aO 12 Tercio diezmo.. j^ 16 Primicia 14 '(> Los R'gantes. . . 3to l9 ALGEMEM ...
Diccionario, 1831
10
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
Si las ovejas vinieren a paftaf de uba, y los que la cogieren lleven el un lugar a otro, ó eftuvieren alli Diezmo a la Villa, ó Lugar, que por eípacio de medio año , poco para ello eftuviere diputado , aun- mas , ó menos , partan los corde- que la  ...
Spain, 1774

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIEZMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diezmo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Padecí un despido en Aerolíneas por no querer aportar un diezmo ...
"Padecí un despido en 2012 por no querer aportar un diezmo. Hago responsable de esa situación a Mariano Recalde. Escucharlo hablar de corrupción me da ... «La Voz del Interior, Июл 16»
2
Iglesia usa diezmo para construir refugios para personas sin hogar
BRASIL. – El pastor Renato José Barbosa, que ya tiene 15 años en el ministerio, trabaja en colaboración con misiones urbanas hace 12 años. «NoticiaCristiana.com, Июл 16»
3
Iglesias en Alemania recaudan más de 11 mil mdd en diezmo en 2015
Los dos iglesias cristianas en Alemania lograron recaudar el año pasado 11 mil 500 millones de euros (12 mil 975 millones de dólares) en diezmo, el cual se ... «Terra.com, Июн 16»
4
Su diezmo puede estar en el lugar equivocado
“Si sus ingresos son de un salario mínimo, su diezmo anual sería mayor a 800 mil pesos. Con ese dinero podría salvar a varias familias de la pobreza “. «Las2orillas, Май 16»
5
Habrá cierre de vialidades por "Carrera del Diezmo" en Monterrey
... la zona centro este domingo, con motivo de la realización de la carrera 5 y 10 K del Diezmo que organiza la Arquidiócesis de la Iglesia Católica de Monterrey. «POSTA, Май 16»
6
Potosinos siguen pagando diezmo a la iglesia
San Luis Potosi, SLP.- Juan Jesús Priego Rivera, vocero de la Arquidiócesis Potosina, aseguró que no ha disminuido la cultura del diezmo entre los feligreses ... «Plano informativo, Май 16»
7
Alcalde confiesa que recibe diezmos para dar regalos a pobres
El alcalde priista Régulo Palomeque Sánchez aceptó recibir “diezmos” por cada adjudicación de obras; sin embargo, justificó que ese dinero, al igual que su ... «Excélsior, Апр 16»
8
Iglesia promete devolver diezmo si 90 días no eres bendecido
“Porque creemos lo que la Biblia dice acerca del diezmo, nos comprometemos a que si usted diezma durante tres meses y lo de Dios no es cierto respecto a ... «NoticiaCristiana.com, Апр 16»
9
Protestan maestros y perredistas en El Portal del Diezmo
Se manifestaron maestros y militantes perredistas afuera de El Portal del Diezmo, donde el gobernador de Querétaro, Francisco Domínguez Servién, presentó ... «Plaza De Armas, Апр 16»
10
Pastor evangélico causa polémica tras hablar del diezmo
El polémico líder evangélico Carlos Rivas, criticó durante uno de sus cultos a los religiosos que dan propinas en restaurantes y no su diezmo a la Iglesia. «La Prensa de Honduras, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DIEZMO

diezmo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diezmo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/diezmo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на