Значение слова "docena" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DOCENA

La palabra docena procede de doce.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOCENA

do · ce · na

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOCENA

дюжина

Docena

Десять статей равно двенадцати статьям. Двенадцать дюжин похожи на толстую. Наиболее раннее известное использование дуодецимальной системы использовалось месопотамскими астрономами. Он по-прежнему используется при делении года на двенадцать месяцев, а день на двенадцать дневных и двенадцать ночных. Дюжина по-прежнему используется в качестве общего количества, и его использование еще продолжается при продаже куриных яиц, которые все еще разливаются в бутылки десятками или половиной десятка.

Una docena de artículos equivale a doce artículos. Doce docenas equivalen a una gruesa. El uso más antiguo conocido de sistema duodecimal fue utilizado por los astrónomos de Mesopotamia. Aun se sigue usando al dividir el año en doce meses, y el día en doce horas diurnas y doce nocturnas. La docena se sigue utilizando como cantidad genérica y su uso aun perdura a la hora de vender huevos de gallina que se siguen envasando por docenas o medias docenas.

Значение слова docena в словаре испанский языка

Определение слова docena в словаре - двенадцать.

En el diccionario castellano docena significa doceno.

ПЕРЕВОД СЛОВА DOCENA

Посмотрите перевод слова docena на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова docena с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «docena» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 打
• испанский: docena
• Переводчик с испанский языка на английский язык: dozen
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: दर्जन
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: دزينة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: дюжина
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: dúzia
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ডজন
• Переводчик с испанский языка на французский язык: douzaine
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: dozen
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Dutzend
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ダース
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 다스
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: rolas
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tá
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: டஜன்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: डझन
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: düzine
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: dozzina
• Переводчик с испанский языка на польский язык: tuzin
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: дюжина
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: duzină
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: δωδεκάδα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: dosyn
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: dussin
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: dusin

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DOCENA»

Aceituna una, y si es buena, una docena.

Cachetón en cara ajena, cara cuesta la docena.

Dar trece por docena, sólo azotes en la escuela.

Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.

Una y buena vale más que una docena.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOCENA»

Поиск случаев использования слова docena в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову docena, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Estado y capital en México: política de desarollo desde 1940

LA DOCENA TRÁGICA: 1970-1982 El período de doce años que siguió a la época del desarrollo estabilizador se conoce en México como la docena trágica. Durante dos sexenios presidenciales sucesivos los problemas socioeconómicos  ...

James M. Cypher, 1992

Cuentos campesinos

Mi tío Ventura, del cual se ha seleccionado Por una docena de huevos duros, es un libro donde Montenegro luce un dominio cabal de la literatura tradicional campesina, en un estilo ágil, ameno, salpicado de decires de rico sabor folcló- rico.

‎1999

Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...

68 Hebillas dichas para charreteras , cada docena de pares treinta y quatro maravedis . ,. 34 Hebillas dichas para corbatin , y pretina de calzones, cada docena sencilla veinte y dos maravedis... .. 22 Hebillas de acero , y metal plateado de ...

Espanya, 1785

Recopilación de leyes de la Nueva Granada

Martillos pequeños como para zapateros, carpinteros i otros usos semejantes docena para escopetas i templadores. . . docena Máscaras comunes de cartón. . . docena de alambre ó de seda docena Mazos de madera docena Mechonean, ...

Colombia, Lino de Pombo, New Granada, 1845

Química para el nuevo milenio

Una docena es el mismo número ya sea que contemos una docena de melones o una docena de naranjas. Pero una docena de naranjas y una docena de melones no pesan lo mismo. Si un melón pesa tres veces más que una naranja, una ...

John William Hill, Doris K. Kolb, 1999

Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...

«Docena de Flautado. La Docena es un orden que también se forma de la grande escala, empezando su primer caño doce signos más alto que el Do primero del trece, siendo aquél Sol natural. Se le da el nombre de Docena porque suena ...

Joaquín Saura Buil, 2001

Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...

Vino en barrilería ó pipería de cualquiera os por 100 3 pesos 4 pesos 2 pesos 4 rs 3 pesos 2 pesos clase, la arroba , , , , , 4. ídem en botellas comunes, la docena , , , 5. ídem en ídem de Champaña, ,.,,,,, 6. Cerbeza y cidra en pipería ó barrilería  ...

Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1837

Legislación ultramarina: (830, IV p.)

48.00 12.00 6.00 6.00 1.50 dooena. docena. gruesa. millar. puntal. quintal. docena. docena. docena. quintal. libra. libra. quintal. docena. docena. docena. quintal. libra. docena. docena. libra. paquete. libra. docena. paquete. docena. libra.

España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1867

Arancel de los derechos de importacion con todas las ...

Cuadrantes en cajitas de earton, madera, metal o za— pa, con vidrio o sin él, hasta seis pulgadas en cuadro . , , , , , docena Idem de mayor tamaño , , , , docena Cuadros para espejos o láminas (véase Listones.) Cubeba, fruto de la pimienta ...

Aranceles generales para el cobro de derechos de ...

С. CtTRNTA VALOR considerado P1" d la unidad ó fu. estañas ó sin LS- Slll para docena: docena docena. gruesa.¡ docena. gruesa gruesa docena' docena. docena. docena. docena. docenaJ i docena. i Cucharas de albañil : docena.

Cuba, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOCENA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин docena в контексте приведенных ниже новостных статей.

Una docena de ultras protestan por el cierre de la librería nazi Europa

Una docena de ultras se han concentrado este sábado ante la librería Europa de Barcelona, que distribuye libros que difunden ideario nazi, para protestar por ... «La Vanguardia, Июл 16»

Berman con una docena de triunfos

Berman Espinoza acumula una docena de triunfos por cuatro reveses en esta temporada. MOSAICO CSI. Berman Espinoza lanzó ocho entradas y llegó a una ... «Mosaico CSI, Июл 16»

Una docena de candidatos competirá en elecciones municipales de ...

Una docena de candidatos calificaron el martes para las elecciones municipales de Doral. Uno de ellos es el alcalde Luigi Boria, quien aspira a la reelección y ... «El Nuevo Herald, Июл 16»

Evacúan a una docena niños de un centro de menores de Miño (A ...

Según han informado fuentes del 112 Galicia a Europa Press, el aviso por el fuego se produjo al filo de las 10,45 horas en una habitación de la segunda planta ... «20minutos.es, Июл 16»

UNA DOCENA DE DETENIDOS EN IBIZA POR BLANQUEO ...

La Brigada Central de Crimen Organizado (Udyco) y el Grupo de Investigaicón Patrimonial (Udef) de la Policía han procedido este jueves a la detención en ... «Te Interesa, Июл 16»

La Media Docena regresa el viernes al Teatro

El grupo Éditus y La Media Docena harán un recorrido por grandes clásicos del grupo argentino. Crédito The Photomaton Fotografía/La República. «Periódico La República, Июл 16»

O Carballiño potenciará su carnaval de verano con una docena de ...

En principio ya está confirmada la presencia de una docena de comparsas «ademais de charangas e animación musical. En total, prevese que participen preto ... «La Voz de Galicia, Июн 16»

Media docena de encapuchados arroja aceite en una carretera de ...

Media docena de encapuchados han arrojado aceite en la carretera a la altura del número 141 de Zabalbide en Bilbao, en dirección al alto de Santo Domingo. «El Correo, Май 16»

La reorganización de la FP afecta a media docena de centros

La reorganización de la FP afecta a media docena de centros ... Según los datos de la consejería serán media docena de centros los que se vean afectados por ... «Telemadrid, Май 16»

A 70 pesos se dará la docena de flores

... cultivos de flores, los comerciantes del rubro acordaron ofrecer la docena de gladiolas, pompones, margaritas y claveles en 70 pesos, según informó el líder ... «EL DEBATE, Май 16»