Значение слова "eclampsia" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ECLAMPSIA

La palabra eclampsia procede del griego ἔκλαμψις, brillo o resplandor súbito.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ECLAMPSIA

e · clamp · sia

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ECLAMPSIA

эклампсия

Eclampsia

Эклампсия - это появление судорог или комы во время беременности у женщины после двадцатой недели беременности, родов или в ранние часы после родов без учета неврологических состояний. Это наиболее серьезное состояние гипертонической болезни беременности. Эклампсия означает молнию. В прежние времена это означало резкое появление шторма в спокойном небе. Сегодня мы знаем, что судороги обычно присутствуют у беременной женщины, прошедшей предыдущие стадии заболевания.

La eclampsia es la aparición de convulsiones o coma durante el embarazo en una mujer después de la vigésima semana de gestación, el parto o en las primeras horas del puerperio sin tener relación con afecciones neurológicas. Es el estado más grave de la enfermedad hipertensiva del embarazo. Eclampsia significa relámpago. Antiguamente se quería indicar con ello la aparición brusca de una tempestad en un cielo tranquilo. Hoy sabemos que las convulsiones se presentan generalmente en una gestante que ha pasado por las etapas anteriores de la enfermedad.

Значение слова eclampsia в словаре испанский языка

Определение эклампсии в словаре - это болезнь судорожного характера, обычно страдающая от детей, беременных или новорожденных. Он атакует с доступом и сопровождается или сопровождается обычно потерей или более или менее полной отменой чувствительных и интеллектуальных способностей.

En el diccionario castellano eclampsia significa enfermedad de carácter convulsivo, que suelen padecer los niños y las mujeres embarazadas o recién paridas. Acomete con accesos, y va acompañada o seguida ordinariamente de pérdida o abolición más o menos completa de las facultades sensitivas e intelectuales.

ПЕРЕВОД СЛОВА ECLAMPSIA

Посмотрите перевод слова eclampsia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова eclampsia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eclampsia» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 子痫
• испанский: eclampsia
• Переводчик с испанский языка на английский язык: eclampsia
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: एक्लंप्षण
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: الإرجاج تشنج
• Переводчик с испанский языка на русский язык: эклампсия
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: eclampsia
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: সন্ন্যাসজাতীয় রোগবিশেষ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: éclampsie
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: eklampsia
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Eklampsie
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 子癇
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 경련
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: eclampsia
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: sản giật
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: எக்லம்ப்ஸியாவுடன்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आकडी येत असतांना होणारी गंभीर दारूण अवस्था
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: eklampsi
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: eclampsia
• Переводчик с испанский языка на польский язык: rzucawka
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: еклампсія
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: eclampsie
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: εκλαμψία
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: eklampsie
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: eklampsi
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: eklampsi

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ECLAMPSIA»

Поиск случаев использования слова eclampsia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eclampsia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Tratado de ginecología

No se encuentran signos de edema cerebral, según la tan extendida hipótesis patogénica de la eclampsia. 4) Corazón y pulmón. Hemorragias suben- docárdicas aparecen en más de la mitad de los casos de eclampsia mortal. Lesiones ...

José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

Obstetricia y medicina materno-fetal

... cinco causas principales de muerte materna en el mundo: la hemorragia (25% ) es repentina y mata rápidamente, la sepsis (15%) requiere atención especializada para lograr que la paciente sobreviva, la eclampsia (13%) es inexplicable y ...

Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodriguez, 2007

Obstetricia: práctica clínica

ración de material tromboplástico de la placenta en la circulación general, que conduzca a una coagulación intravascular diseminada; efectivamente, en la preeclampsia y en la eclampsia se produce un depósito de material fibrinoide en  ...

K Niswander, 1987

Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes

Trombosis. portal,. periarteritis,. eclampsia,. endoflebitis. Trombosis portal: No determina insuficiencia hepática aguda, pues la irrigación sanguínea del órgano está garantizada fundamentalmente por la arteria hepática. La oclusión del tronco ...

W. Sandritter, 1981

Protocolo De Atencion Del Paciente Grave: Normas, ...

La etiología de la Preeclampsia-Eclampsia (PE) no está bien definida; sin embargo, se sabe que es el resultado de cambios patológicos en la placenta que desarrollan disfunción endotelial subsecuente2. En la Preeclampsia- Eclampsia, ...

Fortuna, 2008

Manejo del Paciente Hipertenso en la Práctica Clínica

Is oxidative stress the link in the two-stage model of pre-eclampsia? Lancet. 1999 ;354:788-9. 5. Roberts JM, Pearson GD, Cutler JA, Linheimer MD. Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension during Pregnancy.

Antonio Coca Payeras, Pedro Aranda Lara, Josep Redon i Mas, 2009

Tratado de anestesia y reanimación

The prevention and management of pre-eclampsia and eclampsia. Int J Gynecol Obstet 1998; 62: 1-9. Sibai BM, Caritis SM, Thom E et al. Prevention of pre- eclampsia with low dose aspirin in healthy nulliparous pregnant women. N Eng J Med ...

Tratado de emergencias médicas

A comparison of magne- sium-sulfate with phenytoin for the prevention of eclampsia. N Engl J Med 1995; 333: 201-205. Duley L. Carroli G, Belizan J. et al. Which aticonvulsant for wo- men with eclampsia evidence from the collaborative  ...

María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000

Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...

Eclampsia por iscuria. Es la que se sigue á la supresion de orina , y por consiguiente cesa con la extraccion de este líquido y el uso de los calmantes. r¡. Eclampsia pletórica. Es la que reconoce por principio una plétora sanguínea , se cura ...

Antonio Ballano, 1817

Paciente en Estado Crítico

II. 63 63 1 63 63 Intoxicaciones Intoxicaciones agudas Un enfoque. del útero. Es por lo anterior que las mujeres con pre-eclampsia son muy sensibles a sustancias vasopresoras como la angiotensina y por eso se utilizó como test de ...

Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ECLAMPSIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eclampsia в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kings College London study reveals statins slash pre-eclampsia risk ...

They have discovered that the cholesterol-lowering pills substantially reduce the harms caused by pre-eclampsia in a group of women at very high risk. «Daily Mail, Июл 16»

Simple blood test which rules out pre-eclampsia will spare pregnant ...

A firm diagnosis of pre-eclampsia requires 24 to 36 hours of monitoring in hospital, and often longer - a nerve-wracking experience for pregnant women and a ... «Daily Mail, Май 16»

Prevenir la pre eclampsia es salud para las embarazadas

La pre eclampsia es una presión arterial alta, la cual se asocia con elevados niveles de proteína en la orina, es por ello que se requiere realizar estudios de ... «El Tijuanense.com, Мар 16»

Baby Gorilla Delivered in Rare C-Section at the Bristol Zoo

The 11-day-old Western lowland gorilla infant was delivered after her mother, Kera, showed symptoms of potentially life-threatening pre-eclampsia, a pregnancy ... «ABC News, Фев 16»

New Blood Test Could Help Rule Out This Dangerous Condition in ...

Experts said that if the results are confirmed by further research, the test could go a long way in ruling out pre-eclampsia in women with suspected cases. «Health.com, Янв 16»

New Test Cannot Diagnose Pre-eclampsia

In women with suspected preeclampsia, the Elecsys immunoassay was able to pinpoint those who would not develop preeclampsia, eclampsia, or HELLP ... «MedPage Today, Янв 16»

Pre-eclampsia, a potentially fatal pregnancy condition, could be ...

Pre-eclampsia affects one in 20 pregnancies and kills an estimated 70,000 women around the world each year. Mercy Hospital's Dr Fiona Brownfoot said the ... «ABC Online, Дек 15»

Hospital de la Mujer mantiene tasa cero en mortalidad materna por ...

México.- El Hospital de la Mujer mantiene desde hace siete años tasa cero en mortalidad materna asociada a complicaciones de la eclampsia y preeclampsia, ... «NTR Zacatecas .com, Дек 15»

Scientists reveal way to help prevent women going into premature ...

Pre-eclampsia, when a pregnant woman develops high blood pressure and protein in ... In pregnant women with pre-eclampsia, a procedure used to remove a ... «Mirror.co.uk, Сен 15»

Kim Kardashian teme eclampsia durante su embarazo y contrata ...

El medio dio cuenta que ella contrató a un nutricionista para que no solo vigile su alimentación, sino que también prevenga un posible cuadro de eclampsia. «Trome, Июн 15»