ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBARRADOR
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «embarrador» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова embarrador в словаре испанский языка
Определение embarcador в испанском словаре - это embarras. Другим смыслом смущения в словаре является также entangler, embrollón, лжец. La definición de embarrador en el diccionario castellano es que embarra. Otro significado de embarrador en el diccionario es también enredador, embrollón, embustero.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «embarrador» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBARRADOR»
Поиск случаев использования слова
embarrador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
embarrador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMBARRADOR, f. m. En lo literal es el que embarra y encoftra con barro las
paredes} pero el ufo defta voz es regularmente meta-, phórico , llamando
Embarrador ál que no procede con 1'ifúra en los negócios,y los maneja con
dobléz y trato ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMBARRADOR, f. m. En lo literal es el que embarra y encostra con barro las
paredes; pero el ufo desta voz es regularmente meta- phórico , llamando
Embarrador ál que no procede con lisura en los negócios,y los maneja con
doblez y trato ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
EMBARRADOR, f. m. En lo literal es el que embarra y encostra con barro las
paredes; pero el ufo desta voz es regularmente meta- phórico , llamando
Embarrador ál que no procede con lisura en los negócios,y los maneja con
doblez y trato ...
4
Análisis semiológico de la tradición embarradora en los ...
"La gran satisfacción que me ha dejado de ser embarrador es que todo el mundo
me conoce, sabe quien es Calilí... mis hijos se han embarrao desde hace
muchos años y yoles pido siempre que ellos conserven esta tradición.
María Cecilia Fuentes Orozco, Luz Angela López Morón, María Mercedes Damián Daza, 2004
5
Frai Gerundio: Periódico de Leon
Señor , ó hay ley, ó no hay ley: si hay. ley , lo mismo debe juzgar á Pacho el
embarrador , que á D. Juan el Ministro: el contrato es contrato ; ó fue valido, ó no
fue valido: lo fue? las partes contraíantes son iguales en derechos, y mientras ...
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Embarrador. Tector, oris. Hacer d dot monos como embarrador. Duos parletes de
eadem dealbare iidelia. Embate del agua. Undarum impetus. Hipa' crepido.
Embaucar. Prestigiis aliquem decipe- re , circumvenire , eludere.
Embaucamiento.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
7
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Embarrador ral terlapepechilhuiani. tetlaçoquiyx pepechilhuiani. .Embarrar con
barro ralomirlajxamatiloa. nitla,ix auía. Embarrado desta Inanera.rlaixaznatilolli.
rlaixatxil lIsi. Embarrador tahlayxanumloani. rlayxaltíaní. Ennbaucar. nireJxcuepa
.
Jacinta Tristán. (Aparte.) Don García Jacinta Don García Jacinta Don García. 190
embarrador, fig. enredador, embustero, engañador. v. 1980 v. 201C v. 2040 v.
2045 191 crédito: confianza, creencia. 96.
Juan Ruiz de Alarcón, 1946
9
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -79', 54 eligidor -96 eloquente -l41 Eloquente 49 Eloquentemente 49
embarrador -1l9[3] Embarrador 49'[2] embarradura -l23 Embarradura 49'
embarramiento -1 19 embarrando -l19 embarrar -119, -25, -44'[2], ella -l, -ll4', -l29
', -l33', -46' ...
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Embarrador. Tector , oris. Hacer á dos manos como embarrador. Duos parietes
de eadem dealbare fidelìa. Embarrar. Luto aliquid linire , contegere. Delutare
aliquid. Embarrarse. Loto inquinari , fœdari. Embate del agua. Undarnm impetus.
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBARRADOR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
embarrador в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tel Aviv, paraíso gay
Lo dejó claro, nítido y menos embarrador que los fétidos lodos del Mar Muerto, tan exfoliantes. El regidor que lleva la armada municipal desde hace 17 años ... «Tiempo, Июн 16»
Epecuén, a tres décadas de su hora más triste
Una especie de jaula de vidrio donde los embarrados se metían para darle más calor ... El "embarrador" se peinaba a la gomina y llevaba siempre una camisa ... «La Nueva Provincia, Ноя 15»
“Coma, beba y sea feliz”: 'universidad' del Carnaval de Riohacha
El atuendo de un embarrador consiste en un vestido entero viejo, franelas o camisas manga larga, unos zapatos adecuados y un capuchón que solo tenga los ... «El Heraldo, Фев 15»
Jazzamoart celebra 40 años de unir música y pintura
... cuarenta años después es uno de los artistas más representativos de la escena mexicana, bien lo dice Rafael Coronel: “Colorista, embarrador, trasciende el ... «La Razon, Янв 15»
Desunidos frente al populismo
... regreso socialista al Gobierno en 1982, pero también embarrador de la política con el desprecio al adversario, laxo con la corrupción auroral de su entorno, ... «Te Interesa, Янв 15»
Los Embarradores, 146 años en el Carnaval de Riohacha
Para ser “embarrador”, solo se debe contar con un vestido entero viejo, franelas o camisas manga larga, unos zapatos adecuados y un capuchón que solo ... «El Heraldo, Фев 13»
