Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "embrutecido" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMBRUTECIDO

em · bru · te · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMBRUTECIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBRUTECIDO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «embrutecido» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова embrutecido в словаре испанский языка

Определение слова embrutecido в испанском словаре говорит о человеке: оно имеет внешний вид, деформированный или раздутый. Другое значение эмбрутецидо в словаре также заключается в том, что оно ухудшилось в его интеллектуальных или социальных привычках. La definición de embrutecido en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene el aspecto exterior deformado o abotargado. Otro significado de embrutecido en el diccionario es también que se ha degradado en sus hábitos intelectuales o sociales.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «embrutecido» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMBRUTECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
amanecido
a·ma·ne·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desvanecido
des·va·ne·ci·do
enloquecido
en·lo·que·ci·do
envejecido
en·ve·je·ci·do
esclarecido
es·cla·re·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
fallecido
fa·lle·ci·do
florecido
flo·re·ci·do
guarnecido
guar·ne·ci·do
inmerecido
in·me·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
pertenecido
per·te·ne·ci·do
preestablecido
pre·es·ta·ble·ci·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBRUTECIDO

embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque
embroquelar
embroquelarse
embroquetar
embrosquilar
embrujador
embrujadora
embrujamiento
embrujar
embrujo
embrutecedor
embrutecedora
embrutecer
embrutecimiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBRUTECIDO

acecido
anochecido
cariacontecido
conocido
defallecido
desagradecido
desbastecido
desblanquecido
desconocido
desfallecido
desfavorecido
desgradecido
enfebrecido
enorfanecido
esmorecido
malagradecido
maldecido
nacido
plastecido
reconocido

Синонимы и антонимы слова embrutecido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «embrutecido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EMBRUTECIDO

Посмотрите перевод слова embrutecido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова embrutecido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «embrutecido» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

粗化
1,325 миллионов дикторов

испанский

embrutecido
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Brutish
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खुरदरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مخشن
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

загрубелый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

coarsened
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

রুঢ়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

coarsened
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

coarsened
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

vergröbert
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

粗大
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

조잡하게 만드는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

coarsened
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thô tục
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

coarsened
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

coarsened
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kabalaştırıp
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

irruvidito
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

coarsened
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

загрубіла
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

coarsened
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

coarsened
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

coarsened
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förgrovas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

coarsened
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова embrutecido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBRUTECIDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «embrutecido» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова embrutecido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «embrutecido».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBRUTECIDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «embrutecido» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «embrutecido» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове embrutecido

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EMBRUTECIDO»

Известные цитаты и высказывания со словом embrutecido.
1
Platón
El hombre embrutecido por la superstición es el más vil de los hombres.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBRUTECIDO»

Поиск случаев использования слова embrutecido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову embrutecido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
En el sur
... das cuenta? No, qué te vas a dar cuenta. Yo sí quiero darme cuenta, tomar conciencia, no vivir embrutecido. Embrutecido con palabras, embrutecido con principios.
Alma Maritano, 1988
2
Aquí
Si una vez —esto nunca te lo había contado—, tratando de hacerle elegir otra carrera, me dijo que yo estaba embrutecido por el negocio, que sólo pensaba en los pesos. Embrutecido, ¡vaya!, embrutecido. Hice cuanto pude. No es cómodo ...
Juan A. Floriani, 1984
3
Polémica sobre la historia del Paraguay
Lo siguiente: el Paraguay desde los lejanos días del coloniaje es un país desgraciado, embrutecido, sin aptitudes para la libertad, cretino, blando y moldeable como la arcilla: es y fue el pueblo más atrasado de la América, sólo capaz de algo ...
Cecilio Báez, Juan Emiliano O'Leary, Ricardo Scavone, 1903
4
Los viajes de Jano: historias del cuerpo
Cinco años después, en el volumen segundo de la misma obra, Tocqueville concluía su capítulo cómo podría nacer una aristocracia de la industria con estas palabras: «la aristocracia fabril de nuestros días, tras haber embrutecido...
María Teresa González Cortés, 2007
5
Cinco semanas en globo
Allí vio a un hombre de unos cuarenta años, completamente embrutecido por orgías de todo tipo y por el que nada se podía hacer. Aquella enfermedad que se prolongaba desde hacía años, no era más que una embriaguez perpetua.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
6
De mestizajes, indigenismos, neoindigenismos y otros: La ...
... ajustarse a los cánones de la organización familiar española del mayorazgo; y más radicalmente, se contraponen. 59 Hoy, “embrutecido(s)” sigue vehiculando el desprecio por indios y mestizos (unido muchas veces al consumo de coca y ...
Rosario Rodriguez Marquez, 2008
7
El Septenio de la Mentira
"Hemos embrutecido y corrompido varias generaciones. Al aplicar los principios que orientan nuestro Proyecto, tenemos que poner mucho cuidado en conocer el carácter particular de la nación, en el seno de la cual tenemos que vivir y ...
8
Las cartas
Pero es completamente lo contrario de un ser embrutecido y su exaltación es tan natural, tan inteligente, y razona entonces tan profundamente a lo Garibaldi, que gustosamente reduzco la leyenda de Monticelli como bebedor de absenta ...
Vincent van Gogh, 2007
9
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
Y el tercero incide en el tópico repetido del rico embrutecido que nada tiene y nada puede dar. Y por supuesto, nada puede comprar con su dinero. Millonario y obeso... Burgués y embrutecido, sin flexibilidad, sin juventud, sin amor. Desde el ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
10
Cinco Semanas En Globo
Allí vio a un hombre de unos cuarenta años, completamente embrutecido por orgías de toda clase y por el cual no se podía hacer nada. Su enfermedad, que se prolongaba desde hacía años, no era más que una borrachera crónica y ...
‎2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBRUTECIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин embrutecido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Un pueblo sin cultura es un pueblo embrutecido"
Los Suaves llevan 36 años de trayectoria en la carretera de forma ininterrumpida. Encadenando directo tras directo, concierto tras concierto, y festival tras ... «eldiario.es, Июл 16»
2
La ONU denuncia que hay más de 200.000 civiles en riesgo por los ...
Al Hussein ha señalado que incluso si ambos ejércitos "se han embrutecido de tal manera que ya no les importan los miles de mujeres, hombres y niños cuyas ... «TeleCinco.es, Июл 16»
3
Trivial: ¿Puedes reconocer las películas de Marlon Brando con ...
Le hemos visto embrutecido y poseído por una naturaleza animal y salvaje en 'Un tranvía llamado deseo', nos hizo una oferta que no pudimos rechazar en 'El ... «FOTOGRAMAS, Июл 16»
4
Recreativos Huelva
... de la provincia de Huelva, entenderemos la idiosincrasia de un país embrutecido, tolerante con las deudas públicas de quienes manejan el cotarro futbolero, ... «Huelva Información, Июл 16»
5
26J: 'Democrexit' por montera
Ese paterfamilias embrutecido por la miseria de los perdedores de la guerra, en inevitable trance de asumir por fuerza su esclavitud para sobrevivir, o los otros ... «Rebelión, Июн 16»
6
'Lluvia de fango', de Maite Pagazaurtundúa
Resistir ese ambiente tan embrutecido es tarea de héroes, de seres humanos con un temple superior y vacunado contra la mezquindad. Si el pueblo vasco en ... «Periodista Digital, Июн 16»
7
Laura Matamoros conquista a las grandes marcas y se convierte en ...
Ni siquiera el conflicto descarnado que mantiene con su padre ha embrutecido su imagen. Es como si estuviera cubierta con el manto protector de su tía Mar ... «ESdiario, Июн 16»
8
Mansory embrutece al AMG GT S, un one-off con 730 caballos
Un color perfecto para lucir el nuevo kit de carrocería embrutecido. Mansory Gts Oneoff5. Según comentan, en los ingenieros alemanes han prestado especial ... «Motorpasion, Июн 16»
9
Sujeto agrede a machetazos a su esposa en Cardel
Esposo embrutecido por la presunta ingesta de sustancias toxicas al organismo, fueron la presunta causa de una brutal golpiza que le propino a su propio ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Апр 16»
10
Crítica de 'Toro': Sed de venganza y decadencia moral
Mario Casas, embrutecido, cumple con su papel con creces (por si a alguien le quedaba alguna duda de su creciente versatilidad interpretativa), aunque es ... «La Gaceta, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EMBRUTECIDO

embrutecido

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Embrutecido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/embrutecido>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на