Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "encauchada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENCAUCHADA

La palabra encauchada procede del participio de encauchar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCAUCHADA

en · cau · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCAUCHADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCAUCHADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encauchada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова encauchada в словаре испанский языка

В описании словаря encauchada в испанском словаре говорится о ткани или одежде: водонепроницаемый с резиной. Другим смыслом с капюшоном в словаре является также руана или пончо, гидроизолированный резиной. La definición de encauchada en el diccionario castellano es dicho de una tela o de una prenda: Impermeabilizada con caucho. Otro significado de encauchada en el diccionario es también ruana o poncho impermeabilizados con caucho.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encauchada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCAUCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAUCHADA

encastillamiento
encastillar
encastrar
encatalejar
encatarrada
encatarrado
encatrado
encatrinar
encatusar
encauchado
encauchar
encausada
encausado
encausar
encauste
encáustica
encáustico
encausto
encauzamiento
encauzar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAUCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Синонимы и антонимы слова encauchada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encauchada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCAUCHADA

Посмотрите перевод слова encauchada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова encauchada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encauchada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

贴胶
1,325 миллионов дикторов

испанский

encauchada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Encased
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रबर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بالمطاط
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

прорезиненный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

emborrachado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সঙ্গে rubberized
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

caoutchouté
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

galanya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gummierte
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ゴム引き
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

고무
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rubberized
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tráng một lớp cao su
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இரப்பராலான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रबराचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kauçuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

gommato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

gumowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

прогумований
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cauciucat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καουτσούκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rubber
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gummerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gummiert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encauchada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCAUCHADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «encauchada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encauchada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encauchada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCAUCHADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «encauchada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «encauchada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове encauchada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCAUCHADA»

Поиск случаев использования слова encauchada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encauchada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
Tenía este Distrito cinco fracciones, a saber: El Cerro, Encauchada, Rioverde, Dabeiba y Abriaquí. De éstas, las de Encauchada y Abriaquí han sido agregadas a Cañasgordas. Población 3.925 habitantes. —Latitud norte 6° 32' 40".
Manuel Uribe Ángel, 2004
2
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
Aun cuando en este ejemplo se describe la tela como encauchada en ambas caras, se ha bailado también que el material prestará resaltado satisfactorio, si sólo tiene encauchada la superficie que corresponde al lado exterior 4* los tubos  ...
3
Porque Lloran Los Tucanes: Mi Escape
Envuelto en mi encauchada, con fría, con mi estómago vacío, habiendo tomada solamente una ración de salchichas y una lata de frutas durante el día, agotado, con un desalienta sin igual y con las pies adoloridas por las continuas tropiezos  ...
F. L. Paz, 2008
4
Revista de Provisiones Nacionales
Estos capotes, que deben ser de tela encauchada color caqui oscuro, serán distribuidos en las siguientes tallas: Cien (ioo)enla talla número i o 42; cuatrocientos en la talla número 2 o 4.0; cuatrocientos en la talla 3 o 38; y cien en la talla 4 o ...
Colombia. Departamento Nacional de Provisiones, 1943
5
Boletín de la Contraloría General de la República
Tela de algodón encauchada, delgada, propia para ruanas y vestidos, $ 0,90.» Página 124. «414. Tela de lana encauchada, $ 1,50.» Página 125. «431. Artefactos de marfil no mencionados, $ 2.» Página 127. «543. Asafétida, $0,03.» Página ...
Colombia. Contraloría General de la República, 1927
6
Boletín de la Contraloría de la República
Tela de lana encauchada, $ 1,50.» Página 125. «431. Artefactos de marfil no mencionados, $ 2.» Página 127. «543. Asafétida, $0,03.» Página 127. «563. Carburo de calcio, $ 0,05.» Página 131. «798. Pantallas y reflectores de vidrio, loza y ...
Colombia. Departamento de Contraloría, 1927
7
Resumen general
671 02 Vestidos de tela de lana encauchada. 210 01 Tricloruro de fósforo. para hombre. 027 01 Trigo en grano. 672 02 Vestidos de tela de lana encauchado . 027 02 Trigo triturado, perlado o mondado. para mujer. 884 08 Trilladoras de café.
Colombia. Dirección Nacional de Estadística, Colombia. Dirección General de los Censos, 1947
8
Anuario de comercio exterior
I Bandas y correas de fibra para transmisión I Articulos de hule no clasificados, excepto vestuario 672-3 675-4 675-5 675-10 676-2 677-4 679-1 684-2 Estuches de hule y otros Ropa exterior de tela de seda, encauchada, para hombre Ropa ...
Colombia. Departamento Administrativo Nacional de Estadística, 1951
9
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
Para aplicar al calzado las suelas de tejido encauchado, éstas se combinan con otra suela de cuero, cartón o de otra materia conveniente, con la que se da a la suela encauchada la rigidez necesaria. Esta se completa con la p.antilla interior  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1923
10
Código de aduanas de la República de Colombia
n05 —- De cobre dorado (adornol........ x 4o 1465—-ENCAUCHADOS, ponchos de tela encauchada, de algodón. x x59x — De tela encauchada, de lana . . . . . . . . . .... x 6o xogx — U ruanas de tela encauchada, de lino . . . . . . . . . x 2o 1754 ...
Colombia, Colombia. Ministerio de Hacienda, 1918

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENCAUCHADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин encauchada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Desenrrollando el queso de capas momposino
... cocimiento, suavizando su textura con el movimiento hasta convertirse en una sábana de leche encauchada, que más tarde es cortada y envuelta en capas. «Las2orillas, Фев 14»
2
HERNÁN BECERRA PINO
Don Roberto me llevó una bella carta encauchada en un plástico que reza así: "Lic. Hernán Becerra Pino y familia. Temía estar solo, hasta que aprendí a ... «El Heraldo de Chiapas, Янв 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ENCAUCHADA

encauchada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encauchada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/encauchada>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на