Скачать приложение
educalingo
entrampillar

Значение слова "entrampillar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENTRAMPILLAR

La palabra entrampillar procede de entrampar y pillar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENTRAMPILLAR

en · tram · pi · llar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENTRAMPILLAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENTRAMPILLAR

Значение слова entrampillar в словаре испанский языка

Определение entrampillar в испанском словаре заключается в том, чтобы преследовать кого-то в месте, где он не может убежать. Другое значение уловки в словаре также заключается в том, чтобы поймать, захватить кого-то.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENTRAMPILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrampillo
entrampillas / entrampillás
él entrampilla
nos. entrampillamos
vos. entrampilláis / entrampillan
ellos entrampillan
Pretérito imperfecto
yo entrampillaba
entrampillabas
él entrampillaba
nos. entrampillábamos
vos. entrampillabais / entrampillaban
ellos entrampillaban
Pret. perfecto simple
yo entrampillé
entrampillaste
él entrampilló
nos. entrampillamos
vos. entrampillasteis / entrampillaron
ellos entrampillaron
Futuro simple
yo entrampillaré
entrampillarás
él entrampillará
nos. entrampillaremos
vos. entrampillaréis / entrampillarán
ellos entrampillarán
Condicional simple
yo entrampillaría
entrampillarías
él entrampillaría
nos. entrampillaríamos
vos. entrampillaríais / entrampillarían
ellos entrampillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrampillado
has entrampillado
él ha entrampillado
nos. hemos entrampillado
vos. habéis entrampillado
ellos han entrampillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrampillado
habías entrampillado
él había entrampillado
nos. habíamos entrampillado
vos. habíais entrampillado
ellos habían entrampillado
Pretérito Anterior
yo hube entrampillado
hubiste entrampillado
él hubo entrampillado
nos. hubimos entrampillado
vos. hubisteis entrampillado
ellos hubieron entrampillado
Futuro perfecto
yo habré entrampillado
habrás entrampillado
él habrá entrampillado
nos. habremos entrampillado
vos. habréis entrampillado
ellos habrán entrampillado
Condicional Perfecto
yo habría entrampillado
habrías entrampillado
él habría entrampillado
nos. habríamos entrampillado
vos. habríais entrampillado
ellos habrían entrampillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrampille
entrampilles
él entrampille
nos. entrampillemos
vos. entrampilléis / entrampillen
ellos entrampillen
Pretérito imperfecto
yo entrampillara o entrampillase
entrampillaras o entrampillases
él entrampillara o entrampillase
nos. entrampilláramos o entrampillásemos
vos. entrampillarais o entrampillaseis / entrampillaran o entrampillasen
ellos entrampillaran o entrampillasen
Futuro simple
yo entrampillare
entrampillares
él entrampillare
nos. entrampilláremos
vos. entrampillareis / entrampillaren
ellos entrampillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrampillado
hubiste entrampillado
él hubo entrampillado
nos. hubimos entrampillado
vos. hubisteis entrampillado
ellos hubieron entrampillado
Futuro Perfecto
yo habré entrampillado
habrás entrampillado
él habrá entrampillado
nos. habremos entrampillado
vos. habréis entrampillado
ellos habrán entrampillado
Condicional perfecto
yo habría entrampillado
habrías entrampillado
él habría entrampillado
nos. habríamos entrampillado
vos. habríais entrampillado
ellos habrían entrampillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrampilla (tú) / entrampillá (vos)
entrampillad (vosotros) / entrampillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrampillar
Participio
entrampillado
Gerundio
entrampillando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENTRAMPILLAR

acuchillar · apostillar · atornillar · billar · brillar · cepillar · chillar · costillar · encasillar · frutillar · humillar · ladrillar · mancillar · manillar · maquillar · membrillar · millar · pillar · sillar · villar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTRAMPILLAR

entradora · entramado · entramar · entramas · entrambas · entrambos · entramiento · entramojar · entramos · entrampar · entrante · entraña · entrañable · entrañablemente · entrañal · entrañalmente · entrañar · entrañizar · entraño · entrapada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTRAMPILLAR

acodillar · acribillar · almohadillar · anillar · arrodillar · astillar · desatornillar · desmaquillar · destornillar · ensillar · grillar · guillar · maravillar · martillar · orillar · ovillar · rastrillar · tomillar · trastabillar · trillar

Синонимы и антонимы слова entrampillar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «entrampillar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENTRAMPILLAR

Посмотрите перевод слова entrampillar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова entrampillar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «entrampillar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

entrampillar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

entrampillar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Entrampillar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

entrampillar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

entrampillar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

entrampillar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

entrampillar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

entrampillar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

entrampillar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

entrampillar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

entrampillar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

entrampillar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

entrampillar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

entrampillar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

entrampillar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

entrampillar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

entrampillar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

entrampillar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

entrampillar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

entrampillar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

entrampillar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

entrampillar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

entrampillar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

entrampillar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

entrampillar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

entrampillar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова entrampillar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENTRAMPILLAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова entrampillar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «entrampillar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове entrampillar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTRAMPILLAR»

Поиск случаев использования слова entrampillar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову entrampillar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Entongar 7(1) Entontar 1 Entontecer 54 Entoñar 1 Entorcarse 10(1) Entorchar 1 Entorilar 1 Entornar 1 Entornillar 1 Entorpecer 54 Entortar 61 Entosigar 7(1) Entrabar 1 Entrampar 1 Entrampillar 1 Entrañar 1 Entrar 1 Entreabrir (part. irreg.) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
La escoria de la tarta
La muerte sigue viviendo, me repetí muy ontológico cuando ya bajaba célere a la plaza pues quería allegarme a la farmacia para ver si estaba doña Elisa y la podía entrampillar para que me reconociera que había sido ella la que había ...
Antonio F. Marín
3
Aseveraciones del Señor: Mandatos, aclaraciones y consejos ...
No renunciando a entrampillar al Señor se puso en marcha la segunda trampa, en el mismo día 4 de abril del año 30. La segunda fue precisamente la de la moneda del César. San Mateo sensiblemente, al igual que San Lucas nos dice::  ...
Juan del Carmelo, 2013
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. entramar..................... 62 reg. entramojar ................. 62 reg. entrampar.......... .........62 reg. entrampillar ...............62 reg. entrañar ...................... 62 reg. entrapajar ................... 62 reg. entrapar...................... 62 570 http://tip.dis.ulpgc.es Índice ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
... de Belmonte un inconveniente en las hechuras del toro); cuerno encendío ( cuando hiere y quema la came), derribar (matar certeramente con el estoque); desbridar (la herida); emborrachar (al morito en el engaño); encajonar; entrampillar...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
6
Los toros
ENTRAMPILLAR. Coger interceptando el toro la salida al diestro. ENTRAR. Penetrar el toro en el terreno en que es eficaz la acción del torero, o el torero en el del toro. ENTREBARRERA. Espacio comprendido entre las vallas y el muro que ...
José María de Cossío, 1995
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
«Enredarse». — Existe también enratarsc (Mat.). Enteran — ((Entrometido, preguntón». Entrampillar. — «Aplastar, chafar». — G. D., Dic. E. G820. trappa ( Franq.). «trampa, cepo». Entrepatado. — <(Se dice del animal ovino que asienta todas ...
8
La forja de un rebelde
Aquella gente necesitaba alguien que no se dejara intimidar por el cabo de la guardia civil o a quien no se pudiera entrampillar en maniobras sucias; . alguien que les salvara de cometer tonterías o ilegalidades, dando así una ocasión a los  ...
Arturo Barea, 1951
9
Actas del Congreso Internacional de Hispanistas
... acudir, partir, acosón, achucar, arrollar, atender al bulto, encontronazo, trompicar, cornada sobre alto, emplear las defensas, enganchar, engendrar la cabezada, gañafón, hachazo, recoger, romanear, tarascada, alargar, entrampillar, llegar, ...
Eugenio de Bustos Tovar, 1971
10
Actas del... Congreso de la Asociación Internacional de ...
... acudir, partir, acosón, achucar, arrollar, atender al bulto, encontronazo, trompicar, cornada sobre alto, emplear las defensas, enganchar, engendrar la cabezada, gañafón, hachazo, recoger, romanear, tarascada, alargar, entrampillar, llegar, ...
International Association of Hispanists. Congreso, 1982
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Entrampillar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/entrampillar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU