Скачать приложение
educalingo
equipolente

Значение слова "equipolente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EQUIPOLENTE

La palabra equipolente procede del latín aequipollens, -entis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EQUIPOLENTE

e · qui · po · len · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EQUIPOLENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EQUIPOLENTE

Значение слова equipolente в словаре испанский языка

Определение equipolente в испанском словаре эквивалентно. Другое значение equipolente в словаре также сказано о парах точек, которые определяют равные векторы.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EQUIPOLENTE

ambivalente · benevolente · bivalente · covalente · equivalente · excelente · indolente · insolente · lente · pentavalente · pestilente · polivalente · prevalente · propelente · relente · repelente · silente · suplente · talente · trivalente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EQUIPOLENTE

equipación · equipaje · equipal · equipamiento · equipar · equiparable · equiparación · equiparar · equipera · equipero · equipo · equipolado · equipolencia · equiponderancia · equiponderar · equipotencial · equipotente · equis · equisetácea · equisetáceo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EQUIPOLENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · bioequivalente · bullente · deo volente · divalente · frente · gente · impelente · malevolente · monovalente · palente · plurivalente · precelente · pupilente · redolente · siguiente · tetravalente

Синонимы и антонимы слова equipolente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «equipolente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EQUIPOLENTE

Посмотрите перевод слова equipolente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова equipolente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «equipolente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

equipollent
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

equipolente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

equipollent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बराबर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متكافئ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

равноценный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

equipolente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সধর্মী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

équipollent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yg nilainya sama
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

äquipollent
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

equipollent
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

힘이 같은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

equipollent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự tương đương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பகரமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

equipollent
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

eşgüçlü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

equipollente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

równoważny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

рівноцінний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

equipollent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

equipollent
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

equipollent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

equipollent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

equipollent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова equipolente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EQUIPOLENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова equipolente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «equipolente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове equipolente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EQUIPOLENTE»

Поиск случаев использования слова equipolente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову equipolente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lógica
proposición afectada es equipolente con su contradictoria; b) Si una negación se encuentra después de un signo universal, entonces la proposición es equipolente con su contraria; c) Si antes o después de un signo universal o particular, ...
Elí de Gortari, 1988
2
Compendio de la doctrina regular y mistica mas necesaria y ...
V. en que se declaran los doce -Man- . damientos Equipolentes- >' ^2p« ••i ' ^P^ □£ Mandamiento Equipolente. ^ Hbí* 'i ..Del II. Mandamiento Equipolente. 334. / Df/ 7/7". Mandamiento Equipolentes J40. .v ; Del IV. Mandamiento Equipolente.
Juan Sanz López, 1785
3
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Por otra parte con el criterio anterior, construimos a partir de un punto arbitrario del plano un vector Fi, equipolente a la fuerza Fi, a partir de su extremo se traza un vector equipolente a la fuerza F2 y a partir del extremo de este se traza un ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
4
Diccionario de filosofía
También, 2) dados dos enunciados contradictorios (ejemplos: 'Todo libro es aburrido'; 'Algún libro no es aburrido'), el segundo de los enunciados mencionados es equipolente con el primer enunciado cuando se antepone el signo de ...
José Ferrater Mora, Josep-Maria Terricabras, 1994
5
Diccionario italiano-galego
Equipo, colección de utensilios necesarios para un trabajo. EQUIPOLENCIA, sf. Equivalencia, equipolencia. EQUIVALENCIA. EQUIPOLENTE, adj. Equivalente, equipolente. EQUIVALENTE. EQUISETÁCEO, A, adj. Equisetáceo, dícese de las  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Fundamentos físicos para ingenieros
(a) De esta forma, la resultante será un vector equipolente al AD , con lo que se conoce su dirección y sentido. Falta situarla sobre el eje central. Al polígono ABCD se le denomina Polígono de Fuerzas. (b) Figura 7.1 Para determinar la ...
Antonio Sanchis Sabater, 1999
7
Iniciación a la física
Un vector y un par coplanarios ( es decir, que el momento del par es perpendicular al vector) equivalen a un vector único, y recíprocamente, un vector único equivale a otro equipolente que pase por un punto arbitrario y a un par. En efecto: ...
Julián Fernández Ferrer, Marcos Pujal Carrera, 1985
8
Matemáticas generales, probabilidades y estadística
I. — VECTORES LIBRES Aquí sólo estudiaremos algunas operaciones relativas a los vectores libres, V = V significa siempre: V es equipolente a V. _ Dicho de otro modo, si nos referimos a un vector V (representado por AB), V designará a ...
Yves Hebert, 1980
9
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
241 Respondo tamen: que la condición se debe cumplir en forma t ípecirica , y que no , basta fe cumpla por equipolente. Alii lo tienen la común de Doctores , Theologos , y Juristas, que cité en mi tomo de las Proposiciones con-? denadas  ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
10
Tractatus: llamados después Summule logicales
Acerca de sus equipolencias se asignan estas reglas: si a algún signo se le antepone una negacióri, es equipolente a su contradictorio. Por lo cual, éstas son equipolentes: 'no todo hombre corre', 'algún hambre no corre' , y así de las demás.
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EQUIPOLENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин equipolente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lo Histórico-Social de la interpretación
... de situaciones fácticas de relevancia jurídica, como requisito indispensable en la que se dan dos o más decisiones interpretativas equipolentes y ajustadas al ... «Aporrea, Июн 16»
2
O pagamento (em sentido estrito) como forma extintiva e liberatória ...
Nos contratos formaes, a obrigação solvia-se por um actus contrarius equipolente. Assim o nexum desatava-se exclusivamente pela nexi liberatio. «Âmbito Jurídico, Июн 16»
3
Viana: Diocese espera canonização de frei Bartolomeu dos Mártires ...
... de Bartolomeu dos Mártires sem a necessidade de reconhecimento de novo milagre atribuído à sua intercessão; trata-se de uma 'canonização equipolente', ... «Agência Ecclesia, Май 16»
4
Portugal: Conferência Episcopal apoia canonização do Beato ...
Trata-se de uma 'canonização equipolente', processo a que o Papa Francisco tem recorridos em diversas ocasiões, é um processo instituído no século XVIII ... «Agência Ecclesia, Апр 16»
5
Igreja: Portugal vai ter novo santo
A 'canonização equipolente', a que o Papa Francisco tem recorridos em diversas ocasiões, é um processo instituído no século XVIII por Bento XIV, através do ... «Agência Ecclesia, Фев 16»
6
Francisco canoniza al misionero español Junípero Serra
Con su canonización equipolente –es decir, de forma extraordinaria sin necesidad de milagro–, el Pontífice ha valorado el trabajo de tantos misioneros que ... «Zenit, Сен 15»
7
América 2015: Papa canoniza franciscano que levou mensagem ...
A decisão tinha sido anunciada pelo próprio Papa em janeiro, durante a viagem que o levou do Sri Lanka às Filipinas, ao falar das canonizações 'equipolentes' ... «Agência Ecclesia, Сен 15»
8
D. José Cordeiro revela que há 32 processos de canonização de ...
... Bartolomeu dos Mártires, afirmando que os bispos de Portugal esperam “para muito breve” que o Papa decida pela “canonização equipolente” neste caso. «Mensageiro de Bragrança, Сен 15»
9
La fecha que se baraja es el 4 de septiembre de 2016
... puesto que en la Iglesia existe la fórmula de la canonización equipolente, y el Papa Francisco la ha aplicado ya en varias ocasiones durante su pontificado. «COPE, Май 15»
10
Papa Francisco canonizará el primer santo hispano en Estados ...
Respecto a la exaltación, se trata de una canonización extraordinaria o equipolente. “Actualmente Fray Junípero es ya beato, pero para ser santo necesitaba de ... «Aleteia, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EQUIPOLENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Equipolente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/equipolente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU