Значение слова "equitación" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EQUITACIÓN

La palabra equitación procede del latín equitatĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EQUITACIÓN

e · qui · ta · ción

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EQUITACIÓN

Конный спорт

Equitación

Верховая езда - это искусство или практика верховой езды. Более конкретно, верховая езда может относиться к положению всадника во время езды и включать в себя способность всадника ехать правильно и с помощью эффективных средств. Верховая езда - это специальность в конном спорте, и она оценивает гонщика, а не лошадь. Эти классы проходят по разным названиям, в зависимости от региона, в том числе: ▪ выездка ▪ кросс-кантри ▪ выезд на лошадях ▪ прыжки с препятствиями. Критерий оценки включает в себя работу гонщика и контроль лошади, использование верховых пособий, надлежащего наряда и, как правило, коэффициент баланса гонщика, а также чистку и полировку лошади, всадника и оборудования. Производительность лошади не оценивается сама по себе, но лошадь с низкой производительностью считается отражением способности гонщика. Хороший верховой езда всегда находится в равновесии с лошадью, поддерживает правильное положение в каждом марше, движении или на заборе и одновременно обладает доминирующим и расслабленным присутствием, умеющим управлять лошадью практически без помощи.

La equitación es el arte o la práctica de montar a caballo. Más específicamente, la equitación puede referir a la posición de un jinete mientras está montado, y abarcar la capacidad de un jinete de montar correctamente y con las ayudas eficaces. La equitación es una especialidad dentro de los deportes ecuestres, y en ella se evalúa al jinete, en lugar de al caballo. Tales clases van por diversos nombres, dependiendo de la región, incluyendo: ▪ doma ▪ campo a través ▪ Enduro ecuestre ▪ saltos de obstáculo. Los criterios de juicio cubren el rendimiento del jinete y el control del caballo, uso de ayudas de conducción, vestimenta adecuada, y por lo general el factor de equilibrio del jinete y la limpieza y pulido del caballo, jinete y equipo. El rendimiento del caballo no se juzga por sí mismo, pero un caballo de bajo rendimiento se considera que refleja la capacidad del jinete. Un buen jinete de equitación está siempre en equilibrio con el caballo, mantiene una posición correcta en cada marcha, movimiento, o sobre una cerca, y posee una presencia dominante y relajada a la vez, capaz de dirigir el caballo prácticamente sin ayudas.

Значение слова equitación в словаре испанский языка

Определение верховой езды в испанском словаре - это искусство верховой езды и хорошей обработки лошади. Другим значением верховой езды в словаре является также практика верховой езды.

La definición de equitación en el diccionario castellano es arte de montar y manejar bien el caballo. Otro significado de equitación en el diccionario es también práctica de montar a caballo.

СИНОНИМЫ СЛОВА «EQUITACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «equitación», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова equitación

caballería · doma · hípica · monta

ПЕРЕВОД СЛОВА EQUITACIÓN

Посмотрите перевод слова equitación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова equitación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «equitación» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 骑术
• испанский: equitación
• Переводчик с испанский языка на английский язык: horse riding
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: सवारी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ركوب الخيل
• Переводчик с испанский языка на русский язык: верховая езда
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: equitação
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অশ্বচালনা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: équitation
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: menunggang
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Reiten
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ライディング
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 승마
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: nunggang
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: cưỡi
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சவாரி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: स्वार
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: binme
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: equitazione
• Переводчик с испанский языка на польский язык: jazda konna
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: верхова їзда
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: călărie
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ιππασία
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: ry
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: ridning
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: riding

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EQUITACIÓN»

Поиск случаев использования слова equitación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову equitación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Manual de equitación

Entrenamiento completo del caballo y del jinete. Texto oficial de la British Horse Society

British Horse Society, 1997

Equitación centrada

Equilibrio, posición y concentración del jinete para una óptima equitación

Sally Swift, 1997

Equitación para niños

Una guía fácil y práctica para aprender a montar a caballo, para niños de todas las edades

Heike Lebherz, 2011

Equitación centrada 2

Una exploración más profunda sobre el equilibrio, la posición y la concentración del jinete para una óptima equitación

Sally Swift, 2006

¡A caballo! Equitación para principiantes

Una guía fácil y práctica para aprender a montar a caballo por placer

Heike Lebherz, 2009

La equitación

Esta obra, escrita por Pierre Chambry, profesor-jinete de la escuela de Equitación de l?Orcherè, se ha convertido en todo un clásico en la literatura sobre la equitación.

Pierre Chambry, 1997

Principios de la equitación

El texto oficial de la Federación Ecuestre Alemana sobre la enseñanza básica para el jinete y el caballo

Federación Ecuestre Alemana, 2005

Escuela de equitación. El jinete completo

Aprendizaje integral y progresivo de la equitación desde el nivel elemental hasta el avanzado

Roberto Martínez Landa, 1994

Catálogo de algunos autores españoles que han escrito de ...

contiene por orden cronológico el año y lugar de su impresión, las ediciones que se han hecho, y un juicio imparcial del mérito de cada obra Bernardo Rodríguez. В. Bernard (Bon Francisco Pasqual). ^.rt& de andar à caballo. 48. Bonifaz ...

Bernardo Rodríguez, 1790

Clases de equitación para niños

Este libro enseña a los jóvenes jinetes y amazonas cómo relacionarse con el caballo, así como el modo de montar al caballo o poni.

Sandy Ransford, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EQUITACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин equitación в контексте приведенных ниже новостных статей.

Alemania busca volver a dominar la equitación de los Juegos ...

La equitación, que en Rio de Janeiro-2016 otorga seis medallas de oro, aparece en el programa olímpico desde los Juegos de París-1900, con la prueba de ... «Lainformacion.com, Авг 16»

Afirman que la equitación contribuye a un mejor estado físico y mental

La equitación se considera un deporte de élite, que tiende a ser elegido por las clases alta y media alta, pero su práctica aporta beneficios para la salud y el ... «Terra Argentina, Июл 16»

¡Tenemos equipo! Se designó el equipo argentino de Equitación

El entrenador Víctor Texeira designó en las últimas horas al equipo argentino de equitación que competirá en los próximos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro ... «Diario Uno, Июл 16»

Vuelven los talleres de equitación de Ocio Alternativo

El Área de Politica Sociocultural ha anunciado la celebración de dos nuevas sesiones del taller de equitación, que ya se había celebrado el pasado mes de ... «Gomeranoticias, Июл 16»

Equitación: Cremona comienza su participación en el torneo del ...

El representante del Club Equitación Bahía Blanca tuvo una sobresaliente actuación en 2015, cuando finalizó en el segundo puesto del Campeonato y en la ... «La Nueva Provincia, Июл 16»

Turismo.- La Real Escuela del Arte Ecuestre formará a instructores ...

instructores de equitación que se ha impartido en la Reaae en el marco del convenio de colaboración, la directora general de Calidad, Innovación y Fomento ... «20minutos.es, Июл 16»

Juegos Olímpicos: Equitación - Concurso completo

Juegos Olímpicos: Equitación - Concurso completo. El Concurso Completo de equitación en los Juegos Olímpicos EFE. Sergio Vera. 1-7-2016 | 11:14 H. «Sport, Июл 16»

Taller de equitación en San Sebastián esta semana

El Área de Política Sociocultural del Cabildo de La Gomera organiza para la próxima semana un taller de equitación que se celebrará en la Cuadra de la ... «eldia.es, Июн 16»

Club Hípico Alazán

En la Escuela de Equitación San Cosme te ofertamos 2 días de clases de equitación con caballos para que tus hijos recuerden este Verano toda su vida. «Faro de Vigo, Июн 16»

Piloña se rinde ante los 'Magos de la equitación'

Al filo de las cinco y media llegaba otra de las actividades más esperadas con el espectáculo de doma 'Magos de la Equitación'. De nuevo el recinto de la ... «El Comercio Digital, Апр 16»