КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESDRUJULISMO»
Поиск случаев использования слова
esdrujulismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
esdrujulismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Para un vocabulario de la rima española
Aunque desconocemos el fundamento de esta expresión, podemos decir que no
nos disuena». esdrujulismo. «De tal manera que al esdrujulismo ['méndigo', etc.]
podríamos llamar especie de gon- gorismo fonético» (Caro en Bello. Ap. V2, p.
caracterizada por una notable expresividad fónico-semántica y por cierta fluidez
de significado; la boga creciente del esdrujulismo — una de las peculiaridades
más marcadas del vocabulario español — ; y quizá la reputación no sólo ...
3
Cuatro ensayos sobre arte poética
... como si se tratara de un experimento arriesgado.2 Para quienes escribían y
leían en España hacia 1590, el esdrujulismo no era ya experimento, sino
institución). ' Alicia de Colombí-Monguió, Petrarquismo peruano: la "Miscelánea
austral" ...
4
The history of linguistics in Spain: Ed. by Antonio Quilis ..
Gòlgota, which follows the prosodic schema of Latin and, let me add on my own,
harmonizes with fashionable "esdrujulismo"), he cited an early edition of Rufino
José Cuervo's standard-setting Apuntaciones críticas. Apropos gozo, he not only
...
5
Literatura Espanola en Tiempos de Los Novato, la
... el apéndice se ocupa de los esdrújulos falsos y artificiosos, conseguidos con -
e paragógica (margene, Tíbere), con sufijos chuscos (Alónsigo, tempránigo) o
simplemente desplazando el acento, según la tendencia popular al esdrujulismo
.
6
27 alicantinos ilustres: Viaje al fondo de la provincia
Luego lo caricaturiza y lo crea y recrea con neologismos, con deformaciones
intencionadas (pastizera, por pasta), sufijos (el despiporren), esdrujulismo (
blásfemo, périto), despectivismo (guindilla por guardia, patata por reloj) y
asociaciones ...
Manuel Martínez López, 2013
7
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
Solo los cinco primeros fenómenos fueron mencionados por más de una
persona; por lo tanto, no habría que considerar como establecidos los demás. En
palabras de la informante, el -esdrujulismo. Sin embargo, prácticamente tocios
nos ...
8
Traducción, metrópoli y diáspora: las variantes diatópicas ...
Sólo se me ocurren dos posibles motivos: o bien el famoso esdrujulismo de
intención realzadora, tal como se manifiesta, por ejemplo, en parásito, rúbrica y
púdico, que en latín eran parasítus, rubrica y pudicus (pero este fenómeno no
parece ...
Miguel Ángel Vega, Rafael Martín-Gaitero, 2001
9
La novela picaresca: concepto genérico y evolución del ...
Con dislocación del acento tónico por la presión del esdrujulismo en el español
de aquel entonces, el vocablo picar(t) hubiera pasado a formar la palabra picaro
en español, mientras que el nombre propio de Picardie habría dado picar- dia.
Klaus Meyer-Minnemann, Sabine Schlickers, 2008
10
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
La tonada nortina pertenece al grupo de las que en nuestro país llaman
comúnmente esdrújulas ' , porque el esdrujulismo es el rasgo más característico
en ellas, pero no es, como vemos, en rigor, una pronunciación esdrújula ; lo es a
oídos ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESDRUJULISMO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
esdrujulismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Algunos malos reporteros en la aldea
Claro que a los tres minutos, hay que soportar los gritos de Ehécatl Mello, el rey del “esdrujulismo” (dícese de quienes se empeñan en poner el acento tónico ... «Poblanerías en línea, Фев 12»
