Скачать приложение
educalingo
espiritualización

Значение слова "espiritualización" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPIRITUALIZACIÓN

es · pi · ri · tua · li · za · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPIRITUALIZACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESPIRITUALIZACIÓN

Значение слова espiritualización в словаре испанский языка

Определение одухотворения в словаре - это действие и эффект одухотворения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPIRITUALIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPIRITUALIZACIÓN

espiritar · espiritifláutico · espiritismo · espiritista · espiritosa · espiritosamente · espiritoso · espiritrompa · espíritu · espiritual · espiritualidad · espiritualismo · espiritualista · espiritualizar · espiritualmente · espirituana · espirituano · espirituosa · espirituoso · espiritusanto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPIRITUALIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синонимы и антонимы слова espiritualización в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «espiritualización» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPIRITUALIZACIÓN

Посмотрите перевод слова espiritualización на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова espiritualización с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «espiritualización» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

spiritualisation
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

espiritualización
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Spiritualization
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

spiritualisation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

spiritualisation
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

одухотворение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

espiritualização
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

spiritualisation
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

spiritualisation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perohanian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Vergeistigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

spiritualisation
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

spiritualisation
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

spiritualisation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

spiritualisation
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

spiritualisation
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

spiritualisation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ruhanileşme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

spiritualizzazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

spiritualisation
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

одухотворення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

spiritualizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

spiritualisation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vergeesteliking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spiritualisation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

spiritualisation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова espiritualización

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPIRITUALIZACIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова espiritualización
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «espiritualización».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове espiritualización

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPIRITUALIZACIÓN»

Поиск случаев использования слова espiritualización в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову espiritualización, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Teoría estética
En los primeros tiempos del impresionismo, en Manet, la punta polémica de la espiritualización no era menos aguda que en Baudelaire. Cuanto más se alejan las obras de arte de la infantilidad del simple disfrute, tanto más predomina lo que ...
Theodor W. Adorno, 2004
2
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
Por tener un intelecto y gozar de libertad, puede elegir entre la vía evolutiva hacia la espiritualización o seguir la vía regresiva de la perversión y, de este modo, animalizarse en vez de evolucionar a un estado cada vez más consciente y ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
3
compendio historico de derecho romano
no3443—, el componente volitivo que subyace en toda realidad posesoria3444. Dos dictámenes suyos nos transmiten transparentemente su visión: 2 rer. cott., D. 41, 1, 5, 1 sobre la espiritualización de la occupatio, que no prosperó, y Ulp.
4
Finales de partida: la modernidad irreconciliable
La espiritualización significa simultáneamente, por tanto, un crecimiento de la tensión entre rasgos espirituales y extraños al espíritu, entre rasgos constructivos y rasgos miméticos, entre rasgos reflexivos y rasgos «elementalistas» del arte ...
Albrecht Wellmer, 1996
5
Terapia Cosmica II: Cosmologia Taoista y Sanacion Universal
Al evolucionar a través del proceso de espiritualización, nuestro espíritu penetrará en diferentes capas de la consciencia universal. Como hemos dicho en el capítulo anterior, podemos considerar al universo como tres ámbitos distintos: uno ...
Mantak Chia, Dirk Oellibrandt, 2003
6
La espiritualidad de Fasta
Es un destino de espiritualización, y uno tiene que empezar a caminar los caminos de la espiritualización para poder disponerse a esa fase final que va a llegar. Claro, este proceso transfigurante ya está instaurado en medio de nosotros.
Anibal Ernesto Fosbery
7
Vida cotidiana y santidad. 3: En la enseñanza de San Josemaría
Al hablar, en el primer texto, de la “materia” añadiendo a continuación “las situaciones que parecen más vul— gares”, resulta claro que no quiere limitar lo que va a decir sobre la “espiritualización” a las realidades estrictamente materiales, ...
Ernst Burkhart, Javier López, 2010
8
La utopía de Jesús
práctica, volvieron a ser interpretados en el marco de las religiones tradicionales que consideran como sagrada toda la parte que el proceso de espiritualización considera simplemente como espiritual. Es menester no confundir ambos ...
Rubén Dri, 1997
9
Hacia un nuevo Derecho Político. Reflexiones y Comentarios:
La indicación más sugestiva del proceso citado, en sus etapas ulteriores, podría resumirse en la idea de lo que cabría llamar espiritualización de la soberanía política, frente a la soberanía del ordeno y mando. La labor de pensadores y ...
Adolfo Posada, 2014
10
Amor y libertad: el espíritu de la responsabilidad social
Por ser instrumento de la espiritualización del mundo el cuerpo humano recibe su valor, y el trabajo corporal su sentido. Por su referencia al espíritu, el cuerpo humano y su actividad no pueden considerarse objetos mercantiles que se ...
Horacio Martínez Herrera, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESPIRITUALIZACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин espiritualización в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hay secretarías parroquiales que parecen “discípulas de satanás”
Creo que nosotros, en este mundo tan secularizado, también tenemos el otro peligro, de la espiritualización gnóstica. Esta secularización nos da la posibilidad ... «Aleteia ES, Авг 16»
2
El jardín holográfico
Cuando eso ocurriese, pensaba el jesuita, la humanización del Espíritu sería tan grande e inevitable como la espiritualización del hombre. Lo cierto es que no ... «Diario Judio, Июл 16»
3
Obra “Ñuke” en Centro Cultural Estación Mapocho, hasta el 24 de julio
... como un medio propicio para simbolizar –a través de columnas que se elevan hacia lo alto- la unión de la tierra y el cielo y la espiritualización del hombre. «El Mostrador, Июл 16»
4
Verdadera belleza itinerante
Se observa así una espiritualización de la mirada, en las figuras humanas, los monumentos o el paisaje, en el que, leemos, «el viajero se provee de silencio y ... «Diario de León, Июн 16»
5
¿Hay alternativas para sanar?
Es en realidad, una espiritualización del pensamiento. A través de la Ciencia Cristiana muchas vidas han sido sanadas y regeneradas por la libertad mental y ... «Crónica Viva, Июн 16»
6
Tips en el sexo tántrico
Pero quienes lo adoptan como una filosofía de vida van más allá; hacia una espiritualización del sexo. El tantra busca despertar la energía sexual para ... «El Tubazo Digital, Май 16»
7
GALICIA.-El Consello da Cultura Galega reedita 'Advento' de ...
Vicente Risco vio además en 'Advento' rasgos de "espiritualización" y un juego de imágenes y de símbolos que compara con la pintura de Antonio Saura, con ... «La Vanguardia, Апр 16»
8
La Fundació Miró renueva su colección de obras del artista
... en Anonimato y Poesía y silencio asistimos a la progresiva depuración de su lenguaje de signos y al inicio de la espiritualización de Miró, que comienza a ... «masdearte.com, Апр 16»
9
Renacer en esta Pascua
Jesús la ilustró en sí mismo a través de la resurrección, como el proceso de la “espiritualización del pensamiento, de una idea nueva y más elevada de ... «Crónica Viva, Мар 16»
10
¿Lujo es el nuevo arte conceptual?
Por lo cual la asociación de arte y lujo es una solución muy socorrida, oportuna pero a veces caemos en la exageración y en una pseudo espiritualización del ... «Modaes, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESPIRITUALIZACIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Espiritualización [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/espiritualizacion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU