КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTROLAR»
Поиск случаев использования слова
estrolar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
estrolar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Blanqueo etimológico del lunfardo
FANF, 938. It. stecca, astilla, palillo. CARB, 720. estrilar. Encolerizarse, rabiar.
Gen. strillá, strillare, stridere. GEN-FR, 267. Nap. strillá, gridare, urlare,
strapazzare. ALT, 241. estrolar. Golpear. Mil. strollá, indanajare, chiazzare,
sprazzare. CHER ...
Estrilado, da. Malhumorado, impaciente. Estrolado, da. Golpeado, maltratado. (V.
Estrolar.) Estrolar. Golpear, maltratar, castigar físicamente. (V. Estrolado.)
Estruñado, da. Desconfiado. (V. Estruñar.) Estruñar. Desconfiar. (V. Estruñado.)
Estud.
... del amor, pero del chocolate, yo salí del cine y me compré una barra de
chocolate con maní, me lo comí solita... Cristinas: Mmmmm... Cristina joven: Se la
comió solita la gordita. . . Cristina transgresión: Bajate gnomo, te vas a estrolar.
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
4
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
Estrellarse, hacerse mierda contra alguna cosa, reventarse. U. en insultos de
amenaza. (Zorreguieta, Máxima, princesa de Holanda 'Si la pendeja me sale
quilombera, la voy a estrolar contra la pared'.) estrotlZO. m. Pedazo de mierda.
... Ley de '.3 de Mayo de mu}. ( Num. 2) Las diferencias dc sueldos proceden de
las personas com Adminislmción Estrolar. ptcndidas en la Imyïic jubilaciones y
PLINÍOKIPB, que han pasado a desempeñar empleos mejor mntados en la A N.
Uruguay. Inspección Nacional de Instrucción Primaria, 1901
láll prcstipuesto estrolar que someto a Vuestra Honorabilitlatl es menor que el
que ha snncionatlo el Ilonorable Senado para 1919. lle procurado atender
especialmente la parte relativa al personal docente y a esc efecto so. ha tenido
como ...
Persona torpe, despreciable, de malos sentimientos. ESTROLAR: Atizar,
vapulear, dar una paliza. Trompear y dar puntapiés en riñas o pendencias.
Zurriagar, pegar con látigo o azote. ESTRUNJE: Notable, perfecto, excelente,
muy bueno.
Lo que quería decirte es que a tu abuelo se le mete una idea y empieza a darle
vueltas, y vueltas, y se le hace una galleta que ni él entiende. Pero todo le queda
ahí, en la terraza. No pasa nada, bepi, no te preocupés. Mirá si se va a estrolar.
10
El clásico de los clásicos
cear, quebrar, clavar los codos, pegar un rodillazo, escupir en la cara o estrolar
de un trompazo, el Flaco se dobló y cayó sentado junto al Indio. Esos dos, ellos
dos, no parecían los mismos dos que antes, sólo un rato antes, habían bajado
los ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTROLAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
estrolar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Los oscuros secretos de la NFL
... la NFL, cuando, a raíz de la investigación de las causas de la muerte de una ex estrella de los Pittsburgh Steelers en 2002, descubrió que estrolar la cabeza ... «Página 12, Фев 16»
Ganar por puntos y en fallo dividido
... un vía crucis judicial después de estrolar el avión que pilotaba, Revancha no pierde jamás su rumbo original, dejando ese componente en un segundo plano. «Página 12, Авг 15»
El videojuego de Chano parodiando su grave accidente
Se llama "Chanoggeddon", lo hicieron desde el sitio Shitty Games, y allí se puede estrolar un auto contra otros y manejar las teclas con los pedazos de portón ... «Ciudad.com, Авг 15»
“Gracias al nuevo Código Civil la infidelidad es legal...no es ...
Que ganas de estrolar el Código Civil contra la pared. @barbi_atomica. Las madres también necesitamos nuestras dos horas para rascarnos la cajeta. Debería ... «Urgente 24, Июл 15»
Coti, el piropeador
Y llamar la atención desde el lado artístico es lo más difícil: cualquiera puede salir a la calle y estrolar el coche contra una columna y te van a ver, como ... «Día a día, Апр 15»
Una chica que iba al colegio con su vianda y trabajó por 1.500 dólares
Su muletilla “te voy a estrolar” -la misma frase que le decía su madre cuando era una adolescente- la repetía mucho más desde que había dejado su amada ... «Clarín.com, Фев 13»
Se levantó el paro y se reanuda el servicio del Sarmiento
Por el estado de los trenes, “antes de que uno se vuelva a 'estrolar' contra una estación, preferimos que nos puteen un poco un día y no ser responsables de ... «DiarioPopular.com.ar, Сен 12»
Barrio Chino
Me trae el menú, por favor") y porteñismos ordenados alfabéticamente: bajón , bondi , cacerolazo , chocho , dale , estrolar , figureti , finoli , groso , piola , torrar . «Lanacion.com, Июн 12»
“Catupecu Machu es más que sólo música: es un concepto”
Cada tanto estamos tipo “Loco, paremos de nuevo porque nos vamos a estrolar otra vez”. –Por otra parte, es un disco con mucha presencia del bajo. «Página 12, Янв 10»
