Скачать приложение
educalingo
facies

Значение слова "facies" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FACIES

La palabra facies procede del latín facĭes, cara.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACIES

fa · cies


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACIES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACIES

фации

Он называется фациальным комплексом осадочных или метаморфических пород с определенными характеристиками, будь то палеонтологические или литологические, которые помогают распознавать осадочную или метаморфическую среду, соответственно, в которой сформировалась горная порода. Некоторые ассоциации фаций позволяют достаточно точно охарактеризовать осадочную среду, в которой они были сформированы, такие как речная обломочная фация или турбины континентального склона. Термин фации был придуман швейцарским геологом Аманцем Грессли в 1838 году и был частью его важного вклада в основы современной стратиграфии, которые заменили более ранние представления о нептунизме.

Значение слова facies в словаре испанский языка

Определение фаций в испанском словаре - это аспект, внешние признаки чего-то. Другим значением фаций в словаре является также аспект лица в том, что он обнаруживает некоторые изменения или заболевания организма.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FACIES

aries · biofacies · caries · congeries · quinquies · sanies · vera effigies

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACIES

facial · facialmente · facienda · fácil · facilidad · facililla · facilillo · facilismo · facilitación · facilitador · facilitadora · facilitar · facilitón · facilitona · fácilmente · facilón · facilongo · facimiento · facinerosa · facineroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACIES

alpes · antes · bies · blues · buenos aires · des · entonces · es · goles · jueves · les · lunes · martes · mes · miércoles · mies · misiones · pues · tres · viernes

Синонимы и антонимы слова facies в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «facies» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FACIES

Посмотрите перевод слова facies на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова facies с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «facies» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

面容
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

facies
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Facies
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मुखाकृति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سحنة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

фации
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

facies
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

facies
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

facies
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

fasies
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

facies
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

顔貌
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

퇴적상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

facies
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tướng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முகத்தோற்றம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एखाद्या खडकाचे गुणविशेष
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

fasiyes
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

facies
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

facja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

фації
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

facies
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

προσωπείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fasies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

facies
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

facies
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова facies

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACIES»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова facies
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «facies».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове facies

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACIES»

Поиск случаев использования слова facies в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову facies, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Semiología médica integral
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas. La escarlatina produce eritema rosado difuso, con un punteado rojizo, que sólo respeta los surcos nasogenia- nos, dando a la cara una facies escarlatinosa. En la polig- lobulia se ve ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
2
Diccionario de ciencias de la tierra
FACIES DE US CORNEANAS PIROXÉNICAS 328 condiciones de bajo presión y temperatura moderada que se dan en las proximidades de 'intrusiones 'ígneas. facies de las cornéanos piroxéni- cas V. CORNEANAS PIROXÉNICAS, FACIES ...
EQUIPO, 2000
3
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Facies ictérica. La semiología ha considerado a la facies como un conjunto integrado tanto por sus características morfológicas como por los cambios del color y la expresión. Cuando no existen alteraciones de estos aspectos se denomina ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
4
Las facies catalanas y su ambito paleogeográfico: (síntesis ...
CUISIENSE En la cuenca pirenaica el Cuisiense continúa la sedimentación marina costera y de delta con la Formación Terrades, de tipo margoso, con barras calizas intercaladas de facies litoral, y al final, ya en el Luteciense, paleocauces ...
J.L. Saavedra, España. Ministerio de Industria y Energía. Servicio de Publicaciones, 1979
5
Geología
Principales facies metamórficas de los Alpes franco-italianos. • de alta presión ( facies 3 y 4, con 4 kb < P < 6 kb; facies con granates, con P > 6 kb y 400° < T < 600°). • de media y baja presión (facies 2 y 4, con 2 kb < P<4 kb); • de baja presión ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
6
Diccionario Akal de Geografía
FACIES Biogeogr. —Individualización fisonó- mica, generalmente localizada, dentro de un conjunto vegetal cualquiera (ej.: facies de castaños de la serie del castaño pubescente). Indica a veces una diferenciación de orden ecológico (ej.
‎1991
7
Stedman bilingüe:
[faciès diaphragmatica, NA]. s. distal del diente (distal s. of tooth), [fades distalis dentis, NA]. s. dorsal (dorsal s.), \facies dorsalis, NA]. s. dorsal del dedo (dorsal s. of digit), [faciès digitalis dorsalis, NA]. s. dorsal de la escápula (dorsal s. of ...
‎1999
8
Revista de la Asociación Geológica Argentina
i. i. i. ,. Facies. 1. Facies. 2. Facies. 3. Facies. 4. diamictitas gnjesas diamictitas linas masas deformadas de areniscas ondulitas est.entrecruzada estructura en plato amalgamento contacto erosivo paraclastos ciones faciales que facilitaron la  ...
9
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
FACIES Biogeogr. —Individualización fisonó- mica, generalmente localizada, dentro de un conjunto vegetal cualquiera (ej.: facies de castaños de la serie del castaño pubescente). Indica a veces una diferenciación de orden ecológico (ej.
‎2004
10
Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos
El salar Diablillos por ejemplo, presenta una evapofacies única: boratos ( Catalano, 1964a). Las facies clásticas pedemontanas pasan directamente a boratos, pudiendo existir en algunos puntos una faja estrecha de carbonatos travertínicos.
Juan J. Pueyo, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACIES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин facies в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Facies. La tavola italiana, l'ambiente. la fotografia, l'arte. Fotografie ...
Facies. Convegno su l'Ambiente, l'Alimentazione, il cibo. A cura de La Tavola Italiana. PROGRAMMA. Ore 17.45: Introduzione, Stefano Goracci, fondatore de La ... «MilanoToday, Июн 16»
2
Detective facies jail for harassing ex with fake leaflets advertising ...
A detective is set to be jailed after he harassed his ex-girlfriend with a series of fake leaflets claiming that she was a prostitute and sent her coupons for ... «Daily Mail, Май 16»
3
La facies de Vargas Lleras
Quien quiera que le mire la facies post operatoria a Vargas Lleras, sabe que su sonrisa inexpresiva y su mirada vacía e indiferente, son la de una persona que ... «Radio Macondo, Апр 16»
4
Un estudio revela cómo se formaron las 11 unidades sedimentarias ...
Este trabajo, titulado 'Pleistocene sedimentary facies of the Gran Dolina archaeo-paleoanthropological site (Sierra de Atapuerca, Burgos, Spain)', es una ... «Dicyt, Фев 16»
5
Délit de facies: en route vers le Maroc, il est interrogé « à cause de ...
Pour Ahmed Ali, il ne fait aucun doute qu'il a été victime d'un délit de faciès. Ce dernier confie au média anglais que le port de la barbe « est directement ... «Telquel.ma, Фев 16»
6
Adding Value Through Reprocessing, Facies-based Inversion
The type of inversion chosen was a deterministic facies-based simultaneous inversion. That is, the partial angle stack seismic data are simultaneously inverted ... «E&P, Фев 16»
7
Ikon Science facies-based seismic characterisation supports ...
Ji-Fi (Joint Impedance and Facies Inversion) technology produces a best probability section (2D) or volume (3D) based on definitions of the acoustic properties ... «OilVoice, Янв 16»
8
Prisión Preventiva a Felipe de Jesús Sánchez García por el ...
Progreso Hoy pone una foto del individuo con facies lombrosiana y detalla que coleccionaba figuras de los Caballeros del Zodiaco y autos a escala, a más de ... «Libertad de Expresión Yucatán, Янв 16»
9
Gascoyne's 'trapped continent' turns up unusual gold deposit
The Nalunaq Gold Mine contains hanging wall rocks (pictured) which are Paleoproterozoic amphibolite-facies metadolerites. Image: James St. John. «Science Network Western Australia, Июл 15»
10
Carlos Catana presenta su libro 'Facies' en La Cosmológica
Carlos Catana, líder y vocalista de 'Facies', que triunfó en el panorama musical canario de 1981 a 1986, explicó a LA PALMA AHOR que el libro se centra en la ... «eldiario.es, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FACIES

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Facies [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/facies>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU