Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falucho" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FALUCHO

La palabra falucho procede de faluca.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALUCHO

fa · lu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALUCHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALUCHO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falucho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова falucho в словаре испанский языка

Первое определение falucho в словаре реальной академии испанского языка - это прибрежная лодка с латинским парусом. Другим значением слова felucca в словаре является двуглавая шляпа и завитое крыло, которое носит военачальники и дипломаты в гала-концертах. Фалучо также подвергается нападениям. La primera definición de falucho en el diccionario de la real academia de la lengua española es embarcación costanera con una vela latina. Otro significado de falucho en el diccionario es sombrero de dos picos y ala abarquillada que usaban los jefes militares y los diplomáticos en las funciones de gala. Falucho es también arracada.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falucho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
animalucho
a·ni·ma·lu·cho
camilucho
ca·mi·lu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
debilucho
de·bi·lu·cho
ducho
du·cho
endeblucho
en·de·blu·cho
escucho
es·cu·cho
gaucho
gau·cho
llucho
llu·cho
malucho
ma·lu·cho
mucho
mu·cho
papelucho
pa·pe·lu·cho
pilucho
pi·lu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALUCHO

falsificar
falsilla
falso
falsopeto
falta
faltante
faltar
falte
faltista
falto
faltón
faltona
faltosa
faltoso
faltrera
faltrero
faltriquera
falúa
faluca
fama

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALUCHO

anticucho
cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
delgaducho
flacucho
garrucho
hucho
larguirucho
maracucho
marucho
pachucho
rucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Синонимы и антонимы слова falucho в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «falucho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALUCHO

Посмотрите перевод слова falucho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова falucho с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falucho» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

斐卢卡
1,325 миллионов дикторов

испанский

falucho
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

felucca
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

felucca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فلوكه
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

фелюга
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

feluca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভূমধ্যসাগরীয় সরু নৌকো
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

felouque
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Felucca
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Feluke
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

フェルッカ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

펠러 커 배
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

felucca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thuyền có chèo và buồm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

felucca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

felucca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

felucca
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

feluca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

felucca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

фелюга
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

felucă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φελούκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

felucca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Feluck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

felucca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falucho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALUCHO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falucho» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falucho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falucho».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALUCHO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «falucho» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «falucho» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове falucho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALUCHO»

Поиск случаев использования слова falucho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falucho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Falucho y el Arriero. Y otros cuentos
FALUCHO Y EL ARRIERO La tarde se había puesto oscura y el camino vecinal era azotado por el temporal. Los remolinos de tierra se divisaban desde el galpón. Y los álamos y los eucaliptus eran hamacados por la furia del viento.
De León, Filip
2
Seamos libres y lo demás no importa nada: vida de San Martín
Un negro soldado del regimiento Río de la Plata, nacido en Buenos Aires, llamado Antonio Ruiz (por sobrenombre Falucho) , que se resis- tió a hacerle los honores, fue fusilado al pie de la bandera española. Murió gritando: ¡Viva Buenos ...
Norberto Galasso, 2000
3
Estado, región y poder local en América Latina, siglos ...
Un gran silencio que será característico de la mudez afroargentina en la historia nacional que, sin embargo, quedará parcialmente salvada en el hincapié que hace el autor sobre la Àgura del soldado negro de la independencia, Falucho ...
Pilar García Jordán, 2007
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Falucho Aníbal de 2 cañones deá 16 y 1 de á 12 y 59 hombres. (Islas Baleares). Falucho Veloz de 2 cañones de á 18 y 59 hombres. (Prov. de Barcelona). Falucho Catalán de 2 cañones del calibre de á 12 y 1 del de 16 y 59 hombres.
Pascual Madoz, 1846
5
La Real Armada de 1808
o 3 o Alférez de Fragata D. José 1-, kc H Díaz Pimienta Falucho 114 24 5 2 31 Alférez de Fragata D. Gerónimo Valguarnera Cañonero 27 24 12 2 38 PRINCIPE Su Patrón Fal. Colombo 18 1 19 El Comte. del Apostadero Bote n.° 2 20 5 1 26 ...
José Gella Iturriaga, 1974
6
El Militar español: periodico cientifico y literario, ...
El G entró en el puerto de Valencia el falucho Argos, su comandante el tenientejde navio don Estanislao Rebollo. El 6 salió de Cartagena el falucho Leónidas. El 6 fondeó en el puerto de Cádiz el místico Flecha, su comandante el teniente de ...
7
Dudoso Noriega
Sin embargo, desde que Falucho laburaba en la París, los amigos se habían corrido alcentroy empezaron aira la Popularporque alpibe —era el máschico de edad peroelmásgrandote delos cuatro— la confitería le quedaba ahí. En realidad  ...
Juan Sasturain,, 2013
8
Leyendo imágenes : una historia privada del arte
En una plazuela de la ciudad de Buenos Aires se levanta una estatua en conmemoración de un soldado de color, el negro Falucho, quien dio su propia vida por salvar la bandera argentina durante la guerra de independencia en el siglo xix.
Alberto Manguel, 2002
9
Teatro de la legislación colombiana y venezolana vigente: ...
Al servicio de la Aduana de Guiria, el falucho " Bolívar," Al servicio de las Aduanas de Pampatar y Juan Griego, y bajo la dirección de la primera, el falucho " General Monágas." Al servicio de la Aduana de Carúpano el falucho " Oriente.
Pedro P. del Castillo, 1852
10
Junta pública de la Real Sociedad Económica de Amigos del ...
Num. deEmbar- #...•' • ' caciones. El Comboy del o de Febrero de 1800 escoltado por un Falucho protegió hasta Barcelona ---- p El mismo á su vuelta .-.-..... -.._ « El Comboy del 19 de Marzo siguiente escoltado por un Falucho hasta Alicante .

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALUCHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falucho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un ex campeón de boxeo murió al chocar el taxi que había robado
Ayer, su nombre volvió a aparecer en las noticias: Raúl “Falucho” Medina (37) murió al chocar el taxi que había robado en Trelew, Chubut. Junto a él falleció ... «Clarín.com, Авг 16»
2
Por congestión vehicular, reprograman el semáforo de Uruguay ...
La Municipalidad tuvo que reprogramar el semáforo de Uruguay-Falucho-Chile por el alto tránsito en horas pico. En un día de semana, pasan más de 23.000 ... «Diario La Arena La Pampa, Июл 16»
3
Campeonato de penales y volanteada en el Barrio Falucho
Campeonato de penales y volanteada en el Barrio Falucho. Durante la tarde del domingo 17, militantes de La JP Cámpora Saladillo organizaron la segunda ... «ABC Saladillo, Июл 16»
4
Choque y vuelco en Las Heras y Falucho: el conductor tenía 0,99 de ...
Un joven de 27 años que iba a bordo de un Fiat Punto color rojo que circulaba por calles Las Heras y Falucho perdió el control del auto, chocó a otros dos que ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Июл 16»
5
Falucho Herrera lleva sus goles al Blooming
Carlos Herrera terminó su contrato con Central Córdoba tras esta temporada y rápidamente acordó condiciones para vestir la camiseta del equipo de la ciudad ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Июн 16»
6
A un mes del incendio de Caromar, Falucho sigue cortada
Y ante los graves daños en la estructura del edificio provocadas por las llamas, es que el Municipio decidió cortar el tránsito vehicular y peatonal sobre Falucho, ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Июн 16»
7
El pozo de Uruguay y Falucho: más profundo y peligroso
El pozo, que se abrió ayer en la esquina de Uruguay y Falucho, amaneció hoy más profundo y peligroso tras desbordarse por causas aún desconocidas de ... «Diario La Arena La Pampa, Май 16»
8
Impresionante incendio en un comercio mayorista de Falucho y Salta
Ubicado en la calle Falucho, entre Salta y Jujuy, el incidente causó temor y preocupación en toda la zona, habida cuenta de la dimensión del mismo. «El Retrato de Hoy, Май 16»
9
Capacitación en el Museo de Falucho
La actividad tendrá lugar en el Museo de la localidad de Falucho, durante los días 20 y 21 de mayo, de 10 a 13 y de 15 a 18 hasta totalizar 12 horas. Podrán ... «Diario La Arena La Pampa, Май 16»
10
Falucho 53: arranca un nuevo capítulo
Directivos de la entidad anunciaron el inicio de la construcción de otras 40 viviendas correspondientes al barrio Falucho LIII, al norte de la ciudad, que de este ... «El Eco de Tandil, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FALUCHO

falucho

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falucho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/falucho>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на