Значение слова "filado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FILADO

La palabra filado procede del participio de filar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FILADO

fi · la · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FILADO

Значение слова filado в словаре испанский языка

Определение филадо в словаре вращается.

En el diccionario castellano filado significa hilado.

ПЕРЕВОД СЛОВА FILADO

Посмотрите перевод слова filado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова filado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «filado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 我filado
• испанский: filado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Filado
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मैं filado
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: I filado
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Я filado
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: I filado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আমি filado
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Je filado
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Saya filado
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: ich filado
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 私はfilado
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 나는 filado
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Aku filado
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tôi filado
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நான் filado
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मी filado
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Ben filado
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: I filado
• Переводчик с испанский языка на польский язык: I filado
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Я filado
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: I filado
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: θα filado
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Ek filado
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jag filado
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jeg filado

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FILADO»

Поиск случаев использования слова filado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову filado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Historia del violin

19 Sonido filado (en bel canto, filato) : consiste en prolongar lo máximo posible el sonido de una nota* o una frase musical dentro de la misma arcada, sin cambiar de dirección. Somis** y Nardini** sobresalieron por sus sonidos filados ( en ...

Zdenko Silvela, 2003

La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483

E otrosí, mando a Marina, mi criada, por buen seruicio que me fizo, syetecientos maravedís e diez colmenas e un almadraque de los de mi rima e una arca que está en el palacio, / e más para ayuda de axuar todo el filado que tiene la dicha ...

María Asunción Vilaplana, 1975

Two Spanish Songbooks:

E esto es lo que fabulosamente dize [sic] los poetas de las tres fadas, que la vna trae la rrueda que llaman Cloto, la otra que llaman Lanchesys turçe el fuso, la terçera que llaman Antropes corta el filado. E segund dize Seneca en la primera  ...

Dorothy Sherman Severin, 2000

Ordenanças de Sevilla

Otrosí , por quanto las personas que traen telas a texer 4 cafa de los texedores y texederas de telar alto , que los ouillos del filado que afsi tienen para ordir , viene debaxo de los dichos quÜIqs çorchos,y piedras,y pedamos de pá,y carboncs,y ...

Seville, 1632

Memorial histórico español: colección de documentos, ...

Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las tome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et el que tomare filado, et lo texie- re lienco, que pague á su dueño lo que valiere el filado , et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...

Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...

... tornar las puertas. Et dixo Abdul Malique (2): su dueño que las tomo, et non le embargue su fender, et su labrar. Et el que tomare filado, et lo toxicre liengo, que pague a su dueño lo que valiere el filade , et dizen que torno [otro] tanto filado ...

‎1853

Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...

Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las lome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et- el que tomare íilado, et lo texie- re Heneo, que pague á su dueño lo que valiere el filado, et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...

Compendio del diccionario nacional de la lengua española

Que se parece á un filadelfo. filadelfo, m. Siringa. II Nombre de varios reyes griegos. filadiano, a. adj. Que se parece al filado. filádico, a. adj. Que se compo- ter ridiculo. 1 ne de filado. filadiforme, adj. Que tiene la apariencia de filado. filadillo, ...

R. J. Domínguez, 1852

Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...

Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las tome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et el que tomare filado, et lo texie- re lienco, que pague á su dueño lo que valiere el filado , et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1853

Anuario

32 —Filado comun satinado estriado. Salechan. 35 Filado satinado glanduloso verde Ardenos. 38— Filado satinado comun Pto. de Vcuasco 41— Fila io satinado glandulosogris. Larboust. 44 — Tulcita esteutitosa parduzca... Brianzm.

Havana. Colegio de San Anacleto, 1866