Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fodolí" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FODOLÍ

La palabra fodolí procede del árabe hispánico fuḍulí, la cual a su vez procede del árabe clásico fuḍūlī.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FODOLÍ

fo · do ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FODOLÍ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FODOLÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fodolí» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fodolí в словаре испанский языка

Определение слова fodolí в словаре означает entremetido, hablador, который притворяется, что советует, посылать или вмешиваться туда, где они этого не называют. En el diccionario castellano fodolí significa entremetido, hablador, que pretende aconsejar, mandar o intervenir donde no lo llaman.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fodolí» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FODOLÍ


ajonjolí
a·jon·jo·
alfolí
al·fo·
alholí
al·ho·
aljonjolí
al·jon·jo·
caracolí
ca·ra·co·
chacolí
cha·co·
choncholí
chon·cho·
genolí
ge·no·
jonjolí
jon·jo·
nerolí
ne·ro·
nolí
no·
resolí
re·so·
rosolí
ro·so·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FODOLÍ

focalización
focalizar
foceifiza
focense
focha
focia
focino
focio
foco
culo
fodongo
fodonguería
foete
fofa
fofo
fogaje
fogarada
fogarata
fogarear
fogaril

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FODOLÍ

ale
alhe
al
benga
capu
caraba
chantil
cuchuf
gi
israe
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Синонимы и антонимы слова fodolí в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fodolí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FODOLÍ

Посмотрите перевод слова fodolí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова fodolí с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fodolí» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

好事者
1,325 миллионов дикторов

испанский

fodolí
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Fodolí
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सुगंधित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فضولي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

пронырливый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

intrometido
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দীর্ঘনাসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fouineur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Nosy
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

neugierig
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

御節介
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

코가 큰
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Langkawi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tọc mạch
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கரும்புகளிலிருந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नसत्या चौकशी करणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

meraklı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ficcanaso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wścibski
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пронирливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

băgăcios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

περίεργος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Nosy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Nosy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

nyskjerrig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fodolí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FODOLÍ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fodolí» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fodolí
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fodolí».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FODOLÍ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fodolí» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fodolí» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fodolí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FODOLÍ»

Поиск случаев использования слова fodolí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fodolí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
^tJoa, fodolí, entremetido.) adj. Entremetido, "hablador; que pretende aconsejar, mandar ó intervenir donde no le llaman. Fofo, fa. UDe fonje?) adj. Esponjoso blando y de poca consistencia. Fogaje. (De fuego, en el sentido de hogar ó casa. ) ...
Real Academia Española, 1809
2
Prontuario medieval
FLABELLO = Abanico (Berceo, Mi., 324). FLANDI ORESTO = Flavio Recesvinto ( A.). FLECHA (alzar la) = Ceremonia de hacerse moro o turco algún cristiano ( Cervantes, Come. y entrem., Schev. y Bonilla, V, 43) (C. F.). FODOLÍ ...
Julio Barthe, 1979
3
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
Fodolí = (árab., fodolí = entrometido) hablador, que pretende aconsejar, mandar e intervenir donde no le llaman. «... e vergüenza no me tuviese como dizen por fodolí e atrevudo en las cosas que no me es dado hablar de ellas...» (Alonso del  ...
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Habita en la America meridional. Tiene el espádice al modu que el fruto del Ciprés dividido en florecitas. Cyca- a. ZAMl A frondibus pin-X Zamia de frondes pinna- Jis- natis , fodolí s lanceolatisXAzs , con hojuelas lanceola- acuto-spinosis .
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Mercurio de España
La sedería ha estado á muy alto precio. Los paños finos han tenido mucha salida : el azul tiene en el dia poco despacho respecto del verde» botella y castafiav . ¡ ni r, :iJ'. y, tt iznv,tni .no?, fodolí «ífosm o, ,j.hí b*h ¡ > . ,J ¡.wq *n países-bajos. i ...
6
Escuela de trabaios: en quatro libros dividida : primero, el ...
certKsimo»quequando fodolí gaÖ o que l.e ha hecho en las Redempcíoueí , y el que fe» Injiere hafia ci -fia del m undo , no huuicraov íado mas , que la pre- > fernacioa de que vno folo rio huoief a renegado , ni -falcado en ra Fè Católica ...
Gabriel Gomez de Losada ((O. de M.)), 1670
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FODOLÍ , lo mifmo que entrometido , V. Oud. Dice. pero no eftá en ufo. FOE, un ídolo mui celebrado en Oriente por los Bon- zos Hocbans , predicadores del error de la tranfmi- gracion de las almas. Fr. Idole. Lat. Idólum. It. Idolo. FOFE , Fr. Fofe ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Madrid patria verdadera del diamante de la fe ..., de San ...
Ef- y ana principalmente guarda, y conferva la Fe libre> Jtvrlos méritos., y Patrocinio del Santísimo A fodolí. Porque qu al es tener en 1.4 Corte Celeftial tal í ^^ iraní Y aunque alguna vezóla ajan ocupado los /#- fieleS)píro£ue blertada con fu ...
Melchor de Cabrera Núñez de Guzmán, 1678
9
Interdependencia/ Interdependence
Estudios en memoria del profesor José "fodolí Duque, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid, Salamanca, Editorial S. Esteban, 2000, pp. 403-4 17. 1 Para Baudrillard «la simulación [...] es la generación por 424 ...
Txetxu Ausín, Roberto R. Aramayo, 2008
10
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
Entre fodolí los que en nuestros tiempos han escrito col materia de devocion , y a proposito del aprovechamiento de las conciencias del Pueblo (de que yo he tenido noticia) se puede decir sin encarecimiento , y con verdad , que entre todos  ...
Luis (de Granada.), 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FODOLÍ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fodolí в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chat con David Leo García
Favoritas tengo cientos, casi todos los días descubro una que me llama la atención: fodolí (entrometido), jinglar (moverse como un columpio), ¡ciegayernos! «La Opinión de Málaga, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FODOLÍ

fodolí

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fodolí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fodoli>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на