Скачать приложение
educalingo
gentil

Значение слова "gentil" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GENTIL

La palabra gentil procede del latín gentīlis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GENTIL

gen · til


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GENTIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GENTIL

нееврей

Термин «язычник» может относиться к: ▪ гой, термин, используемый евреями для обозначения нееврейских наций или отдельных лиц. ▪ Язычники, термин, обычно применяемый к людям, которые имеют религиозные убеждения, кроме христианства. ▪ к язычнику, баскскому термину, обозначающему язычников традиционных легенд. В принципе, он был тем, кто принадлежал к роду. Они принадлежали к роду, главным образом, к потомкам общего предка.

Значение слова gentil в словаре испанский языка

Первое определение язычника в словаре реальной академии испанского языка относится к евреям, говорят о человеке или сообществе, исповедующем другую религию. Другое значение язычника в словаре - языческое. Нежный также энергичный, галантный, смешной. Нежный мальчик. Нежный Донэр.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GENTIL

astil · cantil · contil · cuartil · estil · estudiantil · frontil · gargantil · hostil · infantil · jumentil · mercantil · percentil · pretil · proyectil · quintil · reptil · sotil · sutil · textil

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GENTIL

genovisca · genovisco · gentalla · gentarada · gente · gentecilla · gentileza · gentilhombre · gentílica · gentilicia · gentilicio · gentílico · gentilidad · gentilismo · gentilizar · gentillal · gentilmente · gentío · gentualla · gentuza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GENTIL

bursátil · contráctil · dátil · dúctil · eréctil · fértil · fútil · inconsútil · infértil · inútil · mástil · portátil · pulsátil · retráctil · sextil · táctil · titil · útil · versátil · volátil

Синонимы и антонимы слова gentil в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gentil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GENTIL

Посмотрите перевод слова gentil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова gentil с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gentil» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

外邦人
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

gentil
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Gentile
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नास्तिक व्यक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مشرك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

нееврей
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gentio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গোষ্ঠীভুক্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

gentil
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

gentile
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Nichtjude
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

異教徒
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이방인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Yunani
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Gentile
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

யூதரல்லாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ज्यू नसलेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yahudi olmayan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cristiano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Gentile
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нєєврей
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

arian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ειδωλολάτρης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

heidense
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gentile
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gentile
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gentil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GENTIL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gentil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gentil».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gentil

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GENTIL»

Gallina gentil, echada en marzo y sacada en abril.
La mujer gentil, de un pedo apaga el candil.
Labrador gentil, guarda pan para mayo y leña para abril.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GENTIL»

Поиск случаев использования слова gentil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gentil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El placer de ser abuelos
Y es que no nacemos, sino que nos hacemos abuelos, a base de solicitud y de ternura. GENEVIÉVE DE TAISNE, psicoanalista y psicoterapeuta de adultos y niños, madre de cuatro hijos, es profesora en el Instituto Católico de París.
Geneviève de Taisne, Gentil-Baichis, Yves de Gentil-Baichis, 2001
2
El gentil monstruo de Bruselas o Europa bajo tutela
Europa está en boca de todos.
Hans Magnus Enzensberger, 2012
3
Por doña Nicoleta Gentil Spinola, viuda de Iuan Geronimo ...
DONA NICOLETA Gentil Spinola , viuda de Iuan Geronimo Spinola. CONTRA Constantin Doria,Angelo Lomelin, y con- sortes , acreedorcs que pretenden fer del dicho Iu3n Geronimo. [Retende dona Nicoleta Gécil Spinola» que ; elConsejo ...
Nicoleta Gentil Spinola, 1645
4
Tratado de navegación, 1
Zauguebar. Cristiana. Gentil. Cristiana y Gentil. Mahometana. Mahometana. Gentil. Cristiana y Gentil. Gentil. Gentil. Gentil. Cristiana y Gentil. Cristiana y Mahometana. Gentil. Cristiana y Gentil. Gentil. Mahometana. Gentil. Gentil. Gentil . Gentil.
José de Mendoza y Ríos, 1787
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Gente, f. Gens, ou nation, peuple. Gentes, f. En /argon, Les oreilles. Gentil, c. Gentil, joly, beau, mignon, honneße, elegant, gaillard, un qui efi île belle pre fence, galand. Gentilmente , Gentiment , ou gentillement , bonne- fitment. Gentilidad, f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
El burgués Gentil hombre
The Bourgeois Gentleman, a lampoon of Parisian society with a central character who attempts to adopt the superficial characteristics of the nobility.
Molière, 2006
7
Sinónimos castellanos
Gentileza viene de gentil, y gentil de gente, y gente de genere, verbo latino que equivale a engendrar o generar, y genere trae su origen del griego geinó, geno, geneó, de donde se formó la voz genes con que los griegos designaban la idea  ...
Roque Barcia, 1939
8
Ramon Llull y el secreto de la vida
Libro del gentil y los tres sabios (Llibre del gentil i dels tres savis, Mallorca 1274) (Antología de Ramón Llull, ed. de M. Batllori, trad. de A. M.a de Saavedra y F. de P. Samaranch, vol. II, Madrid 1961, págs. 376-388 y 445-461) Dios poderoso, ...
Amador Vega, Amador Vega Esquerra, 2002
9
Poesías jocosas
Que '1 estret de Gibraltar, Per estreta vol passar Sentne la flota passada: Y que la una y la altra arada Llaure sa humida canal, Y que pense lo animal Que mirarlo es gran favor: Gentil fredor. Que 'l desollat genovés Vaja passant lo rosan Y ...
Vicente García, 1867
10
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
Benavides , conde de Santistevan , de mi consejo de estado y mayordomo mayor de la reina: don Cárlos Homo-Dei Laso de la Vega, marques de Almonacir y conde de Casa- Palma, gentil-hombre de mi cámara , de mi consejo de estado y ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GENTIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gentil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ian Gentil : The Comeback?
Ian Gentil was set to be the best grom in the world, and then — nothing happened. He was losing out of contests early and putting out sporadic edits, but anyone ... «Surfing Magazine, Авг 16»
2
Silvio Rodríguez, cantautor cubano: "Que hayan visitas de famosos ...
Silvio Rodríguez, cantautor cubano: "Que hayan visitas de famosos es una forma gentil de mostrar que Cuba no es tan rara". El artista habla con La Tercera de ... «LaTercera, Июл 16»
3
Frente disidente oculta intereses económicos que son ajenos a la ...
El actual comandante del Frente Primero de las Farc-Ep, Armando Ríos, es el comandante Gentil Duarte, quien hasta hace poco hizo parte de la Delegación de ... «Caracol Radio, Июл 16»
4
Inicia juicio oral contra Néstor Gentil sindicado de violación en ...
Con dos testigos de la Fiscalía, se dio inicio ayer al juicio oral dentro del proceso penal que se le sigue a Néstor Gentil Navarro Peláez, como presunto ... «La Nación.com.co, Июн 16»
5
El bárbaro, gentil hombre
En muchas oportunidades Facundo Quiroga dio rienda suelta a su crueldad y aplicó cuotas monstruosas de terror. Estableció, por ejemplo, condenas de 600 ... «Los Andes, Июн 16»
6
El gentil arte de hacer enemigos
El gentil arte de hacer enemigos. Una mirada sobre la evolución de la literatura de Fuguet, desde sus comienzos y hasta la actualidad. Fotos (1). Foto: Paula ... «La Voz del Interior, Май 16»
7
Una nebulosa sutil, ingrávida y gentil, como pompas de jabón
Hay imágenes de tal belleza que no nos cansamos de admirarlas. Y la Nebulosa de la Burbuja es una de ellas. En 1787, cuando el gran astrónomo William ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Апр 16»
8
Amenazan al fiscal Anticorrupción de La Guajira
El fiscal anticorrupción en La Guajira, Gentil De León Mármol, quien lleva varios procesos a exalcaldes y funcionarios involucrados en el detrimento del ... «El Heraldo, Мар 16»
9
Todos hablan en EU de este gentil policía
En los últimos tiempos donde se han desatado diversos casos de abuso por parte de las autoridades de Estados Unidos, el oficial Bobby White pone el ejemplo ... «El Tiempo de México, Янв 16»
10
Gentil acto de chofer de bus conmueve a Facebook
Gentil acto de chofer de bus conmueve a Facebook. Mashable. La tercera edad trae problemas físicos inevitables, sea para ver, desplazarse o escuchar. «LaRepública.pe, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GENTIL

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gentil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gentil>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU