Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grátil" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRÁTIL

La palabra grátil procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRÁTIL

grá · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRÁTIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRÁTIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grátil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

скула

Grátil

В морском море известно название стороны судна или релинга, с помощью которой ведро или ножевой парус прикрепляется к его петуху, скрипке или нерву с помощью волн или гаррухоса. В петле находится его часть, которая занимает фланец свечи, перевернутой, то есть расстояние между двумя тоджинами, в которых сделаны ручки. En náutica, se conoce con el nombre de grátil el lado o relinga por el cual se sujeta una vela cuadra o de cuchillo a su verga, entena o nervio, por medio de los envergues o garruchos. En una verga es la parte de ella que ocupa el grátil de la vela envergada, es decir, la distancia comprendidas entre los dos tojinos en que se hacen las empuñiduras.

Значение слова grátil в словаре испанский языка

Определение luff в словаре - это наконечник или край паруса, где он соединяется и удерживает палку, петух или нерв. Другое значение luff в словаре также является центральной частью петуха, от тоджино до тоджино, в котором подтверждается плащ, цепочка или железный стержень, чтобы превратить парус. La definición de grátil en el diccionario castellano es extremidad u orilla de la vela, por donde se une y sujeta al palo, verga o nervio correspondiente. Otro significado de grátil en el diccionario es también parte central de la verga, de tojino a tojino, en la cual se afirma un cabo, cadena o cabilla de hierro, para envergar la vela.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grátil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRÁTIL


acuátil
cuá·til
bursátil
bur··til
conflátil
con·flá·til
dátil
·til
errátil
rrá·til
hermodátil
her·mo··til
inútil
·til
natátil
na··til
nodátil
no··til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
saxátil
sa··til
serrátil
se·rrá·til
táctil
tác·til
tornátil
tor··til
umbrátil
um·brá·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÁTIL

grasura
grata
gratamente
gratar
gratarola
gratificación
gratificador
gratificadora
gratificante
gratificar
gratil
gratinado
gratinador
gratinar
gratiñán
gratis
gratisdata
gratisdato
gratitud
grato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÁTIL

cantil
dúctil
eréctil
estil
estudiantil
fértil
til
gentil
hostil
inconsútil
infantil
mástil
mercantil
percentil
proyectil
reptil
retráctil
sotil
sutil
textil

Синонимы и антонимы слова grátil в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grátil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRÁTIL

Посмотрите перевод слова grátil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова grátil с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grátil» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

变幅
1,325 миллионов дикторов

испанский

grátil
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Graceful
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

luff
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لوف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

скула
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

orçar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

luff
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

lof
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Luff
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Vorliek
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ラフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

뱃머리를 바람 불어 오는쪽으로 돌리다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

luff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lái tàu theo chiều gió
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வலித்து இழு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

, जहाज वाऱ्याच्या रोखाने नेणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

orsa etmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

orza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

luff
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

скула
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

veni la vânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ορτσάρω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

loef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

luff
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

forliket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grátil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÁTIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grátil» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grátil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grátil».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÁTIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grátil» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grátil» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове grátil

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRÁTIL»

Поиск случаев использования слова grátil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grátil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de modelismo
Por lo general el grátil va rematado con un dobladillo o una cinta del mismo material que el resto de la vela, mientras que el pujamen y la baluma se dejan lisos y se evita que se deshilaclien dando una mano de adhesivo impermeable o  ...
Albert Jackson, David Day, 1990
2
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Grátil. . . ." . Peñol = valor anterior X Verga de juanete may or. Grátil=al de la mayor. X Peñol = valor anterior. " X Verga de gavia. Grátil , en línea recta con los dos anteriores. - Penol=(grátil mayor — grátil de juanete). X Verga de sobrejuanete ...
Juan MONJO i PONS, 1856
3
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Grátil. . . . . . . Penol: valor anterior. . . . . . . Verga dejuanete mayor. Grátil:al de la mayor. Penol: valor anterior. . . . : . . Verga de gavia. Grátil , en línea recta con' los dos anteriores. Penol:(grátil mayor—grátil de juanete). Verga de sobrejuanete ...
Juan MONJO Y PONS, 1856
4
Léxico de los marineros peninsulares
Ge 1 0 Ge 2 ?spíge, grátil Ge 3 butefións (p) Ge 4 butefións B 1 0 B 2 b<?ra + B 3 felígge Ta 1 betefjóns + Ta 2 gratilét; grátil + Ta 3 fclígga Cs 1 grátil Cs 2 grátil Cs 3 matafjóns (p) V 1 grátil V 2 grátil A 1 0 A 2 0 A 3 grátil A 4 gratilét Malí 1 grátil ...
Manuel Alvar, 1985
5
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
Curva de grátil y faldón. Para ello usará las pinzas entre paños junto con la curva de grátil de la vela. La curva de grátil deberá adaptarse al modelo de palo que usemos. Hasta hace unos años el velero trazaba las pinzas y las curvas de una ...
Ricard Pedreira, 2007
6
El patín a vela
Me refiero a que lo que usualmente es ba- luma debería hacer de grátil o « entrada» del viento, al estilo de un foque; y lo que es de rigor el grátil, debería hacer de baluma o salida. Claro aue un palo en la salida no es precisamente un ideal ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
7
Archivum
La relinga, antes citada, que bordea la vela reforzándola, recibe en cada lado un nombre distinto, participando respectivamente por los flancos de la misma tela. Tratándose casi siempre de velas cuadradas, se llama envergadura (Lu) = grátil  ...
Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
8
Unidades Didácticas para Bachillerato II
Fernando Ureña Villanueva. Grátil: borde de la vela que va junto al palo, verga o cable que la sujeta. Izar: Subir una vela o bandera. Largar: Soltar, dejar libre totalmente un cabo o cable. Mástil: Percha arbolada que sirve para izar las velas.
Fernando Ureña Villanueva, 1999
9
Maluco: la novela de los descubridores
38 Verga: percha más o menos horizontal que llevan los palos para sujetar en ella el grátil de una vela. Grátil: borde de la vela por donde se une a la percha. 39 Jarcia: Aparejos y cabos de un buque. 40 En facha: posición para detener la ...
Napoleón Baccino Ponce de León, Malva E. Filer, 2006
10
Cartilla de construccion y manejo de los buques para ...
Generalmente tienen derribo en dichas velas los dos primeros paños de la caida de proa, y cada uno de los del grátil, y se les pone un dado de refuerzo en el puño de la escota, otro en el de la driza, y en la caida de proa en toda su ...
Miguel Roldán, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRÁTIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grátil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La verga y sus alrededores
... verga es también la “percha labrada convenientemente, a la cual se asegura el grátil de una vela”; verga seca es en marinería el “palo mesana” (sic que hace ... «LetrasLibres.com, Фев 16»
2
Un diccionario de babor a estribor
Grátil. Lado de la vela por el que se une al palo. Grímpola. Pequeña bandera que acaba en punta y que sirve para indicar la dirección del viento. También es el ... «El Diario Montanes, Сен 14»
3
La imperecedera estética de la vela cangreja
La nueva percha fija al grátil de la vela y afianzada al palo con su extremo de proa en forma de horquilla se iza con un aparejo de doble driza, de pico y de ... «Faro de Vigo, Май 14»
4
Impresiones del test de velas Gaastra Pure 2014
Al igual que la IQ, tiene un grátil de dacrón que le ayuda a mantener un buen perfil en los dos sables inferiores, lo que le da la potencia y estabilidad. Algo por ... «Trickon, Дек 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GRÁTIL

grátil

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grátil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gratil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на