Значение слова "grillos" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRILLOS

La palabra grillos procede del francés grille.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRILLOS

gri · llos

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRILLOS

Гриллиде

Gryllidae

Грилиды представляют собой семейство ортоптеровых насекомых надсемейства Grylloidea, в подпорядке Ensifera. К этому семейству относятся насекомые, широко известные как сверчки. Они обычно от коричневых до черных насекомых с ночными привычками. Некоторые виды встречаются в домах, домашних сверчках, например, Acheta domesticus и Gryllus bimaculatus в умеренных зонах, а также Gryllodes supplicans или Gryllodes sigillatus в тропических зонах.

Los gríllidos son una familia de insectos ortópteros de la superfamilia Grylloidea, dentro del suborden Ensifera. A esta familia pertenecen insectos conocidos vulgarmente como grillos. Son, por lo general, insectos de color marrón a negro, con hábitos nocturnos. Algunas especies se encuentran en las casas, los grillos domésticos, por ejemplo Acheta domesticus y Gryllus bimaculatus en zonas templadas y Gryllodes supplicans o Gryllodes sigillatus en zonas tropicales.

Значение слова grillos в словаре испанский языка

Определение сверчков в испанском словаре - это набор из двух кандалов с общим болтом, которые были помещены на ноги заключенных, чтобы они не могли ходить. Другим значением сверчков в словаре является то, что забеременеет и останавливает движение.

La definición de grillos en el diccionario castellano es conjunto de dos grilletes con un perno común, que se colocaban en los pies de los presos para impedirles andar. Otro significado de grillos en el diccionario es también cosa que embaraza y detiene el movimiento.

ПЕРЕВОД СЛОВА GRILLOS

Посмотрите перевод слова grillos на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова grillos с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grillos» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 铁杆
• испанский: grillos
• Переводчик с испанский языка на английский язык: irons
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: लोहा
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: حديد
• Переводчик с испанский языка на русский язык: утюги
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: ferros
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: নিগড়
• Переводчик с испанский языка на французский язык: fers
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: seterika
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Bügeleisen
• Переводчик с испанский языка на японский язык: アイアン
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 다리미
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: nyetliko
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bàn ủi
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: மண் இரும்புகள்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: इस्त्री
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: ütüler
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: ferri da stiro
• Переводчик с испанский языка на польский язык: okowy
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: праски
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: fiare de călcat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: σίδερα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: ysters
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: strykjärn
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: strykejern

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRILLOS»

Известные цитаты и высказывания со словом grillos.

1

Lope de Vega

¡Oh, libertad gran tesoro! porque no hay buena prisión, aunque fuese en grillos de oro.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GRILLOS»

Administradorcillos, comer en plata y morir en grillos.

Cuando la zorra anda a la caza de grillos, no hay para ella ni para sus hijos.

La zorra no se anda a grillos.

Reniego de grillos, aunque sean de oro fino.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRILLOS»

Поиск случаев использования слова grillos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grillos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Los grillos y otras grillas

Es un retrato crítico de fin de siglo mexicano. Guadalupe Loaeza ha colaborado en periódicos nacionales, entre ellos: unomasuno, La Jornada y Reforma. En 2004 el gobierno de Francia la condecoró con la Legión de Honor.

Guadalupe Loaeza, 2004

Historia eclesiástica y civil de Nueva Granada: escrita ...

súm. cansas. xounnss. nnrnxsnss. l rmsxox. ' ' 1 Coronel ...... _. 'Ï-Iosé María Barreiro _____ "l Español. -__- ll par grillos. 2- Id ______ -, ¡Francisco Jiménez - __- ._-_ Panameño--- Cadena. 3_ Teniente coronel Antonio Plá ............. ._ Español--.

José Manuel Groot, 1870

xxvii, 958 p

Para disminuir la criminalidad, ninguna influencia pueden tener los grillos, ni los tormentos todos de Diocleciano; lo que se necesita es educar y moralizar al pueblo, y proporcionarle medios de trabajo. El Sr. Ruiz protesta que no aboga por el ...

Mexico (1867- , Republic)., Isidro Antonio Montiel y Duarte, 1871

Autobiografia del general José Antonio Páez ...

Concluido el acto, pasó á la cárcel el capitan Juan Rafarte con una guardia de lanceros y veintiseis pares de grillos para ponerlos á los prisioneros que allí nos encontrábamos. Hizo comparecer á todos en el corredor alto de la cárcel, y como  ...

José Antonio Páez, 1867

El grillo violinista/ Bichos cantores

Rosa María Rey. Este es un libro "a dos puntas". Desde esta punta se recorre el cuento del grillo violinista. Si se da vuelta el libro aparece otra punta: informaciones sobre grillos. El cuento Es la historia del más joven de los grillos que ...

Rosa María Rey, 199

El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...

MIMEMAS EN LA GRAN COMEDIA EL ESCLAVO EN GRILLOS DE ORO DE BANCES CANDAMO Manuel Sito Alba UNED, Madrid La edición más reciente que se ha hecho de la obra de Francisco Antonio de Bances y López Candamo la ha ...

Historia de las conquistas de Hernando Cortés

grillos. á. Moteuhsoma. Antes que los llevasen- á la hoguera dijo Cortés i Moi6 teuhsoma, como Quauhpopoca y los otros Habian dicho y jurado que por su aviso y mandado mataron los dos españo es, y. que habia hecho muy mal siéndoles ...

Francisco López de Gómara, Carlos María de Bustamante, Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, 1826

Los grillos son un termómetro: curso práctico de meteorología

Sin embargo, este práctico manual nos permitirá:· Conocer y comprender la predicción científica del tiempo.· Descubrir y aplicar los curiosos métodos de meteorología popular.· Entender todas las variables, símbolos e instrumentos ...

Mario Picazo, 2004

Crickets

Margaret Hall. Crickets What are cric kets? Crickets are insects that I Los grillos ¿ Qué son los grillos? Los grillos son insectos que brincan. How Crickets Look Most crickets have black, green, or brown. Table of Contents Crickets.

Margaret Hall, 2006

Cartas eruditas

25 Un Sacerdote , no menos astuto , que estragado , por sus delitos estaba preso con grillos en la carcel eclesiastica del Obispado de Osma , contermino al territorio , donde se adora la Imagen de nuestra Señora , que he dicho. Este nuevo ...

Fr.Benito Geronimo FEYJOO, 1781

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRILLOS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grillos в контексте приведенных ниже новостных статей.

Una mujer suelta grillos y gusanos desatando el pánico en el metro ...

Una mujer que intentaba vender grillos y gusanos en un atestado vagón del metro de Nueva York se enojó con unos adolescentes y soltó a los bichos, y luego ... «Última hora, Авг 16»

Helados de frutas y grillos para los monos de Sendaviva

A los monos titis de Sudamérica, por ejemplo, les gustan con grillos y gusanos, que congelan en bloques del tamaño de un vaso y cuelgan después en los ... «El Correo, Авг 16»

Insectos comestibles, una industria de futuro que lidera Tailandia

Grillos, saltamontes, gusanos de seda y cucarachas de agua son algunas de las más de 1.600 especies de insectos comestibles. Foto; EFE/Cuartoscuro ... «SinEmbargo, Авг 16»

¿Probarías esta salsa boloñesa hecha con grillos y gusanos?

Y es que la lista de ingredientes de estas salsas de la compañía One Hop Kitchen alberga dos pequeñas sorpresas: grillos y gusanos. Efectivamente, se trata ... «20minutos.es, Июл 16»

El cabaret de "La jaula de grillos" llega a Pamplona para sumarse a ...

El cabaret "La jaula de grillos", de la compañía Saga Producciones, se va a representar en el escenario pamplonés del viernes 8 al martes 12 de julio y promete ... «Navarra.com, Июл 16»

¿Te animas a comer grillos y gusanos en Taste of Dallas este fin de ...

Este objetivo concuerda con la labor del beneficiario de Pestaurant en la localidad, el Banco de Comida del Norte de Texas, el cual recibirá $1 por cada grillo o ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Июн 16»

Un Gran Hermano interactivo descubre las intimidades de los grillos ...

Historias sobre grillos es un juego online de la Universidad de Exeter que busca voluntarios dispuestos a visionar la vida privada de estos insectos en un prado ... «SINC, Май 16»

Por qué hay atletas que comen insectos para mejorar su rendimiento

Pero, ¿qué tal hacerlo con un buen menú de abejas, grillos, orugas, chapulines y otros insectos? "Es desagradable la sola idea de pensar en alimentarse con ... «BBC Mundo, Май 16»

Alimentos del futuro: de la harina de grillos a la nanotecnología

Así, ya hay empresas que han lanzado alternativas al mercado, como la estadounidense Exo, que elabora barritas proteicas elaboradas con harina de grillos ... «Expansión.com, Апр 16»

Blasfemia en escena de Beppe Grillo: Ofrece grillos secos como ...

El golpe provocador de Grillo lo realizó en la primera actuación de su nueva gira por algunas ciudades italianas: «Grillo vs Grillo», que se ha iniciado con un ... «ABC.es, Апр 16»