Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "halacabuyas" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HALACABUYAS

La palabra halacabuyas procede de halar y cabuya.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HALACABUYAS

ha · la · ca · bu · yas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HALACABUYAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HALACABUYAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «halacabuyas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова halacabuyas в словаре испанский языка

Определение halacabuyas в испанском словаре означает «начинающий моряк», который служит только для вытаскивания мысов. En el diccionario castellano halacabuyas significa marinero principiante que solo sirve para halar de los cabos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «halacabuyas» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HALACABUYAS


guardajoyas
guar·da·jo·yas
guayas
gua·yas
milrayas
mil·ra·yas

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HALACABUYAS

hala
halacuerda
halagador
halagadora
halagar
halago
halagüeña
halagüeñamente
halagüeño
halaguera
halaguero
halaleva
halar
hálara
halcón
halconada
halconado
halconear
halconera
halconería

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HALACABUYAS

alias
amazonas
ambas
apenas
arras
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
las
mas
microondas
mientras
tras

Синонимы и антонимы слова halacabuyas в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «halacabuyas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HALACABUYAS

Посмотрите перевод слова halacabuyas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова halacabuyas с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «halacabuyas» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

halacabuyas
1,325 миллионов дикторов

испанский

halacabuyas
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Dumbwaits
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

halacabuyas
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

halacabuyas
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

halacabuyas
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

halacabuyas
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

halacabuyas
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

halacabuyas
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

halacabuyas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

halacabuyas
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

halacabuyas
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

halacabuyas
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

halacabuyas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

halacabuyas
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

halacabuyas
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

halacabuyas
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

halacabuyas
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

halacabuyas
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

halacabuyas
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

halacabuyas
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

halacabuyas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

halacabuyas
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

halacabuyas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

halacabuyas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

halacabuyas
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова halacabuyas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HALACABUYAS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «halacabuyas» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова halacabuyas
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «halacabuyas».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове halacabuyas

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HALACABUYAS»

Поиск случаев использования слова halacabuyas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову halacabuyas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
... ese halacabuyas, como quien dice, de Balbinín, el Señor le coja confesado, porque va a tener difícil eso de entrar en el cielo por feote y amojamado de alma, aunque también es posible que en el cielo haya tan cantidad de gente, ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
2
La composición nominal en español
... de Régimen lo normal es que sí aparezca la marca de plural (naturalmente, en aquellos casos en los que puede aparecer), quizás por atracción ál número más frecuente de los compuestos de VB + CD: tiralevitas, halacabuyas ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Memorias de Un Grano de Café
Su avezado presidente, que presumía de empresario, chuchumeco y halacabuyas, apareció empapado y jadeante ante las cámaras de TV que sólo buscaban una cuchufleta para llenar la franja de máxima audiencia, y excretó el sexto de ...
Galo Wilson Sánchez
4
Paralelos y meridianos
Kl prodigio fиг conducir, a través de sus sueños, durante tantos meses, a hombres mcapaces de soñar" (esos somos nosotros, la baja ralea de marinos, grumetes v halacabuyas que a regañadientes atamos nudos, sotaventamos velas v ...
Guillermo Sheridan, 2007
5
Diccionario Pirata
HALACABUYAS. Marinero principiante e inexperto que solo servía para halar las cabuyas o cabos pequeños. · HALACUERDA. Marinero que solo entiende de aparejos y labores mecánicas. · HALAR. Tirar de un cabo, de una lona o de un ...
Rafael Estrada
6
Océanos de Gloria
—¡Basta ya de lloros, cretino halacabuyas! —me dijo un compañero de tan importante comisión de forma muy poquito simpática—. ¡Cierra tu quejosa boca o te la cerraré yo de un sopapo en los dientes!, hay que fastidiarse con los imbéciles ...
Alfonso Romero, 2000
7
Vocabulario de oficios y profesiones
(E. E.) Halacabuyas.— Marinero principiante que no sirve para otra cosa que para halar cabos. (D. A.) Halacuerdas.— (ant.) Halacabuyas. (D. A.) Halconero. — El que cuidaba de los halcones de la cetrería ó volatería. (D. A.) - Hamaquero.
‎1946
8
Los instrumentos de la música afrocubana
Estos garabatos, lungóua o palitos ganchudos, de un par de palmos de longitud, son como los que atados a sogas emplean los campesinos cubanos como halacabuyas, para facilitar sus frecuentes haladuras y atados. Tan frecuentes son ...
Fernando Ortiz, 1952
9
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
HALACABUYAS m. Marinero principiante que sólo sirve para halar los cabos. HALAGAR fr., Flatter; it., Luslngare, carezza- re; I., To caress; a., Schmeicheln (de falagar). tr Dar [a uno] muestras de afecto: mi hijo me halaga. || Dar [a uno] motivo ...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
HALACABUYAS. (Etim. — De halar y cabuya.) m. ant. Mar. Marinero que en su arte no tenia más conocimientos que los pertenecientes á la rftanio- bra. Algunos dicen incorrectamente Halacabullas. HALACAH. Lit. Nombre que dan los judíos  ...

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HALACABUYAS

halacabuyas

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Halacabuyas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/halacabuyas>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на