Значение слова "igualado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IGUALADO

La palabra igualado procede del participio de igualar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IGUALADO

i · gua · la · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IGUALADO

Значение слова igualado в словаре испанский языка

Первое определение, равное в словаре реальной академии испанского языка, сказано о птице: это уже бросило вниз и имеет ту же ручку. Другим значением, равным в словаре, является confianzudo. Совпадает также ничья.

La primera definición de igualado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un ave: Que ya ha arrojado el plumón y tiene igual la pluma. Otro significado de igualado en el diccionario es confianzudo. Igualado es también empate.

СИНОНИМЫ СЛОВА «IGUALADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «igualado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова igualado

ajustado · parejo

АНТОНИМЫ СЛОВА «IGUALADO»

Указанные имеют противоположное слову «igualado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова igualado в испанский языке

desequilibrado

ПЕРЕВОД СЛОВА IGUALADO

Посмотрите перевод слова igualado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова igualado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «igualado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 匹配
• испанский: igualado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Equated
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मिलान किया
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: يقابل
• Переводчик с испанский языка на русский язык: соответствие
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: correspondida
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: মিলেছে
• Переводчик с испанский языка на французский язык: appariés
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: dipadankan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: abgestimmt
• Переводчик с испанский языка на японский язык: マッチ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 일치
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: dicocogaké
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: phù hợp
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பொருந்தியது
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: जुळले
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: eşleşti
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: abbinato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: dopasowane
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: відповідність
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: potrivire
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: συμφωνημένα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: ooreenstem
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: matchas
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: matchet

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IGUALADO»

Известные цитаты и высказывания со словом igualado.

1

Montesquieu

Cuando la muerte ha igualado las fortunas, las pompas fúnebres no deberían diferenciarlas.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «IGUALADO»

Pelo mal cortado, a los quince días igualado.

Si se desigualo el sembrado, por San Isidro esta igualado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IGUALADO»

Поиск случаев использования слова igualado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову igualado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Manual de operaciones de un programa de observacion

4 Procedimiento manual de igualado más cuidadoso que lo habitual ( eliminación de coágulos y aletas) para conseguir mayor producción. 5 Límites de igualado reducidos en productos de máxima calidad encaminado a obtener al máximo ...

Van Helvoort, G., 1988

Tai Chi: Su conocimiento y práctica

Éstas son: Rechazo (P'eng), igualado al trigrama Chien. Giro Atrás (Lu), igualado al trigrama Kun. Presa (Chi), igualado al trigrama Kan. Empuje (An), igualado al trigrama Li. Movimiento en las cuatro direcciones mayores de la brújula.

Paul Compton, 1991

La selección copulativa y auxiliar: las lenguas romances ...

Frank -0,72180 igualado: equilibrado con una tendencia al español Milena -0,86 igualado: equilibrado con una tendencia al español Eric -0,54181 igualado: equilibrado con una tendencia al catalán Kilian -1,89 fuertemente dominante ...

Laia Arnaus Gil, 2012

La poda de los árboles ornamentales

igualado. Precauciones generales Las técnicas de prolongamiento y de corte igualado permiten mantener una forma sin producir cabezas de gato, pero el resultado es que las coronas aumentan sensiblemente de volumen de año en año.

CH. DRENOU, 2000

Historia de la lógica

denotada por el constituyente correspondiente; el coeficiente 0 y el coeficiente 1l0 indican la exclusión de la clase (éste último porque implica la no existencia del costituyente correspondiente y es, por ello, prácticamente, igualado a 0.

Julián Velarde Lombraña, 1989

Algebra

2x2 = X + 6 ecuación propuesta 2x2 — x — 6 = 0 se ha transpuesto x + 6 (2x + 3) (x - 2) = 0 se ha factorizado 2x2 - x - 6 2x + 3 = 0 se ha igualado con cero el primer ¡actor 2x = -3 *- -f x — 2 = 0 se ha igualado con x = 2 cero el segundo factor y ...

Paul Klein Rees, 1986

Estudios sobre la historia de la ciencia medieval

6 Busca la misma cantidad en los coascendentes de la esfera recta y transfórmala en grados 7 iguales, y lo que te salga, llámalo grado igualado del astro. Toma 8 su declinación. Si la declinación y la latitud del astro tuviesen el mismo ...

Juan Vernet, 1979

Tratado de álgebra

Para hallar los valores correspondientes de x, sustituyo en el último divisor igualado á cero (f-Zf+2y)x=0 [i] sucesivamente los valores de y. Sustituyendo el valor 0 de y , resulta 0=0; luego debo sustituir en el divisor anterior igualado á cero ...

Juan Cortázar, 1849

Arte nuevo de escribir por preceptos geometricos, y reglas ...

... conocieron , no le ha iÏualado ¡ninguno cn todas Formas , y en especial la Forma Magístral , y a Redonda , que las Elcríbíò con tanta perfeccion, que ninguno [cha igualado hafla aca¡ ra', y por effo le llaman el Principe del Arte de~ Escribir.

Juan-Claudio Aznar de Polanco, 1719

Avances en Informática y Sistema Computacionales Tomo I ...

Igualado en base a un conocimiento: La búsqueda del tono de color deseado, puede tardar unos minutos. El tono de color igualado, puede no ser exactamente el que se desea. Se desperdicia material durante la igualación. Igualado por ...

Dais-ujat

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IGUALADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин igualado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Duelo de criollos en España terminó igualado

VITORIA.- El Deportivo Alavés y el Sporting de Gijón, que comenzaron la temporada con resultados positivos, volvieron a sumar tras igualar a cero en un ... «Líder en Deportes, Авг 16»

Quique Setién espera "un partido igualado" ante el Granada

Quique Setién, entrenador de la UD Las Palmas, declaró este sábado en la rueda de prensa previa al choque que enfrentará este domingo a su equipo ante el ... «Granada CF Ideal Digital, Авг 16»

Eibar y Valencia protagonizan el partido más igualado en las ...

Redacción de deportes, EFE El Eibar y el Valencia protagonizan el partido más igualado de esta jornada de LaLiga, según los mercados de las diferentes ... «eldia.es, Авг 16»

Juande Ramos, entrenador del Málaga, prevé un partido muy ...

Juande Ramos prevé este viernes, en el feudo perico de Cornellà-El Prat, “un partido igualado entre dos equipos con ganas de agradar y lograr la primera ... «Mundo Deportivo, Авг 16»

Monchi: "Es un grupo muy igualado, todos puntuaran"

El director deportivo del Sevilla valoró el sorteo tras ver los equipos a los que se enfrentarán. Volverán a viajar a Turín para enfrentarse a la Juventus. 0. «AS, Авг 16»

«El choque será bueno y y lo veo muy igualado»

Creo que se verá un buen choque y lo veo igualado». Herrero quiere jugar ya. Tras la derrota en Estella, al técnico le parece bien jugar cuanto antes para ... «Diario de León, Авг 16»

Trayecto largo e igualado

Trayecto largo e igualado. La Liga 1|2|3 que arranca mañana se presenta equilibrada, con un destacado grupo de aspirantes al ascenso y el regreso del ... «Diario de Cádiz, Авг 16»

Nando considera que el partido contra el Valladolid será «intenso e ...

«Traemos muy buena línea de los últimos amistosos, pero el partido contra el Valladolid será similar al que disputamos en Luarca, muy intenso e igualado», ... «La Voz de Asturias, Авг 16»

Un gol de Kike García desequilibra un partido igualado

Un gol de Kike García en la primera parte desequilibró en favor del Eibar un partido igualado ante Osasuna, a falta de una semana para el inicio de la Liga ... «MARCA.com, Авг 16»

El récord de más de 2.000 años que ha igualado Phelps

El récord olímpico instaurado en la Grecia antigua y vigente durante 2.168 años, ha sido igualado por el mejor nadador de la historia, Michael Phelps en los ... «La Opinión A Coruña, Авг 16»