Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indevoción" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INDEVOCIÓN

La palabra indevoción procede del latín indevotĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDEVOCIÓN

in · de · vo · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDEVOCIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDEVOCIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indevoción» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова indevoción в словаре испанский языка

В испанском словаре indevoción означает отсутствие преданности. En el diccionario castellano indevoción significa falta de devoción.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indevoción» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDEVOCIÓN


acción
ac·ción
atención
a·ten·ción
automoción
au·to·mo·ción
autopromoción
au·to·pro·mo·ción
conmoción
con·mo·ción
construcción
cons·truc·ción
devoción
de·vo·ción
dirección
di·rec·ción
emoción
e·mo·ción
información
in·for·ma·ción
loción
lo·ción
locomoción
lo·co·mo·ción
moción
mo·ción
noción
no·ción
poción
po·ción
premoción
pre·mo·ción
prenoción
pre·no·ción
promoción
pro·mo·ción
remoción
re·mo·ción
roción
ro·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDEVOCIÓN

indesignable
indesmallable
indesmayable
indestructibilidad
indestructible
indetectable
indeterminable
indeterminación
indeterminada
indeterminadamente
indeterminado
indeterminismo
indeterminista
indevota
indevoto
índex
indexación
indexar
indezuela
indezuelo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDEVOCIÓN

actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración

Синонимы и антонимы слова indevoción в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indevoción» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDEVOCIÓN

Посмотрите перевод слова indevoción на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова indevoción с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indevoción» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

indevoción
1,325 миллионов дикторов

испанский

indevoción
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Misappropriation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

indevoción
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

indevoción
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

indevoción
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

indevoción
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

indevoción
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

indevoción
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

indevoción
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

indevoción
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

indevoción
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

indevoción
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

indevoción
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

indevoción
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

indevoción
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

indevoción
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

indevoción
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

indevoción
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

indevoción
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

indevoción
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

indevoción
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

indevoción
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

indevoción
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

indevoción
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

indevoción
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indevoción

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDEVOCIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indevoción» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indevoción
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indevoción».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDEVOCIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indevoción» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indevoción» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове indevoción

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDEVOCIÓN»

Поиск случаев использования слова indevoción в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indevoción, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La azucena de Quito que broto el florido campo de la Iglesia ...
Pafsèmosaoraâ decir la virtud que tuvo de Kcligion. *• t •';,-.: □-•. jí -.',é ^..¡дл^о^ эиуЬ.:». CAPITULO. V. 1. . T>ELA. VlMüD. DE. LA. RELIGION. y. indevoción. con. la. Pafsttin. de. Chrifto*. □. □,t .-□-.: ri yß&MMtfsma<MadMbj^>isr y t.
Jacinto Morán de Butron ((S.I.)), 1724
2
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... dice , <jut aquel fiaren de *t, M. t. *4W tiernat entrañas , qttefuplico at Señor , diera lugar tt U hi- fttir* iiifrMÜHof* , fara ij c«n el benefi'ci* de fu induftri* , dier* frut» frut» otrtéma , fue Gabriel , que en la Papión. Vtilidad. ,y. Praflica. de. Indevoción.
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
3
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
'intrincare' (III, V), e 'indevoción' (III, VII), y, además de estos vocablos, algunas frases en italiano como “Si non e vero, e ben trovato” (I, I, p. 123), “Si tuti esti cavallieri, qui guarda la pecora?” (I, III, p. 169) y “bona boya” (I, VIII, p. 250). En varias ...
‎2012
4
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
21 Y assi todas estas fon confequencias de discurso enojado y torcido, porque no tiene que ver la devoción, ó indevoción del Obispo á las Religiones , con la obediencia y devoción que ellos deben á la Apostólica Sede. 2 2 Pero porque fe  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
5
Fuente mystica y sagrada del Paraiso de la Iglesia dividida ...
P. Que cofa es Pereda ? R. Es una torpeza de entendimiento, con la qual , ni hacemos obras buenas , ni las profeguimos. P. Que nombres nene Ja Pereda ) R . Trifie^a efpiritual , Fa/iidio , Indevoción , y Desfallecimiento. P. Y es pecado mortal ...
Francisco Baucells, 1765
6
Historia de la invención de la santa ... imagen de Nuestra ...
principio íifsiítíeron al íervicio de la Santa Imagen , y al tiempo que folo fe avia edificado la primera Ermita fe hallava en mucha nccefsidad; y por lo que hizo, yo creo que era mucho ma-: yor fu defconfianza , é indevoción ; pues tcnien^ 'do á la ...
Antonio de San Ignacio ((O. Jer.)), 1719
7
Trompeta evangelica, alfange apostolico y martillo de ...
ibtnafe trifteza eípiritual, tedio , e indevoción. P. Es pecado mortal laac- : .cedia , ó pereza? R. Si fe dexa de hazer alguna cofa , que obligue á pecado mortal por pereza, claro, es,. que espe- cado reortal. P. Per que fe llama vicio capital?
Juan Blázquez del Barco ((O.F.M.)), Carlos del Ribero ((Madrid)), 1724
8
Año christiano, ó Exercicios devotos para todos los dias del ...
Una bella librea , un manífico tren , unos muebles suntuosos , y una mesa espléndida , todo lo escusan, hasta cierta obstentacion de indevoción , que escandaliza , que altera , que irrita aun á los menos devotos , por poca religión que ...
Jean Croiset, 1778
9
Diccionario universal latino-español
Indétonsus, a, um. Ov. No afeytado, no pelado, intonso. Indetrltus, a, um. Tert. No gastado, no consumido. Indévltatus , a , um. Ov. Lo que no se ha evitado ó esquivado. Indo vote. adv. Just. Con indevoción ó falta de devoción. Indévótio , ónis.
Manuel de Valbuena, 1808
10
Fuente mýstica y sagrada del Paraíso de la Iglesia
R. Trifle^a efpiritual > Faflidio , Indevoción , y Desfallecimiento. P. Y es pecado mortal la PereT^a ? R. Si Padre ; fi dexamos de hacer alguna cofa, que tenemos obligación de hacer. P. Porque fe dice vicio capital i R. Porque acoftumbra ...
Francisco BAUCELIS, 1765

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDEVOCIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indevoción в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pretende padre realizar un Encuentro Mariano
... Tenanchi, la mujer que hacía las labores de limpieza en el templo, que retirara la deteriorada imagen, ya que lejos de causar devoción, causaba indevoción. «El Occidental, Мар 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INDEVOCIÓN

indevoción

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indevoción [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/indevocion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на