Скачать приложение
educalingo
índice

Значение слова "índice" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÍNDICE

La palabra índice procede del latín index, -ĭcis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÍNDICE

ín · di · ce


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÍNDICE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÍNDICE

индекс

Индекс представляет собой список слов или фраз и связанных показателей, которые позволяют размещать материал в книге или публикации. В традиционном индексе заголовки будут включать имена людей, места и события, а также концепции, выбранные как релевантные и представляющие интерес для читателя. Индикаторы обычно являются номерами страниц.

Значение слова índice в словаре испанский языка

Первое определение индекса в словаре реальной академии испанского языка является признаком или сигналом чего-то. Другое значение индекса в словаре - книга или другая публикация, упорядоченный список разделов, статей, предметов, голосов и т. Д., Содержащихся в нем, с указанием места их появления. Индекс также является каталогом работ, хранящихся в библиотеке, архиве и т. Д., Классифицированных по разным критериям.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÍNDICE

apéndice · ápice · artífice · cálice · códice · cómplice · conyúdice · espádice · hélice · óbice · ónice · pontífice · sílice · sub júdice · subíndice · superíndice · tríplice · turbohélice · vértice · vórtice

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÍNDICE

índica · indicación · indicador · indicadora · indicante · indicar · indicativa · indicativo · indicción · indiciada · indiciado · indiciador · indiciadora · indiciar · indiciaria · indiciario · indicio · indiciosa · indicioso · índico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÍNDICE

arúspice · bómbice · dúplice · felice · fenice · fice · íbice · infelice · lárice · multíplice · múrice · office · orífice · pólice · réspice · sardónice · self service · varice · várice · vice

Синонимы и антонимы слова índice в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÍNDICE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «índice», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «índice» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÍNDICE

Посмотрите перевод слова índice на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова índice с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «índice» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

指数
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

índice
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

index
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सूची
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مؤشر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

индекс
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

índice
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সূচক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

index
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

indeks
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Index
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

指数
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

색인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

indeks
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mục lục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குறியீட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

निर्देशांक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

indeks
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

indice
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

wskaźnik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

індекс
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

index
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ευρετήριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

indeks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

index
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

index
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова índice

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÍNDICE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова índice
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «índice».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове índice

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÍNDICE»

Поиск случаев использования слова índice в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову índice, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El índice del miedo
Pero además vale la pena leerla porque muchas de las cosas que está haciendo el programa artificial que ha imaginado Robert Harris, son hoy una realidad.» The New York Times «El índice del miedo muestra la absoluta falta de moralidad ...
Robert Harris, 2012
2
Tabla del índice glucémico de los alimentos
Los alimentos para adelgazar con la teoría del índice glucémico: sin privaciones, sin pasar hambre y sin perder el tiempo contando calorías
Marion Grillparzer, 2006
3
Índice griego-hebreo del texto antioqueno en los libros ...
La presente obra se publica en dos volúmenes, incluye un índice griego-hebreo del texto antioqueno de la Biblia griega en los libros históricos (Samuel, Reyes y Crónicas).
Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, José Manuel Cañas Reíllo, 2005
4
La dieta del índice glucémico: i.g
An inspired, realistic, uncomplicated, long-term approach to successful weight management.
Rick Gallop, 2005
5
Índice al sistema del arrase
Hueso del asunto, no hay eso, eso, que no hay, no lo que dice “eso no hay”, poesía, lo que revela diciéndolo, callándolo, rodándolo piedra, díscola, bajo continuo bajo la capa de pasto, tenso, erizado de ondas el medio, un cielo ...
Eduardo Milán, 2008
6
Química de Alimentos: Manual de laboratorio
De los muchos procedimientos que se han propuesto para la determinación del índice de yodo, los mejor conocidos son los métodos de Wijs y de Hanus, siendo este último el más utilizado en el campo industrial y de laboratorio (Figura 3.5).
Nuria Bolaños V., Giselle Lutz C., Carlos H. Herrera R., 2003
7
REBT, reglamento electrotécnico para baja tensión : incluye ...
Incluye un completo índice analítico en el que podrá encontrar de forma rápida y eficaz cada concepto básico del reglamento, graicas a un buscador que le permitirá encontrar cada término relacionado con el trabajo que esté ...
Emilio Carrasco, 2008
8
Estadística para administración y economía
Cálculo de un índice sencillo índice de precios índice de cantidad En algún momento, todo mundo debe determinar qué tanto ha cambiado algo en cierto periodo. Por ejemplo, quizá desee saber cuánto ha aumentado el precio de los ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
9
Índice Global del Hambre de 2009: El Desafío del Hambre: ...
FORTALEZA DE LA RELACIÓN (CORRELACIÓN) ENTRE EL GHI DE 2009 Y LOS SUBÍNDICES DEL ÍNDICE DE DISPARIDAD DE GÉNERO DE 2008, 90 PAÍSES Índice de Disparidad de Subíndice de Subíndice de Subíndice de Econo - ...
Klaus von Grebmer, Bella Nestorova, Agnes Quisumbing, Rebecca Fertziger, Heidi Fritschel, Rajul Pandya-Lorch, and Yisehac Yohannes
10
Autobiografías visuales: del archivo al índice
En el marco del cuestionamiento y la renovación de la escritura autobiográfica en el que han trabajado autores como Roland Barthes, Jacques Derrida, Philippe Lejeune o Paul de Man, este libro acomete el estudio de la obra de On Kawara, ...
Ana María Guasch, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÍNDICE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин índice в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Colombia ganó 4 puestos y es 63 en el Índice Global de Innovación
Este lunes fue relevado el Índice Global de Innovación, documento elaborado de manera conjunta por la Organización Mundial de Propiedad Intelectual ... «ENTER.CO, Авг 16»
2
El IPC-Congreso y el índice porteño reflejan en julio subas ...
Más allá de las estimaciones, lo cierto es que la Oficina de Estadística del Gobierno porteño informó hoy que el Índice de Precios al Consumidor aumentó 2,2%, ... «Télam, Авг 16»
3
Según el índice porteño, la inflación anual está en 47,1%
Según el índice porteño, la inflación anual está en 47,1%. Costo de vida. Es el dato que el INDEC toma como válido ya que su nuevo IPC arrancó en mayo. «Clarín.com, Июл 16»
4
Camiones, ¿nuevo índice financiero?
Todos los componentes del índice subieron de precio: vivienda, educación y diversión. Sin embargo, no se puede desconocer que el reporte del IPC del DANE ... «ElEspectador.com, Июл 16»
5
Vienen índice y museo en la Bolsa
Pero saben que deben dar pasos más rápidos ante el entorno competitivo y, de antemano, viene un nuevo índice bursátil que sustituirá al IPC, y será mediante ... «Dinero en imagen, Июл 16»
6
Gobierno actualizó el índice de jubilaciones y pensiones
El Gobierno actualizó por decreto el índice de jubilaciones y pensiones. De acuerdo a la normativa publicada en el Boletín Oficial, el nuevo índice deberá incluir ... «Ambito.com, Июн 16»
7
El CER volverá a ajustarse por el índice de inflación del Indec
El Ministerio de Hacienda comenzará a utilizar el nuevo índice de precios al consumidor (IPC) del Instituto Nacional de Estadística y Censos como referencia ... «LA NACION, Июн 16»
8
Índice de Paz Global: Estos son los únicos países del mundo que ...
Asimismo, el Índice de Paz Global muestra que en los últimos 12 meses, 81 países del mundo se han vuelto más pacíficos, mientras que la situación se ha ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июн 16»
9
Índice Global de Esclavitud 2016: 45.8 millones de hombres ...
Londres y Perth, 31 de mayo de 2016 — En pleno siglo XXI, 45.8 millones de hombres, mujeres y niños están atrapados por la esclavitud moderna, revela el ... «eju.tv, Май 16»
10
El “Índice de Bienvenida a los Refugiados” revela que las políticas ...
“El Índice de Bienvenida a los Refugiados pone al descubierto la vergonzosa manera en que los gobiernos han jugado con la vida de personas que huyen de ... «Amnistía Internacional, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ÍNDICE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Índice [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/indice>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU