Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inepto" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INEPTO

La palabra inepto procede del latín ineptus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEPTO

i · nep · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEPTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEPTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inepto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inepto в словаре испанский языка

Определение неумелого в испанском словаре непригодное или непреднамеренное ни для чего. Другое значение неумелого в словаре также глупо или неспособно. La definición de inepto en el diccionario castellano es no apto ni a propósito para algo. Otro significado de inepto en el diccionario es también necio o incapaz.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inepto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEPTO


acepto
cep·to
adepto
dep·to
concepto
con·cep·to
ecepto
cep·to
excepto
ex·cep·to
percepto
per·cep·to
precepto
pre·cep·to
recepto
re·cep·to
riepto
riep·to
septo
sep·to
transepto
tran·sep·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEPTO

ineluctablemente
ineludible
ineludiblemente
inembargable
inenarrable
inencontrable
inepcia
inepta
ineptamente
ineptitud
inequívoca
inequívocamente
inequívoco
inercia
inercial
inercialmente
inerme
inerrable
inerrancia
inerrante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEPTO

abrupto
adscripto
apto
circunscripto
compto
conscripto
copto
corrupto
descripto
egipto
escripto
eucalipto
exabrupto
incorrupto
inscripto
prescripto
proscripto
rapto
suscripto
transcripto

Синонимы и антонимы слова inepto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INEPTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inepto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова inepto

АНТОНИМЫ СЛОВА «INEPTO»

Указанные имеют противоположное слову «inepto» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова inepto в испанский языке

Перевод слова «inepto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEPTO

Посмотрите перевод слова inepto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова inepto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inepto» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不合宜
1,325 миллионов дикторов

испанский

inepto
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

inept
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अयोग्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير بارع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

неподходящий
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inapto
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অযোগ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

inapte
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tdk tepat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unpassend
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

不適当
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

서투른
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

inapt
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không có tài trí
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திறமை அற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अयोग्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yeteneksiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

inadatto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ciężki
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

невідповідний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

neîndemânatic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ακατάλληλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onbekwaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

OSKICKLIG
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

inapt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inepto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEPTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inepto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inepto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inepto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEPTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inepto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inepto» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inepto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INEPTO»

Известные цитаты и высказывания со словом inepto.
1
Antonio Machado
Benevolencia no quiere decir tolerancia de lo ruin, o conformidad con lo inepto, sino voluntad de bien.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEPTO»

Поиск случаев использования слова inepto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inepto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cómo trabajar para un idiota: cómo sobrevivir y prosperar en ...
Eso coloca a cualquier subordinado de un jefe inepto en una posición muy delicada cuando llega el momento de la evaluación, pues, sin duda, tendrá que encargarse de buena parte del trabajo que su jefe inepto debería haber realizado.
John Hoover, Steve Lait, 2012
2
Como llevarse bien con personas difíciles
El. socialmente. inepto. Siendo un niño de unos cinco años, era la costumbre de los hombres quitarse o tocarse el sombrero cuando se encontraban con una dama. Recuerdo una vez que estaba sentado en un viejo Buick, modelo 1917, ...
William J. Diehm, 1995
3
Diccionario de la lengua castellana
INEPTÍSIMO , MA. adj. sup. de inepto. INEPTITUD, f. Inhabilidad, falta de aptitud de alguno. Ineptitude INEPTO , TA adj. Lo que no es apto ó à propósito para alguna cosa. Ineptus. INERCIA, f. Flojedad, desidia. Desidia, iguaria. INERME, adj.
Real Academia Española, 1841
4
Comentarios sobre la sal
De lo cual resulta que, si por «inepto» se entiende lo «no apto», ninguna comparación será más apta que la que establezcamos entre lo inepto y la piedra muy dura y tosca que no tiene la medida de ninguna figura cuadrada ni de otra forma ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
5
Tadeys: Edición al cuidado de César Aira
Tadey, tú ya lo sabes y hasta mi inepto, irrisorio, oh Maker, traductor, mala pécora, ni siquiera sabe si ha pecado, también lo vislumbró: Todo por el Todo, te lo juegas, y tienes miedo, porque hasta en la falta de Espíritu, Gran Tadey, oh ínfimo ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
6
Zita
La música te rechaza por inepto. Estás tumbado sobre el diván y no me buscas. No necesitas amarme. Ya cogerás mi cuerpo y acariciarás mi vientre. El tiempo es elástico. Girar... girar... tu croupier te engañó. Lo sabes pero no lo odias.
Ana Uría, 2010
7
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
56" El libelo incierto bien fe puede , y debe declarar por el Actor , y no le declarando, no tendrá el Reo obligación de responder á él, y podrá apelar de no mandarse declarar , 'o) y el libelo obscuro no vale; (p ) y el libelo inepto , ò mal hecho ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1766
8
Autoterapia: Guía para sanar las emociones
Por ejemplo, hacen evaluaciones que se refieren a toda su persona: "soy un inepto". Mientras que el pensamiento maduro tiene en cuenta múltiples dimensiones: "Hago con torpeza algunas cosas, hago bien otras, y unas cuantas se me dan ...
Ana Muñoz
9
Dictadoras: Las mujeres de los hombres más despiadados de la ...
inepto,. ignorante. y. resentido. La primera mujer que influyó en la vida del futuro dictador fue su madre, Pilar, que lo dio a luz el 4 de diciembre de 1892 en El Ferrol, Galicia. Francisco Franco descendía de dos familias cuyos ...
Rosa Montero,, 2013
10
El "hombre superfluo": un paseo crítico por la literatura ...
Ni siquiera le reprocho que, en el fondo de su alma, sea un déspota, un indolente, un inepto... Alexandra Pávlovna juntó las manos. — ¡Un inepto! ¡Rudin ! — exclamó ella... 88. Iván Turguéniev, Rudin, trad. de Jesús García Gabaldón, ...
Agata Orzeszek, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEPTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inepto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Exige Medrano cuentas a Dévora; lo califica de “inepto
Fresnillo.- Benjamín Medrano Quezada, diputado federal, exigió cuentas claras al gobierno municipal sobre la aplicación de 7 millones de pesos que consiguió ... «NTR Zacatecas .com, Авг 16»
2
Gobierno inepto al descubierto
Una vez más queda evidenciado que el gobierno es muy grande para hacer las cosas pequeñas y muy pequeño para hacer las cosas grandes. En las pasadas ... «El Nuevo Dia.com, Июл 16»
3
Espejito, ¿quién es el más inepto? Trump
Spencer Tunick es bien conocido por recorrer el mundo fotografiando personas desnudas. De hecho, estuvo en México en 2007, donde reunió a más de 14 mil ... «Siempre, Июл 16»
4
Aldo Mariátegui: "¿Tan inepto es el Poder Judicial para que juicio ...
¿Tan inepto es el Poder Judicial? Yo hasta me había olvidado de Convial cuando vi la noticia. Luego 26 millones de soles de reparación civil, ¿de dónde vas a ... «Radio Capital 96.7, Июл 16»
5
Foro ve «inoperante e inepto» al Principado para eliminar bacterias ...
La diputada de Foro y portavoz de Medio Rural en la Junta General, Carmen Fernández, ha afirmado este jueves que "solo un gobierno inoperante e inepto ... «El Comercio Digital, Июн 16»
6
México está en decadencia y hay gobernantes ineptos, el pueblo ...
En México hay mucho gobernante inepto y codicioso, es un país que parece en decadencia, así que el pueblo tiente que reaccionar y poner más de su parte, ... «Animal Político Versión Móvil, Апр 16»
7
BatMancera, el justiciero inepto
El problema es que BatMancera es un justiciero inepto. Abogado de profesión y doctorado en derecho penal, aplica a la economía la estrecha visión de los ... «El Financiero, Апр 16»
8
Santos es inepto e incapaz; el país se le salió de las manos: Óscar I ...
Explicó que la colectividad pide la renuncia del presidente Juan Manuel Santos pues ha “sido inepto e incapaz, Colombia se le salió de las manos, es un ... «Blu Radio, Мар 16»
9
De Soria a Baldi: “Que deje de llorar y ser inepto
"El entrenador de la Selección hoy debe estar confiado en su trabajo, dejar de llorar un poco, confiar en lo que hace y dejar de ser inepto en lo que es el ... «Diario Pagina Siete, Фев 16»
10
Día de San Valentín - Napoleón, un «inepto sexual» que maltrataba ...
Ella no se quedó atrás pues solía tildarle de inepto sexual. Napoleón y Josefina se conocieron en 1795, cuando el futuro Emperador no era más que un general ... «ABC.es, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INEPTO

inepto

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inepto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inepto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на