Значение слова "infarto" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INFARTO

La palabra infarto procede del latín infartus, participio pasivo de infarcio, rellenar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFARTO

in · far · to

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFARTO

инфаркт

Infarto

Ишемический некроз называется ишемическим органом, обычно путем закупорки артерий, которые его снабжают, либо элементами внутри просвета сосуда, например, атероматозными бляшками, либо внешними элементами. Инфаркт миокарда возникает, когда артерия, переносящая кровь в сердце, подключается. Инфаркт может возникать в любом органе или мышце, но наиболее частыми являются: ▪ в сердце. ▪ в мозге. ▪ в кишечнике. ▪ в почках. Хотя большинство ударов происходит из-за обструкции артерии, легочные инфаркты могут быть венозного происхождения, потому что кровь из легочной артерии протекает непосредственно из венозной циркуляции через правые полости сердца и способна Проведите тромб из вены конечностей, чтобы закупорить сосуд легочной артерии. На разговорном языке, когда упоминается слово «инфаркт» без упоминания о том, к какому органу он относится, понимается, что он является острым инфарктом миокарда. Инфаркт легких из-за легочной эмболии.

Se denomina infarto a la necrosis isquémica de un órgano, generalmente por obstrucción de las arterias que lo irrigan, ya sea por elementos dentro de la luz del vaso, por ejemplo placas de ateroma, o por elementos externos. El infarto al miocardio se produce al taponarse una arteria que lleva la sangre al corazón. Los infartos pueden producirse en cualquier órgano o músculo, pero los más frecuentes se presentan: ▪ en el corazón. ▪ en el cerebro. ▪ en el intestino. ▪ en el riñón. Si bien la mayoría de los infartos se originan por la obstrucción de una arteria, los infartos pulmonares pueden ser de origen venoso por cuanto la sangre de la arteria pulmonar procede directamente de la circulación venosa a través de las cavidades derechas del corazón y es capaz de llevar un trombo desde las venas de las extremidades o abdomen a ocluir un vaso arterial pulmonar. En el lenguaje coloquial, cuando se menciona la palabra infarto sin mencionar a qué órgano se refiere, se da por entendido que se trata de un infarto agudo de miocardio. Infarto del pulmón debido a embolia pulmonar.

Значение слова infarto в словаре испанский языка

Первое определение инфаркта в словаре реальной академии испанского языка - это увеличение размера больного органа. Инфаркт ганглия, печени. Другим значением инфаркта в словаре является некроз органа или его части из-за недостатка кровотока из-за обструкции соответствующей артерии. Инфаркт также является инфарктом миокарда.

La primera definición de infarto en el diccionario de la real academia de la lengua española es aumento de tamaño de un órgano enfermo. Infarto de un ganglio, del hígado. Otro significado de infarto en el diccionario es necrosis de un órgano o parte de él por falta de riego sanguíneo debida a obstrucción de la arteria correspondiente. Infarto es también infarto de miocardio.

ПЕРЕВОД СЛОВА INFARTO

Посмотрите перевод слова infarto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова infarto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infarto» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 梗塞
• испанский: infarto
• Переводчик с испанский языка на английский язык: heart attack
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: रोधगलितांश
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: احتشاء
• Переводчик с испанский языка на русский язык: инфаркт
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: infarto
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: বিনষ্টকলা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: infarctus
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: infarct
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Infarkt
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 梗塞
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 경색
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: infarct
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: nhồi máu
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: இன்ஃபார்க்ட்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: बहुतेक वेळ रक्ताच्या गुठळी अडकून रक्तवाहिनी बंद होणे व एका त्रिकोणाकृती पेशीजालाचा रक्तपुरवठ्याअभावी र्हास होणे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: enfarktüs
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: infarto
• Переводчик с испанский языка на польский язык: zawał
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: інфаркт
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: infarct
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: έμφραγμα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: infark
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: infarkt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: infarkt

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFARTO»

Поиск случаев использования слова infarto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infarto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio

El presente libro intenta cubrir este vacio, contando para ello con la inestimable experiencia de los coautores en sus respectivas áreas, haciendo que sean capitulos excepcionales la etiopatogenia de la arteriosclerosis, anatomía ...

Martín Jadraque L. y Col., 1988

El infarto

This guide to recovering from and preventing heart attack addresses such topics as risk factors, angioplasty, bypass surgery, prevention, therapies, stress, smoking, diet, and drugs.

Carola Halhuber, Max J. Halhuber, 2003

VIDA DE INFARTO: La felicidad en tiempos del colesterol

A través de una amena narración, descubrimos las vicisitudes de un brillante empresario para superar las anomalías que le aquejan, aquellas que son las más peligrosas y comunes de la sociedad actual: colesterol, hipertensión, obesidad, ...

LUIS MASANA MARIN, 2003

Prevenir/ Prevent: El cancer, el infarto y el alzheimer/ ...

¿Se debe a factores hereditarios o a nuestro estilo de vida? Desde luego, pero el principal factor de desigualdad para la prevención del infarto o el derrame cerebral es que no todo el mundo tiene oportunidad de acceder a esa prevención.

Philippe Presles, Catherine Solano, 2008

Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería

80% de los infartos de cara anterior y puede ser secundaria a pericarditis o a un proceso de expansión del infarto [16,18-20]. La evolución es similar en los infartos de cara anterior y diafragmática o inferior, aunque el desplazamiento del ST ...

Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996

Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...

Capítulo. 28. Qué. es. el. infarto. agudo. de. miocardio. Médico especialista en Cardiología. Jefe de la unidad Coronaria del Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid. Profesor asociado de Cardiología de la Facultad de ...

Carlos Macaya Miguel, 2009

No te rindas ante el colesterol y el infarto

IV. SINTOMAS. Y. SIGNOS. DE. ANGINA. DE. PECHO. E. INFARTO. DE. MIOCARDIO. ECG normal Fie. 4 Fie. 5 Fio. 6 El coste. Aunque el diagnóstico de estas enfermedades debe hacerlo un médico, es conveniente que cualquier persona ...

Isabel Coma Canella, 1991

Arritmias: principios, interpretación y tratamiento

... 305 Enfermedad pulmonar obstructiva crónica, 305 Embolia aguda de pulmón, 306 Corazón pulmonar crónico, 307 Repolarización precoz, 309 Hipotermia, 310 Síndromes de preexcitación, 311 15 Isquemia, lesión e infarto de miocardio, ...

Robert J. Huszar, 2002

El Paciente en la Unidad Coronaria

agudo de miocardio Carlos Barrero La creación de la unidad coronaria tuvo su fundamento en el tratamiento más apropiado del infarto agudo de miocardio ( IAM), en especial de las complicaciones eléctricas de las primeras horas y de la  ...

Carlos Manuel Barrero, Alfredo César Piombo, 2007

Comprender el ataque de corazón

Una guía de actuación clara ante la sospecha de un ataque de corazón. Incluye esquemas, tablas y una elevada calidad y claridad de imágenes que facilitan enormemente la comprensión del área cardiovascular.

ANTONIO BAYES DE LUNA, JOSEP GUINDO SOLDEVILA, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFARTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин infarto в контексте приведенных ниже новостных статей.

Confirman muerte del cantante Juan Gabriel

El periodista Joaquín López Dóriga informó este domingo a través de sus redes sociales que Juan Gabriel murió de un infarto en Santa Mónica, California. «La Prensa de Honduras, Авг 16»

Fallece de infarto integrante de serie Vecinos

Polo como era conocido, sufrió un infarto cuando se encontraba en su casa. Su hijo detalló a un programa local que el actor padecía de bronquitis y que hace ... «Diario El Mundo, Авг 16»

El cantautor Luis Eduardo Aute, operado de urgencia tras sufrir un ...

El cantautor Luis Eduardo Aute ha sido ingresado este lunes en el hospital Gregorio Marañón de Madrid tras sufrir un infarto. A su llegada al centro hospitalario ... «El Confidencial, Авг 16»

Un integrante de "Les Luthiers" sufrió un infarto en pleno show

Martín O'Connor, integrante de Les Luthiers, estaba brindando un show en Mar del Plata con su grupo Los BariAnthienores cuando sufrió un infarto y tuvo que ... «Infobae.com, Июл 16»

Fallece el actor Charly Valentino a causa de un infarto

La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo informó de la muerte, a causa de un infarto, de Carlos Aguilar Uriarte, mejor conocido como Charly ... «El Universal, Май 16»

Muere ciclista belga de 22 años tras un infarto en competencia

El ciclista belga Daan Myngheer, de 22 años, murió la pasada madrugada en el hospital de Ajaccio (Francia) a causa de un infarto que había sufrido durante su ... «ElEspectador.com, Мар 16»

Fallece de un infarto a los 50 años Trifon Ivanov

Fallece de un infarto a los 50 años Trifon Ivanov ... ha fallecido hoy a los 50 años de edad a causa de un infarto, anunció en su página web la Federación de ... «El Heraldo, Фев 16»

Litto Nebbia sufrió un infarto asintomático y le colocaron tres stent

El cantante Litto Nebbia, uno de los fundadores del rock argentino y ex líder de la banda Los Gatos, sufrió un "infarto asintomático" y lo intervinieron para ... «Los Andes, Янв 16»

Fiscal Nacional Jorge Abbott permanece en Hospital Naval tras ...

El Fiscal Nacional Jorge Abbott Charme fue ingresado en el Hospital Naval Almirante Neff de Viña del Mar tras llegar a urgencias por sufrir un infarto al ... «LaTercera, Янв 16»

Muere de infarto en México quien fue el hombre más obeso del ...

Un mexicano que llegó a ser el hombre más obeso del mundo con 450 kilogramos murió este viernes (25 de diciembre del 2015) de un infarto a los 38 años, ... «El Comercio, Дек 15»