Значение слова "inmaculado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INMACULADO

La palabra inmaculado procede del latín immaculātus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INMACULADO

in · ma · cu · la · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INMACULADO

Значение слова inmaculado в словаре испанский языка

Определение безупречного в испанском словаре заключается в том, что оно не имеет недостатка. Другим значением безупречной в словаре является также Дева Мария.

La definición de inmaculado en el diccionario castellano es que no tiene mancha. Otro significado de inmaculado en el diccionario es también la Virgen María.

СИНОНИМЫ СЛОВА «INMACULADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inmaculado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова inmaculado

impecable · impoluto · intachable · limpio · puro

АНТОНИМЫ СЛОВА «INMACULADO»

Указанные имеют противоположное слову «inmaculado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова inmaculado в испанский языке

impuro

ПЕРЕВОД СЛОВА INMACULADO

Посмотрите перевод слова inmaculado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова inmaculado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inmaculado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 完美
• испанский: inmaculado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: immaculate
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: निर्मल
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: طاهر
• Переводчик с испанский языка на русский язык: безукоризненный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: imaculado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অনিন্দ্য
• Переводчик с испанский языка на французский язык: immaculé
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: rapi
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: makellos
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 真っ白
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 결점이없는
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: immaculate
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tinh khiết
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: மாசற்ற
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: निर्दोष
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: tertemiz
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: immacolato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: nieskazitelny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: бездоганний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: imaculat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: άμωμος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: onberispelike
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: oklanderligt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: plettfri

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INMACULADO»

Поиск случаев использования слова inmaculado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inmaculado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Metafisica Actualizada/ Updated Metaphysics: Ensenanza Del ...

Capítulo 5 Oración CONCEPTO INMACULADO El Concepto Inmaculado es el patrón puro y perfecto que se tiene como "Designio Divino" para cada ser humano, situación, lugar o cosa. El Concepto Inmaculado demanda la perfección para ...

Rubén Cedeño, 2006

Desatando a la mujer fuerte / Untie the Strong Woman: El ...

En esta aproximación incomparable a la expresión máxima de lo femenino Clarissa Pinkola Estés comparte, a través de un caleidoscopio de fascinantes y conmovedores relatos, su viaje por la vida con la Santa Madre, también nombrada ...

Clarissa Pinkola Estés, 2012

Teatro: donde está la luz : Un color para este miedo : El ...

"Estas obras fueron escritas entre 1952-59.

Ramón Ferreira, 1993

ORIGEN, HISTORIA CRIMINAL Y JUICIO DE LA IGLESIA CATOLICA R.

Por lo tanto, según las apariciones y profecías de la “Señora del Rosario”, Rusia tenía que ser consagrada al “Corazón Inmaculado” con el fin de revertir la maldición del comunismo. Es ampliamente conocido que el Papa Juan Pablo II fue un ...

Luis Muñoz, 2013

Juan Pablo Magno

13 de julio de 1917 Nuestra Señora promete «venir y pedir la Consagración de Rusia a Su Corazón Inmaculado». 13 de junio de 1929 Nuestra Señora cumple su promesa, pidiendo «por la consagración de Rusia a Su Inmaculado Corazón,  ...

Carlos Miguel Buela, 2014

El secreto de Fátima: La historia oculta de las misteriosas ...

El culto se expandió de tal forma que, en la obra publicada en 1 850, el citado autor informa de que existen, por el orbe católico, más de doce mil cofradías consagradas al Corazón Inmaculado. Es curioso señalar que las autoridades de  ...

Joaquim Fernandes, Fina D' Armada, 2007

Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...

B. II. 7. INMACULADO. CORAZÓN. DE. MARÍA. Esta iconografía mariana es del siglo XIX y fue muy extendida a partir de la labor del Padre Claret que fue fundador de la Orden del Corazón de María por paralelismo con el Sagrado Corazón ...

López Añón, Eva María

Cruzados, mártires y beatos: emplazamientos del cuerpo colonial

(Epistolae 1: 466) [1548] La culminación del cuerpo inmaculado es el mártir, aquel que entrega su materialidad en sacrificio, como liberación de la atadura al mundo y su razón política. En este circuito simbólico de la materialidad encuentran ...

Mario Cesareo, 1995

Abdita Virtus: La perla escondida de la mistica nicaraguense ...

Madre Albertina encuentra en la devoción al Inmaculado Corazón el amor como presencia de Dios. Su invocación Madre del cielo es una súplica por reparación, purificación y santificación. La confianza inquebrantable de Madre Albertina ...

Sierva de Dios, Madre Albetina Ramirez M.

Enséñame tus caminos 7 : los santos con lecturas propias

Sábado de la 3a semana después de Pentecostés EL INMACULADO CORAZÓN DE MARÍA El sábado que sigue al segundo domingo después de Pentecostés celebramos, con formulario propio, la memoria (ahora obligatoria) del ...

Aldazábal Larrañaga, José, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INMACULADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inmaculado в контексте приведенных ниже новостных статей.

City United Chelsea y Hull a mantener el inicio inmaculado en la ...

Los dos equipos de Manchester -City y United-, Chelsea y el sorprendente Hull, únicos clubes con pleno de victorias esta temporada, confían en mantener su ... «W Radio, Авг 16»

Sol de América, inmaculado en la cima

Al comenzar la tercera ronda de la competencia femenina de baloncesto, las azules volvieron a ganar y se mantienen en la cima de la clasificación de manera ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Авг 16»

Granada 0-2 Sevilla FC: A Trondheim con un expediente inmaculado

Se acabaron las balas de fogueo y empieza lo serio. La próxima vez que el Sevilla salte al césped lo hará para luchar por ganar la Supercopa de Europa, ... «estadiodeportivo.com, Авг 16»

Por vuelo alto e inmaculado

Cumplir 100 años no es cualquier cosa, por lo que en el plantel del América saben que las exigencias son altas y en el año del centenario anhelan conquistar ... «El Universal, Июл 16»

Este inmaculado Porsche Carrera GT sale a subasta

La puja tendrá lugar en la Monterrey Car Week el próximo mes de agosto, y se espera que alcance un precio superior a los 1,2 millones de euros. Se trata de ... «CarAndDriverTheF1, Июл 16»

Mickelson, líder inmaculado con 63, roza un récord histórico

Ocho birdies sin fallo para los reseñados 63 (-8) firmó Mickelson, ganador de tres Masters, un British (Muirfield 2013) y un PGA, en una vuelta inmaculada, ... «Mundo Deportivo, Июл 16»

Wimbledon 2016, Raonic-Murray: Campeón inmaculado (4-6, 6-7 y ...

Este nuevo título en Wimbledon del jugador escocés lo demuestra. Su partido fue sencillamente perfecto. Inmaculado. Milos Raonic: No es el primer tenista que ... «Eurosport.es, Июл 16»

La carretera de firme inmaculado que termina en pesadilla

Hoy empieza la temporada clave para la autovía de O Salnés, la carretera de referencia para quienes circulan por la autopista AP-9 y luego quieren ir hacia las ... «La Voz de Galicia, Июн 16»

El Tenerife retiene a su tirador inmaculado, Nico Richotti, hasta 2018

El Iberostar Tenerife y Nicolás Richotti han alcanzado un acuerdo para ampliar su vinculación una temporada más. El escolta bahiense, que tenía un curso más ... «MARCA.com, Июн 16»

Inmaculado: mirá este VW Escarabajo de 1974 ¡con sólo 90 ...

Le perteneció a un italiano que lo utilizó durante apenas cuatro años para ir y volver de la iglesia los domingos. Tiene un motor 1.3 de cuatro cilindros, pero ... «TN.com.ar, Май 16»