Скачать приложение
educalingo
inquietud

Значение слова "inquietud" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INQUIETUD

La palabra inquietud procede del latín inquietūdo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INQUIETUD

in · quie · tud


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INQUIETUD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INQUIETUD

неугомонность

Хорошо принятая теория тревоги, первоначально поставленная Либертом и Моррисом в 1967 году, предполагает, что тревога состоит из двух компонентов; Беспокойство, беспокойство и эмоциональность. Эмоциональность относится к физиологическим симптомам, таким как потоотделение, сердцебиение или высокое кровяное давление. Концерн относится к негативному разговору с самим собой, который часто отвлекает ум от сосредоточения внимания на текущей проблеме. Например, когда студенты испытывают тревогу во время теста, их можно неоднократно заявлять, что они потерпят неудачу или что они не могут вспомнить предмет или что их учитель будет сердиться на них. Это мышление вмешивается в действительно важное действие в то время, которое должно сосредоточиться на экзамене, поскольку области мозговой речи, необходимые для завершения экзаменационных вопросов, используются для размышления о несущественных, но важных возможностях в уме, Не знает или не знает, как настроить целевые ресурсы. Озабоченность может также означать чувство беспокойства по какой-либо другой причине.

Значение слова inquietud в словаре испанский языка

Первое определение беспокойства в словаре реальной академии испанского языка - это отсутствие спокойствия, беспокойства, беспокойства. Другим значением беспокойства в словаре является шум, суматоха. Беспокойство - это также склонность ума к чему-то, особенно в области эстетики.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INQUIETUD

actitud · altitud · amplitud · aptitud · completud · consuetud · esclavitud · exactitud · gratitud · juventud · latitud · lentitud · longitud · magnitud · mansuetud · multitud · plenitud · quietud · solicitud · virtud

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INQUIETUD

inquieta · inquietación · inquietador · inquietadora · inquietamente · inquietante · inquietar · inquieto · inquilina · inquilinaje · inquilinato · inquilinismo · inquilino · inquina · inquinamento · inquinar · inquiridor · inquiridora · inquirir · inquirriado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INQUIETUD

acritud · beatitud · completitud · decrepitud · finitud · ilicitud · ineptitud · inexactitud · infinitud · ingratitud · laxitud · licitud · negritud · prontitud · pulcritud · rectitud · senectud · similitud · solitud · verosimilitud

Синонимы и антонимы слова inquietud в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INQUIETUD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inquietud», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INQUIETUD»

Указанные имеют противоположное слову «inquietud» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «inquietud» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INQUIETUD

Посмотрите перевод слова inquietud на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова inquietud с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inquietud» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

躁动
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

inquietud
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

restlessness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बेचैनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الأرق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

неугомонность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inquietação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অস্থিরতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

agitation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kegelisahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Unruhe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

落ち着きのなさ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

차분하지 못함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nguyang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bồn chồn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஓய்வின்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अस्वस्थता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

huzursuzluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

irrequietezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

niepokój
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

невгамовність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

agitație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανησυχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rusteloosheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rastlöshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rastløshet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inquietud

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INQUIETUD»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inquietud
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inquietud».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове inquietud

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INQUIETUD»

Известные цитаты и высказывания со словом inquietud.
1
Anatole France
Una cosa sobre todas hace sugestivo el pensamiento humano: es la inquietud.
2
José Vasconcelos
Un libro, como un viaje, comienza con inquietud y se termina con melancolía.
3
Epicuro de Samos
El placer es el bien primero. Es el comienzo de toda preferencia y de toda aversión. Es la ausencia del dolor en el cuerpo y la inquietud en el alma.
4
Voltaire
El hombre actual ha nacido o bien para vivir entre las convulsiones de la inquietud, o bien en el letargo del aburrimiento.
5
Charles Péguy
Una gran filosofía no es la que instala la verdad definitiva, es la que produce una inquietud.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INQUIETUD»

Поиск случаев использования слова inquietud в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inquietud, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Inquietud
Con un gran cuidado por las palabras, con un gran cuidado por los sentimientos que las palabras confiesan, Inquietud emerge del formato que suelen adoptar estos relatos e incorpora una dimensión estremecedora a una intriga tan verídica ...
Marta Kapustin,, 2012
2
Inquietud y bienestar infantil
El tema de la inquietud y el bienestar infantil conduce a un amplio campo de nuevas polémicas: los orígenes de las diferencias temperamentales entre los niños y los efectos de éstas en los padres, la importancia de las relaciones ...
Judy Dunn, 1984
3
Inquietud
Su prosa conjura una serenidad que puede aplacar el azote de un terremoto. Ese terremoto es Inquietud.» Toni Morrison «Quizá muchos no lo sepan por aquí. Pero lo cierto es que la crítica la adora.
Julia Leigh, 2009
4
Cuentos de Inquietud
Desde la publicacion de La locura de Almayer, su primera novela, la obra de Joseph Conrad gozo de un reconocimiento unanime tanto de la critica como de los lectores, por lo que no tardo en convertirse en un clasico.
Joseph Conrad, 1994
5
Una sobria inquietud: Karl Löwith y la filosofía
Primera biografia dedicada a Karl LC6with, Una sobria inquietud traza el itinerario intelectual de quien fuera uno de los mas influyentes filosofos alemanes del siglo XX. Apoyado en un vasto archivo inedito y en la correspondencia de ...
Enrico Donaggio, 2006
6
La inquietud de sí
Después de la publicación del primer tomo de la Historia de la Sexualidad –dice Michel Foucault- «recentré todo mi estudio en la genealogía del hombre de deseo, desde la Antigüedad clásica hasta los primeros siglos del cristianismo ...
Michel Foucault, 1987
7
Bioquímica I. La pregunta como base de la inquietud ...
Ruth Garzón. Lilia del Riesgo. María Orfa Rojas. Los conceptos básicos de la bioquímica se impartirán en tres espacios (uno por semestre), denominados bioquímica I, II y III, en los cuales el programa de la asignatura se desarrollará por ...
Ruth Garzón. Lilia del Riesgo. María Orfa Rojas, 2006
8
Bioquímica II. La pregunta como base de la inquietud ...
PRESENTACIÓN. En este texto, se enfatiza en la aplicación de las leyes de la termodinámica para la comprensión de los procesos celulares en los que claramente el flujo de materia, energía e información constituye los eventos centrales ...
Ruth Garzón, Lilia del Riesgo, María Orfa Rojas. Facultad de Medicina
9
Orientaciones para la escuela infantil de cero a dos años
Los dos aspectos más importantes para las personas que trabajan con bebés son el tratamiento efectivo de la inquietud y la ayuda que se les presta cuando ya están preparados para empezar a dirigir su propio comportamiento. El llanto y el ...
Anne Willis, Henry Ricciuti, 1990
10
Obras completas: Escritos breves
PRÓLOGO A ELOGIO DE LA INQUIETUD, DE ERNESTO WINTER BLANCO, 1923 DOS PALABRAS DE PRÓLOGO He aquí un libro que habríamos tenido por compañero inseparable en nuestra juventud, si en aquellos días de anhelos ...
Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INQUIETUD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inquietud в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Futbolistas manifestaron inquietud por programación de Copa Chile ...
Esta inquietud surgió debido que el Torneo de Apertura se retoma el fin de semana del 9 al 11 de septiembre con la sexta fecha, después de la disputa de las ... «Cooperativa.cl, Авг 16»
2
Francia expresa “inquietud” por situación de prensa en Venezuela
Francia expresó hoy a través de su cancillería su “inquietud” por la situación de la prensa en Venezuela y llamó a Caracas a “asegurar el respeto” en el país ... «20minutos.com.mx, Авг 16»
3
El Consistorio de Carmona entiende la "inquietud" por la piscina ...
El Ayuntamiento de Carmona (Sevilla), gobernado por Juan Ávila (PP), prepara un concurso público para ofertar de nuevo la gestión de la piscina cubierta ... «Lainformacion.com, Авг 16»
4
Inquietud por mortandad de mojarras en el lago de Embalse
La situación ha generado inquietud entre vecinos y visitantes. La situación parece limitarse a una especie: la mortandad afecta sólo a mojarras. Otras como ... «La Voz del Interior, Авг 16»
5
Un extraño olor genera inquietud a vecinos de algunas zonas de la ...
Durante ese tiempo se generaron especulaciones de todo tipo sobre su procedencia, pero sobre todo lo que creó ese extraño olor fue inquietud y preocupación ... «El Faro Digital, Авг 16»
6
Inquietud en la Policía Local por el servicio del Tarajal II
Inquietud en la Policía Local por el servicio del Tarajal II. Guardar ... de ser “enviados” allí la inquietud generalizada ante las expectativas de destino de éstos”. «El Pueblo de Ceuta, Авг 16»
7
Ortiz: "Siempre hay inquietud por lo que pueda pasar el día de ...
Lolo Ortiz, centrocampista del Elche, admitió este viernes que aguarda con cierta inquietud el cambio accionarial que va a tener lugar en el club ilicitano, si bien ... «MARCA.com, Авг 16»
8
'El Mundo' espera con inquietud el 3 de agosto: su nuevo dueño ...
Urbano Cairo ha conseguido aglutinar el 56% de las acciones de RCS MediaGroup y manejará el timón de la empresa sin temor a posibles bloqueos de otros ... «Vozpopuli, Июл 16»
9
"Te pregunto: ¿cuál es tu inquietud?"
Él no desilusiona a nadie, Jesús te espera, Él es quien sembró en tu corazón la semilla de la inquietud. Animate, no tenés nada que perder, probá después me ... «Periodista Digital, Июл 16»
10
Ferraz aguarda "sin inquietud" la candidatura de Susana Díaz
Susana Díaz en la sede del PSOE-A, durante su intervención el lunes. Susana Díaz en la sede del PSOE-A, durante su intervención el lunes tras las elecciones ... «El Mundo, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INQUIETUD

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inquietud [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/inquietud>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU