Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "insaculación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSACULACIÓN

in · sa · cu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSACULACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSACULACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «insaculación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

insaculación

Insaculación

Это называется insaculación процедуре выбора мэров, регидов или других органов правосудия и государственных чиновников, помещающих мешок, сумку или кувшин в определенные шары или сертификаты. В шарах перечислены имена способных лиц и после того, как они были хорошо перемешаны, необходимые меры принимаются так, чтобы испытуемые, чьи имена были в них, служили заданиями или позициями, которые он должен был предоставить. Se denomina insaculación al procedimiento de elegir alcaldes, regidores u otros oficiales de justicia y de gobierno poniendo en un saco, bolsa o cántaro ciertas bolillas o cédulas. En las bolas figuran los nombres de las personas capaces y después de haberlas mezclado bien se saca al azar las necesarias para que los sujetos cuyos nombres figuraban en ellas sirviesen a los empleos o cargos que se trataba de proveer.

Значение слова insaculación в словаре испанский языка

Определение insaculación на испанском языке - действие и действие бессознательного. En el diccionario castellano insaculación significa acción y efecto de insacular.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «insaculación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSACULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSACULACIÓN

insabible
insaciabilidad
insaciable
insaciablemente
insaculador
insacular
insalivación
insalivar
insalubre
insalubridad
insalvable
insana
insanable
insania
insano
insatisfacción
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSACULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова insaculación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «insaculación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INSACULACIÓN

Посмотрите перевод слова insaculación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова insaculación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «insaculación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

insaculación
1,325 миллионов дикторов

испанский

insaculación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Insulation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

insaculación
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

insaculación
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

insaculación
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

insaculación
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

insaculación
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

insaculación
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

insaculación
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

insaculación
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

insaculación
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

insaculación
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

insaculación
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

insaculación
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

insaculación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

insaculación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

insaculación
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

insaculación
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

insaculación
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

insaculación
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

insaculación
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

insaculación
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

insaculación
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

insaculación
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

insaculación
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова insaculación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSACULACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «insaculación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова insaculación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «insaculación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSACULACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «insaculación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «insaculación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове insaculación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSACULACIÓN»

Поиск случаев использования слова insaculación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову insaculación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
de Murcia, en las provincias tic la Mancha y Extremadura; y aimque en la legislación de Castilla e Indias no se halla ninguna disposición particular sobre insaculación, hablan de esta el derecho de Navarra (*) y algunos autores aragoneses ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
2
Librería de escribanos, abogados y jueces
50 Por tanto, antes de la insaculación deben examinarse lai circunstancias de los sugetos con la misma proligidad que para las elecciones ordinarias, haciendo división de personas por estados donde haya mitad de oñcios, excluyendo á los ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825
3
Practica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
CAPITULO C. Sobre Insaculación para los oficios de Justicia. insaculación se toma de la preposición in y del nombre sustantivo saculus , y significa la inclusión ó introducion de alguna cosa en un saco , siendo este el método que se observa ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
2° Pedimento de nulidad de una insaculación. M. P. S. F., en nombre y en virtud de poder que presento de N., vecino de, etc., ante V. A. por mejor medio de derecho , digo : ya consta á la Sala el recurso que hizo mi poderdante por estos y los ...
José Febrero, 1837
5
Actos de Corte del Reyno de Aragon
taron y oyeron en el principio de fus so officios , antes que dicha insaculación hagan , hayiri y sean tenidos de jurar, y re- cebir sentencia de excomunion,de fazer dicha insaculación de las personas mas hábiles , y massufsicicntes que les  ...
‎1664
6
Mejoramiento de edificios escolares en México con ...
También se toma en cuenta el desempeño de los contratistas que forman parte de las rondas anteriores del PME y que aplican para formar parte del proceso de insaculación. La evaluación del contratista, llevada a cabo por el promotor ...
Blyth Alastair, Almeida Rodolfo, Forrester David, 2013
7
Las Elecciones de Salinas: un balance crítico a 1991
Con esto se rescató una práctica desterrada en la legislación electoral anterior ( insaculación) con objeto de dar independencia a los funcionarios de casilla, 12 y se introdujo una nueva modalidad (la capacitación) para asegurar el adecuado ...
‎1992
8
El pensamiento de Valencia
nuestros lectores el verdadero estado del sistema de insaculación en la época de la abolición de los fueros, y para hacerlo de una manera tan completa como pueda desearse, trasladaremos íntegros los últimos capítulos que aprobó S. M. y  ...
9
Se abre la sesión
Para. elegir. consejeros. ciudadanos. "No. caeremos. en. la. trampa. de. la. insaculación": Madero. * Respondió el vicepresidente el Congreso a las impugnaciones de perredistas y panistas al proyecto de Ley Electoral del Estado * Podrán los ...
José Miguel Madero Estrada, 1999
10
Familia, derecho y religión: Francisco Antonio Cebrián y ...
Xàtiva fue la primera ciudad valenciana que obtuvo, en 1427, el privilegio de la insaculación. Sustituía a la llamada ceda –lista de sujetos afines confeccionada por el propio rey–, impuesta por Fernando el Católico, e implicó una mayor ...
Ramon Aznar i Garcia, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSACULACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин insaculación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Desestima TEEC queja contra insaculación de proceso panista
Mediante este se realizó la insaculación de militantes para integrar las mesas directivas de casilla y la convocatoria en curso, sin la presencia de los ... «Tribuna Campeche, Авг 16»
2
INE designa a 476 mil funcionarios de casillas en segunda ...
Como resultado de este procedimiento, denominado insaculación, se designaron 476 mil 37 funcionarios de casillas para atender 68 mil 15 mesas de votación ... «RadioFórmula, Апр 16»
3
Concluyen hoy sorteos para el Congreso Nacional Politécnico
En el Cecyt 8, Narciso Bassols, un grupo de jóvenes impidió que se llevara a cabo la insaculación como estaba programado, de acuerdo con estudiantes y ... «La Jornada en linea, Апр 16»
4
El 8 de abril segunda insaculación del INE
El próximo jueves 31 de marzo finaliza la primera etapa del proceso de insaculación y capacitación de ciudadanos en el V Distrito, que integrarán las mesas ... «Diario de Poza Rica, Мар 16»
5
Alista IPN conformación de Comités electorales para la comisión ...
Durante la jornada de insaculación se obtendrán los nombres de los titulares de cada comité electoral, los cuales estarán integrados por un alumno, ... «Noticias MVS, Мар 16»
6
Niña gobernadora resultado del primer proceso de insaculación ...
La niña Sol Sugey Miramontes González de la Primaria Benito Juárez 2455, del Sistema Estatal, resultó electa niña gobernadora 2016 del proceso de ... «El Ágora, Фев 16»
7
Estudiantes asistirán a la ceremonia de insaculación de la ...
Masnoticias.- Procedentes de Estación Ojo Laguna, Nuevo Delicias y San Antonio, Chihuahua, estudiantes de Centros Educativos Comunitarios del Consejo ... «Masnoticias La Red del Norte, Фев 16»
8
Busca el INE a funcionarios insaculados
“El plazo que tienen los capacitadores es para que se pueda hacer la segunda insaculación el próximo 8 de abril, con la lista de ciudadanos que hayan sido ... «Sipse.com, Фев 16»
9
Realiza INE primera insaculación de funcionarios de casilla
Los consejos distritales del Instituto Nacional Electoral (INE) llevan a cabo esta mañana la primera insaculación de ciudadanos que integrarán las mesas ... «Diario Digital Juárez, Фев 16»
10
Este sábado, INE realizará primera insaculación en el distrito IV
Este sábado, INE realizará primera insaculación en el distrito IV ... informó que el próximo sábado se llevará a cabo la primera insaculación de ciudadanos, ... «e-consulta Veracruz, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INSACULACIÓN

insaculación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Insaculación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/insaculacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на