Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ínterin" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÍNTERIN

La palabra ínterin procede del latín intĕrim.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÍNTERIN

ín · te · rin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÍNTERIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÍNTERIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ínterin» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Аугсбург Временный

Interim de Augsburgo

Промежуток Аугсбурга - это имя, с которым известно императорскому декрету, обнародованному 15 мая 1548 года в Сейме Аугсбургского того года императором Карлосом V, который только что завоевал войну Эсмалькальды, победив в Битва при Мюльберге 1547 года в протестантские армии Лиги Эсмалькальды. Первый выпуск указаний из 26 глав был написан Юлием фон Пфлугом, но в заключительном письме участвовали несколько богословов: на католической стороне Майкл Хелдинг, Эберхард Биллик, Доминго де Сото, Педро де Сото и Педро де Мальвенда; Из протестантской стороны Йоханнес Агрикола. Хотя протестантам было приказано вернуться к традиционным убеждениям и обычаям католицизма, включая семь таинств, священникам разрешалось вступать в брак, а прославленные люди называли чашу мирян или причастие в обоих видах. Interim de Augsburgo es el nombre con el que se conoce al decreto imperial promulgado el 15 de mayo de 1548, en la Dieta de Augsburgo de ese año, por el emperador Carlos V, que acababa de vencer en la guerra de Esmalcalda, derrotando en la Batalla de Mühlberg de 1547 a los ejércitos protestantes de la Liga de Esmalcalda. La primera vesión del decreto, de 26 capítulos, fue escrita por Julius von Pflug, pero varios teólogos se implicaron en la redacción final: del lado católico Michael Helding, Eberhard Billick, Domingo de Soto, Pedro de Soto y Pedro de Malvenda; del lado protestante Johannes Agricola. Aunque se ordenó a los protestantes volver a adoptar las creencias y prácticas tradicionales del catolicismo, incluyendo los siete sacramentos, se permitía a los sacerdotes el matrimonio, y a los laicos el denominado cáliz de los laicos, o comunión en las dos especies.

Значение слова ínterin в словаре испанский языка

Определение промежуточного слова в испанском словаре является промежуточным. В то же время существует и другое значение промежуточного словаря. La definición de ínterin en el diccionario castellano es interinidad. Otro significado de ínterin en el diccionario es también en tanto.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ínterin» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÍNTERIN

brin
chin
clin
crin
din
esmoquin
fin
franklin
hin
in
kelvin
kremlin
mitin
nin
pin
quin
rain
ruin
sin
yin

Синонимы и антонимы слова ínterin в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ínterin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÍNTERIN

Посмотрите перевод слова ínterin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ínterin с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ínterin» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

临时
1,325 миллионов дикторов

испанский

ínterin
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

interim
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अन्तरिम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مؤقت
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

промежуточный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

interino
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অন্তর্বর্তী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

intérimaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

interim
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Interim
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

중간
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

interim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tạm thời
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இடைக்கால
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अंतरिम
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

geçici
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

provvisorio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tymczasowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

проміжний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

interimar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

προσωρινός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tussentydse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

interims
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

interim
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ínterin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÍNTERIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ínterin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ínterin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ínterin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÍNTERIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ínterin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ínterin» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ínterin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÍNTERIN»

Поиск случаев использования слова ínterin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ínterin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Procesos psicológicos básicos: un análisis funcional
Un análisis funde respuestas separadas, y se refiere a ellas como respuestas terminales y respuestas de ínterin. En un procedimiento de discriminación operante la respuesta terminal es la respuesta operante reforzada y las respuestas de ...
‎2005
2
Biblioteca de legislación ultramarina en forma de ...
Que no se provean los oficios en ínterin sin testimonio de que estan vacos , ni á los proveidos se socorra con salario anticipado, ni ayuda de costa. Porque en algunas ocasiones han nombrado los vireyes y presidentes gobernadores de ...
José María Zamora y Coronado, 1846
3
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
POrque conviene que en las provisiones especialmente se atienda á la utilidad del oficio , y no á la conveniencia de las personas : Ordenamos y mandamos á los Vireyes , Presidentes y Audiencias , que habiendo de proveer en ínterin algún ...
4
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
POrque conviene que en las provisiones especialmente se atienda á la utilidad del oficio , y no á la conveniencia de las personas : Ordenamos y mandamos á los Vireyes , Presidentes y Audiencias , que habiendo de proveer en ínterin algún ...
‎1791
5
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
un Abogado , que firva la Fiscalía cias , que ha viendo cíe proveer en en ínterin que Nos la proveamos, Ínterin algún oficio de nuertra Real conioen cafo femejante cfti pro- hacienda, procuren fea en períb- vcído por la ley 3 o. del miímo ti- na ...
Spain, 1774
6
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
1699-1700, alcaide en ínterin. 1700-1727, alcaide con título del Inquisidor General. 7700, Francisco Sicilia Alberite. Servía las cárceles secretas por enfermedad del titular. 1722-1737, Francisco Antonio Martínez de la Mata. 1722- 1727 ...
Marina Torres Arce, 2001
7
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
40. art. ídem, Guárdese lo proveído sobre Provision en ínterin de los Oficiales Keales , 1. 0.4. art. Oficia- ; /« Reales. i , Guárdese lo ordenado sobre que los Oficia* - les Reales ó Tenientes en ínterin no gocen mas f que la mitad del salario , 1.
Antonio Javier Pérez y López, 1797
8
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
presidentes y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque tos gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento , hayan dejado nombrados tenientes en su lagar. LEY XLIX. Don Felipe 111 en S.
Espanya, 1841
9
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
presidentes y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque los gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento, hayan dejado nombrados tenientes en su lugar. ' LEY XLIX. Don Felipe III en S.
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
10
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
presidente» y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque los gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento, hayan dejado nombrados tenientes en su lagar.
Spain, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÍNTERIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ínterin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Objetivo común
En el ínterin, los dos líderes –y partidos– se dedicarán a lo que más les gusta, pelearse en la arena electoral. Es decir, han ganado tiempo, lo cual debe de ser ... «La Vanguardia, Сен 16»
2
Larga espera por resultado de zika
En el ínterin, Silvia tuvo que ser hospitalizada una semana. Además del sarpullido y fiebre que le dio, su cuerpo se le hinchó, provocando que aumentara 30 ... «El Nuevo Dia.com, Сен 16»
3
Helados con vino, nueva oferta de postre para la fiesta
Fue en ese ínterin que se le ocurrió crear su propia empresa y marca. Durante sus primeras presentaciones y hasta la última de VinoFest, realizada hace dos ... «eju.tv, Авг 16»
4
Toma los votos y corre
Para alguien que, en el ínterin entre las elecciones de diciembre y las de julio, pensó que quedaría apeado de la presidencia sin tan siquiera haberlo intentado, ... «La Vanguardia, Авг 16»
5
Muchacha se va de jarana y es violada por adolescentes
Según el director de la Felcv, Gonzalo Medina, la víctima salió la tarde del pasado 27 de agosto rumbo al gimnasio de la zona y en el ínterin se encontró con ... «El Día, Авг 16»
6
Colectivo protagoniza accidente en Asunción
En ese ínterin, el chofer cruzó la calle preferencial y le salió al paso al otro rodado. En el colectivo viajaban unas tres personas al momento del choque. «ÚltimaHora.com, Авг 16»
7
Pese a los despidos el déficit y la burocracia crecieron
Pese a los despidos el déficit y la burocracia crecieron. Con el argumento de bajar el déficit fiscal despidieron empleados públicos. ¿Qué sucedió en el ínterin? «El Diario de Carlos Paz, Авг 16»
8
Privacy Shield: la necesidad de un diálogo trasatlántico sobre ...
... se pretenden solventar las ineficientes de aquella primera tentativa de acuerdo. El ínterin entre uno y otro marco ha multiplicado los contratos privados. «Bez, Авг 16»
9
¿Por qué Juan Martín Del Potro jugó tres partidos en 23 horas? | El ...
Es en medio de este ínterin, justo antes de que Juan Martín Del Potro enfrente a Souza en Río 2016, la delegación argentina se reunió con el supervisor de la ... «El Comercio, Авг 16»
10
Piden pena máxima para padre que mató a su hijo
... con su marido, quien ya estaba alcoholizado luego del encuentro social, ínterin en que su hijo intervino en la discusión y quiso apaciguar los ánimos. «ÚltimaHora.com, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ÍNTERIN

ínterin

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ínterin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/interin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на